Бір уақытта екі тілді үйренуге бола ма? Бірнеше тілді білгісі келетіндер қандай қиындықтарға тап болады? Оқуға уақыт пен мотивацияны қайдан табуға болады? Тілдерді үйрену процесінде не қажет? Бір уақытта бірнеше тілді үйрену кезінде шатасуды қалай болдырмауға болады? Бұл туралы осы мақаладан біле аласыз.
Неге бірден бірнеше тілді үйрену керек?
Кейбір адамдар жұмыста қажет болғандықтан бірнеше тілді үйренуі керек. Қазіргі уақытта көптеген мектептерде балаларға бірден екі шет тілі оқытылады. Бірақ мұндай талаптарға бағынбайтындар неге?
Өміріңізде шет тілін үйрену тым қиын деп ойлаған кез естеріңізде шығар. Бірақ бір күні бәрі өзгерді және ол мұншалықты мұңды болып көрінбейді.
Сіз тіл үйренуде серпіліс жасадыңыз және қаласаңыз, бір ғана емес, басқа да көптеген тілдерді қалай үйренуге болатынын көрдіңіз. Көптеген тілдерді үйрену - игі бастама және сіздің өміріңізді сіз ойлағаннан да жақсарта аладымүмкін.
Тілді үйренудің, басқа мәдениеттің, тарихтың, сезімдер мен эмоцияларды білдіру тәсілдерінің жаңа әлемін зерттеудің ләззатын ашқаннан кейін біз басқа тілді білгіміз келеді.
Шынында, біз жаңа тілді меңгергеннен кейін немесе салыстырмалы түрде жақсы сөйлескенде, өзімізді сенімдірек сезінеміз. Сонымен, біз үшінші, төртінші, бесінші тілді үйренуге дайынбыз. Бірақ бір уақытта екі шет тілін үйренуге болады ма?
Саған не оқу керек?
Төмендегілер қажет:
- Түсіндірме сөздік.
- Грамматика оқулықтары.
- Тыңдау материалдары.
- Тілдегі әдебиет.
- Мотивация және жақсы көңіл-күй.
"Басында ботқа" болмас үшін бір уақытта бірнеше тіл үйренуге бола ма?
Көптеген адамдар бірнеше шет тілін үйренуге қорқады, өйткені олар басында шатасу болады деп болжайды. Тілдер бір топқа жатпайтын болса, бұл болмайды, мысалы, ағылшын-испан тіліндегі опцияға қарағанда француз-жапон тілін оқу аптасынан кейін оқудан бас тарту ықтималдығы аз.
Бір уақытта бірнеше тілді үйренудің тиімді әдістері
Бір уақытта екі тілді үйренуге бола ма? Әрине болады! Төменде тілдерді үйренудің тиімді әдістері берілген:
- Ағымдағы сөздіктер. Егер сіз екі тілді үйренуді шешсеңіз, екі тілді түсіндірме сатып алыңызсөздік. Мысалы, егер сіз француз және қытай тілдерін оқып жатсаңыз, сәйкес нұсқаулықты сатып алыңыз. Кітап дүкенінен ұқсас нәрсені табу қиын, бірақ оны онлайн тапсырыс беруге болады. Бұл опция тілдердің біреуін орта деңгейде білетіндерге арналған.
- Оқу жан-жақты болуы керек. Кейбір оқулықтар жеткіліксіз. Аудио кассеталарды, аударылатын тілдегі әндерді тыңдаңыз, кітап сатып алыңыз және оны дауыстап оқыңыз. Тілді меңгеруге және сонымен бірге демалуға көмектесетін оқудың тамаша тәсілі - үйреніп жатқан тілде фильмдер немесе сериалдар көру.
- Шет тілдерін үйренгенде ана тіліңізді қолданбауға тырысыңыз. Орта деңгейге жеткен тілдегі шет тіліндегі сайттардан жаңа тіл туралы ақпаратты іздеңіз.
- Білім алуға қанша уақыт жұмсау керек. Ең жоғары нәтижеге жету үшін оқытуды жаңа материалды меңгеруге және бұрыннан үйренгенді бекітуге бөліңіз. Жаңа нәрселерді үйрену үшін күніне 3-4 сағат жұмсаған жөн. Үйренгендеріңізді бекітуге шамамен 40 минут кетеді.
Кеңестер
Бір уақытта бірнеше тілді үйренуге бола ма? Тәжірибелі мұғалімдердің кеңесі бір немесе бірнеше тілдерді бір уақытта қалай үйренуге болатынын түсінуге көмектеседі. Сонымен:
- Бірден екі тілді үйренуді нөлден бастамаңыз. Екінші тілді қосу бірінші тіл орташа деңгейге жеткенде ғана болуы керек.
- Тіл күнделігін жүргізіңіз. Бұл тілдік мақсаттарды жоспарлауда жақсы көмекші. Бір ай, алты ай, бір жыл ішінде қандай нәтижеге қол жеткізгіңіз келетінін алдын ала өзіңіз шешіп алғаныңыз жөн. Барлығын күнделікке жазуға боладыоқу үдерісіндегі жетістіктеріңіз, сондай-ақ болашаққа мақсат қойыңыз.
