Орыс тілінде бірнеше түсіндірмелері бар сөздерді табуға болады. Әртүрлі сөйлеу жағдайларында олар мүлдем басқа мағыналарды көрсете алады. «Шет» есімдігі осы сөздердің біріне жатады. «Шет» сөзінің шығу тарихы мынадай. Бұл сөздің түпнұсқасы орысша. Бұл ескі славян тілінде қолданылған прото-славян лексикасына жатады. Ол әлі күнге дейін көптеген славян тілдерінде, мысалы, украин және белорус тілдерінде бар. "Шегі" зат есімінің келесі мағыналары бар.
Шектеу сызығы
Шегі әдетте шек сызығы немесе бір нәрсенің бөлігі деп аталады. Үзілісті елестетіп көріңіз. Оның шеті тік еңістің шекті шекарасы деп аталады.
Мағынасын түсіндіру үшін бірнеше сөйлем құрайық:
- "Солдат шыңыраудың шетінде тұрды, төмен қараудан қорықпады, өйткені оның тағдыры алдын ала белгіленген."
- "Үстелдің шетіне кез келген уақытта еденге құлап кетуі мүмкін стақан қойылды."
- "Менің ойымша, оң жақөнім сәл қисық, барлық жұмыс қайта жасалуы керек".
Ел немесе аймақ
Бұл белгілі бір аумақтың атауы, бірақ геосаяси сілтеме көрсетілмеген. Шет - ортақ белгілері бар белгілі бір аумақ. Мысалы, құстар қыстау үшін ұшатын кейбір аумақтар жылы аймақтар деп аталады.
Осы мағынада "шет" зат есімінің қолданылуына мысалдар келтірейік.
- "Жақында құстар жылы жаққа ұшып кетеді, өйткені біз күздің салқын тынысын естіп жатырмыз, салқын жаңбыр жиі құйып, жылу бірте-бірте жоғалып барады."
- «Біздің облыс дәнді дақылдарға бай, бүкіл облыстың нан қоржынына айналуы тегін емес.»
- "Туған өлкем - туған жерім, ата-анам тұратын, жүрегім жатқан жер."
Әкімшілік-аумақтық бірлік
Кейбір жағдайларда «край» зат есімі әкімшілік-аумақтық бірлік атауын көрсетуі мүмкін. Яғни, бұл енді субъективті аумақ емес, мемлекеттің нақты бірлігі.
Бұл сөздің түсіндірмесін суреттейтін кейбір сөйлемдер:
- "Краснодар өлкесі әртүрлі табиғи ресурстарға бай: қиыршық тас, мыс кендері, сынап және табиғи газ кен орындары."
- "Приморск өлкесінде, сондай-ақ әдемі ұлттық саябақтарда бірнеше театр жұмыс істейді."
- "Пермь өлкесі флора мен фауна өкілдерінің мекені,жойылу алдында тұр.
Бірнеше синонимдер
Көріп отырғаныңыздай, «жиек» зат есімінің мағынасы өте ауқымды. Оны әртүрлі жағдайларда қолдануға болады. Енді біз «жиек» сөзінің синонимдерін таңдаймыз:
- Шекара. "Сіз парақ шегінен шықпауыңыз керек."
- Шеткі. "Қаланың шетінде үлкен қоқыс бар."
- Кітап. "Дауыл кезінде кеменің жағы біраз зақымданды."
- Шегі. "Шағалалар судың ең шетіне жақын жерде жүрді."
- Орын. "Туған жерлеріме қайтамын, кішкентай Отанымды көптен көрмедім."
- Аймақ. "Өңірімізде төтенше жағдай жарияланды."
- Ел. "Көші-қон құстары жылы елдерде қыстайды."
Зат есім жиегі бар фразеологизмдер
Орыс тіліндегі кейбір сөйлеу бірліктері фразеологиялық бірліктердің құрамына кіреді. Оларды ауызекі сөйлеуде, көркем шығармаларда қолдануға болады. Олар әртүрлі журналистік шығармалар үшін де қолайлы. "Шегі" зат есімі келесі фразеологиялық бірліктердің бөлігі болып табылады.
- Ақырзаман. Бұл өте алыс жерді көрсетеді. "Ауыл ақырзаман еді, оған жету өте қиын болды."
- Көздің шетімен көру (немесе құлағыңыздың бұрышымен есту) - жеткілікті назар аудармай, толық емес нәрсені көру немесе есту. «Тегін газет беретініңді құлағыңнан естідім». «Шетте тұрған даяшыкөзі шайдың таусылып қалғанын көріп, ас үйге асығып, хош иісті сусынның жаңа порциясын алды."
- Шектен асып - өлшеусіз. Сонымен, сіз бір нәрсенің артық мөлшері туралы айта аласыз. "Қызық төгілді, халық әндері қатты шырқалды, фокстрот көңілді билеп, әзілдер шуылдады."
- Жеткілікті. Сондықтан олар адам артық нәрсені айтқан немесе істеген кезде айтады. "Василий Яковлевич сәл шектен шығып, тым көп айтты, ол ертерек тоқтап, мысқыл сөздер айтпауы керек еді."
- Шегі жоқ - бір нәрсенің үлкен көлемі. Көбінесе бұл жұмысқа қатысты. "Иә, әлі көп жұмыс бар, кел, іске кіріс!"
Өлім алдында – аса қауіпті жағдайда болу. "Ғарыш кемесі қазір өлім аузында, күрделі ақау анықталды."
Идиомалар іскери мәтіндерге, ресми хабарларға, ғылыми мақалаларға жарамсыз екенін ескеріңіз. Іскерлік хатта "соңы жоқ" идиомасын пайдалансаңыз, стилистикалық қате жіберіңіз.
Енді сіз «шет» сөзінің қандай мағына беретінін білесіз. Оны әртүрлі контексттерде қолдануға болады. Егер ол бір мәтінде бірнеше рет кездессе, оны синонимдермен ауыстыруға болады. Бірақ синоним белгілі бір сөйлеу жағдайына үйлесімді түрде сәйкес келуі керек екеніне назар аударыңыз.