Эпитетсіз әңгіме қызықсыз, жалпақ және тез жалықтырады. Сондықтан да болар, қазір публицистиканың өзі адам мен құбылыстың қасиетін атап көрсетуге арналған сын есімдерге толы – осылайша оқырман назарын аударып, оны дұрыс жолға қойып, тіпті қоғамдық пікір қалыптастыра аласыз. Егер сіз қандай да бір адам туралы оның керемет екенін айтсаңыз (синонимі де жарайды), онда көпшілік оны сеніммен қабылдайды. Бұл шынымен манипуляция ма? Бір адамның немесе құбылыстың қасиетін сипаттайтын басқа сын есімдерді таңдау керек шығар?
«керемет» сөзіне семантикалық талдау
Бұл сөздің мағыналық құрылымына талдау жасасаңыз, оның неліктен жиі қолданылатыны белгілі болады. Егер олар қандай да бір нысанды керемет деп айтса, бұл оның соншалықты керемет қасиеттері бар екенін білдіреді, оны байқамау мүмкін емес, ол назар аударады және эмоциялар тудырады. Бұл жағдайда әсер дәл оң, өйткенітек жақсы нәрсе туралы олар «керемет» дейді. Сонымен бірге синоним семантикада дәл ұқсас, бірақ сонымен бірге көбінесе нақтырақ таңдалады. Бұл нысан неге көрінді? Өйткені жақсы, әдемі, ең жақсы, позитивті және тіпті ерекше.
«Тамаша» сөзінің кез келген дерлік синонимі онымен семантикасы, мағынасы жағынан сәйкес келеді, ұқсас қасиеттерді сипаттайды немесе сипаттамаға маңызды нақтылаулар жасайды. Бұл әңгімеде талқыланатын тақырыпты, адамды немесе құбылысты барынша толық бейнелеуге мүмкіндік береді.
"керемет" эпитетіне синонимдердің қарапайым таңдауы
Егер логикалық дәлелдеуге ниет болмаса, Интернеттегі сәйкес қызметтерді пайдалануға немесе синонимдер сөздігін алуға болады. Дегенмен, мұнда кейбір ерекшеліктер бар. Сөздікте «керемет» деген белгіні толықтыратын жеткілікті көп сөздерді табу екіталай. Синоним заттың сипаттамасына сәйкес келуі мүмкін, бірақ адамға немесе құбылысқа сәйкес келмеуі мүмкін және т.б. Онлайн қызметтер де дәлсіздіктерден зардап шегеді, өйткені олар синонимизатор бағдарламаларымен бірдей принциптерге негізделген: олар синонимдерді, соның ішінде ескірген сөздерді немесе өрнектерді таңдайды, контекстті ескермейді және нәтиже өте оғаш және сәйкес келмейтін мәтін болуы мүмкін.
Синонимдерді контекст және түпнұсқа сөздің семантикасы бойынша логикалық таңдау
Сіз элементті сипаттағанда "керемет" сөзін қолдандыңыз. Бұл жағдайда синоним контекстке байланысты және ол нақтылықты енгізетін, сөздік қорын әртараптандыратын етіп таңдалады.әңгімеде орын алады. Көбінесе таутология сияқты құбылысты болдырмау үшін синонимдер қажет - мәтіннің шағын бөлігінде бір сөздің шамадан тыс қайталануы.
Сіз жақында тамаша көлік сатып алдыңыз делік. Келесі мәтінде бұл машинаның шынымен керемет екендігі туралы нақты мәліметтер болуы мүмкін. Мысалы, автомобиль бір мезгілде әдемі, сенімді, өз баға санатындағы ең жақсы, және жалпы алғанда, барлық жағынан тамаша және әдемі. Төмендегі сын есімдердің қайсысы «керемет» сияқты эпитеттің синонимі болады? «Әдемі» және «сенімді» - ішінара ғана, дәлірек айтсақ, бұл нақты сатып алуды жақсы таңдау деп санайтын түсініктемелер. Бірақ "ең жақсы", "өте жақсы" және "әдемі" қазірдің өзінде синонимдер.
Бұл қауіпті артықшылықтар
Жағымды қасиеттерді сипаттаудағы сызықты кесіп өту және дәл қарама-қарсы әсерге жету өте оңай. Бірнеше рет «керемет» және «сенімді» болатын шаңсорғыш туралы жарнамалық көшірме жазсаңыз, онда «ең жақсы» деген эпитетті қосу қате болады. Бұл жағдайда синоним әбден орынды, ол семантикадағы алдыңғы екі сөзді қайталайды, ерекшеліктерді сұйылтады, бірақ интуитивті деңгейде оқырманды сенімсіздікпен шабыттандырады.
Ең әдемі, ең әдемі, ең дәмді, ең дәмді және тіпті ең керемет - бұл әсерді бұзуы мүмкін артық эпитеттер. Олар көркем мәтінде, поэтикада, аспаздық рецептте жақсы, сайып келгенде, бірақжарнама мәтінінде емес. Тұтынушылар жарнаманың әмиянды манипуляциялауды көздейтінін біледі, сондықтан оны дөрекі түрде жасамау керек. Бұл саяси жарнамаға да қатысты. Сондықтан, «тамаша» сөзінің ең жақсы синонимі, мысалы, саясаткер үшін «көрнекті», пальто үшін «талғампаз» (ерекшеліктерді көрсетеді) және шаңсорғыш үшін «сенімді».
Жаңалық тақырыптарында артық эпитеттерге тыйым салынуы керек, оларды қолдану журналистің бейтараптық принципін бұзады, ол жаңалықтарды болып жатқан оқиғаға өзінің жеке көзқарасымен бояусыз хабарлауы керек. Ерекшелік, азаматтарды қайырымдылық көмек көрсетуге, қоқыс жәшіктеріне тастауға және көшеде темекі шекпеуге шақыратын күнделікті өмірдегі жағымды жазбалар болуы мүмкін.
«әдемі», «керемет», «ең жақсы» сөздерінің эмоционалды бояуы
Семантикадан басқа эпитеттер мәтінге эмоционалды реңк береді, бұл оқырманның немесе тыңдаушының назарын толық бақылауға, дұрыс әсер қалдыруға мүмкіндік береді. Ол қиялды оятады, оқылған немесе естілген нәрсені бейнелеуге ықпал етеді, егер оған бейне тізбегі қолдау көрсетпесе.
Егер сіз бір нәрсе немесе біреу туралы «керемет», «өте жақсы» немесе «керемет» сияқты эпитеттерді оқысаңыз, сіз объектіні «жақсы», «дұрыс» және «ең жақсы» деп қабылдайсыз. Бұл жағдайда синоним сол ойды басқа өрнекте жеткізуге көмектеседі және сізді автормен келісесіз деген қорытындыға әкеледі. Егер бірдеңеде аталған оң мүмкіндіктер болса, ол әдепкі бойынша дұрыс болады.
Мақтау эпитеттерінің орындылығы
Құбылысты, адамды немесе затты мақтағанда, артық жазғаннан гөрі, аз жазған дұрыс. Бейнелеп айтсақ, аз тұздалған тағам әлі де жеуге болады, бірақ артық тұздалған тағам екіталай. Жарнама берушілер мен спичрайтерлер әсіресе осал жағдайда. "Ең жақсы" сияқты эпитетті қолданбау керек, тыныш эмоционалды бояудың синонимі дұрысырақ болады - ол жай ғана "ең жақсы", "керемет" немесе тіпті "өте жақсы" болсын.