- Балама тілдерді таңдаңыз. Бір күнде екі немесе одан да көп тілді оқымаңыз. Олардың арасында бір-екі күн үзіліс жасау керек.
- Демалыңыз. Сабақтарды бір-екі күн демалатындай етіп жоспарлаған жөн. Психикалық күйзеліс басылғанда өнімділік айтарлықтай жақсарады.
- Мотивацияны сақтаңыз. Бұл ретте тіл күнделігі де көмектеседі. Мақсаттарыңызды жиі еске түсіру жарты жолда тұрып қалмауға көмектеседі.
Тіл үйренуге уақытты қайдан табуға болады?
Еңбек етіп, бала-шағаны бағып, үй шаруасымен айналыссаң екі тілді қатар үйренуге бола ма?
Бос уақытты ойламаған жерден өткізу! Қалай? Әлеуметтік желілерден құтылу. Әлеуметтік желілерді шарлауға кететін шындыққа жанаспайтын көп уақытты бағалау үшін оған күніне қанша сағат кететінін қадағалап, 7-ге, содан кейін 52-ге көбейту керек. Алынған сан - өзін-өзі дамытуға емес, ойланбастан жұмсайтын уақыт..
Бір уақытта бірнеше шет тілін үйренуге болады. Ол үшін біз тамақ дайындау уақытын үнемдейміз. Бірнеше мың рубль - бұл баяу пешті сатып алу арқылы тілдерді үйренуге арнауға болатын бірнеше мың сағаттың бағасы. Бұған қоса, қазір ыдыс жуғыш машина мен робот шаңсорғыш сияқты үй жұмыстарына уақытты үнемдейтін басқа құрылғылар бар.
Мотивацияны қайдан табуға болады?
Мәдени себептер. Барлығышет тілінің өзіне тән мәдениеті бар. Сондықтан шет тілін үйрену адамға мифтерді, ережелерді, принциптерді және т.б. қамтитын өз мәдениетін білуге мүмкіндік береді. Мәдениетсіз тіл болмайды. Мәдениет тілдің жаны сияқты, сондықтан көптеген елдер жойылып бара жатқан тілдерді қорғауға күш салуда.
Тұлға дамуы. Жаңа тілді үйренудің екі артықшылығы бар: біріншіден, жаңа көкжиектерге жақындай аласыз; екіншіден, адам өзінің жеке тұлғасын жасай алады, бұл өзіне деген сенімділіктің күшеюіне әкеледі. Сонымен қатар, бұл тәсіл адамның жеке басын байытуға көмектеседі. Жаңа тілдерді үйренуге деген құлшыныс пен құштарлық адамдар өздерінің өміршеңдігін сезінген сайын бірте-бірте өседі.
Эмиграция. Біз сол елге немесе аймаққа қоныс аударған кезде жергілікті тілде сөйлейтін болсақ, жергілікті аймақпен оңай араласып, араласа аламыз. Оқыту бізге әр елдегі жергілікті тұрғындармен қарым-қатынасымызды жақсартуға көмектеседі және өзіміз олардың сезімдерін, эмоцияларын және өмір салтын түсінуге қызығушылық танытамыз.
Жұмыс. Біз коммуникация компанияларда істерді дұрыс орындау үшін өте маңызды құрал екенін білеміз. Мысалы, егер компанияда жұмыс істейтін жеке тұлға шет тілдерін меңгерсе, онда ол шетелдіктермен жақсы тіл табыса алады, мәселелерді шешу оңай. Сонымен қатар, адамның шет тілдерін білуіне байланысты жұмысқа орналасу мүмкіндігі, сондай-ақ шет елдерге ауысу мүмкіндігі артады.
Саяхат. Адамдар, әдетте, әлемде барлығы дерлік ағылшын тілінде сөйлейді деп санайды. Бірақ бұл олай емес, дегенмен, ағылшын тілі - адамдардың көпшілігі сөйлесетін ресми тіл. Мысалы, егер адам Қытайға гастрольдік сапармен барғысы келсе және олар тек хинди және ағылшын тілдерін білсе, лингвист жалдамайынша Қытайдан келген адамдармен тіл табысуы қиын болады.
Тіліңіз бен мәдениетіңізді жақсырақ түсініңіз. Шет тілін үйрену – өз тілімізді (ана тілімізді), оның мәдениетін және басқа да аспектілерін толығырақ (салыстыру арқылы) түсінудің ең жақсы жолы.
Евгения Кашаеваның тәжірибесі
Кішкентай баланы қолында ұстап отырып, бір уақытта бірнеше шет тілін үйренуге бола ма? Блогер және полиглот Евгения Кашаева декреттік демалыста қолында кішкентай баласымен бір жылда бес тіл үйренді.
Ол мұны қалай жасады? Біріншіден, Евгения өз уақытын өте жақсы басқарады; екіншіден, жоспарлауда мықты, оның ұстанымы: бір күн – бір тіл.
Оқу үшін Евгения жақсы оқулықтарды пайдаланып, Skype арқылы ана тілінде сөйлейтіндермен сөйлесті. Егер сіз әлі де бір уақытта екі тілді үйренуге болады ма деген сұрақ туындаса, оған күмәнданбаңыз: ең бастысы - тілек.
