Орыс тілінде сөйлеудің көптеген дәстүрлі бұрылыстары адамдармен кездескен кезде жаңа сөздерді бар лексикамен салыстыру мүмкін еместігінен ессіздікке ұшырайды. Классикалық әдебиетке үңіліп, аға буынмен тілдесе отырып, жастар халық даналығына сүйенеді және әрқашан өз бетінше қыр-сырын анықтай алмайды. Демек, «көруші» анықтамасы кез келген бос жүрген жұртшылыққа ортақ қасиет. Бірақ шаршау мен тамашалауға деген сүйіспеншілік арасындағы нақты байланысты анықтау қиын.
Адамдар қалай көңілді?
"Ессін" етістігінен шыққаны анық. Тілде сөз ғасырлар бойы өзгеріссіз қалпында сақталып, әрқашан ерекше бір құбылысты меңзеп отырған. Әдетте ұйқышылдық сезімімен бірге жүретін параллельді терең тыныспен ауызды бір реттік рефлекторлық ашу. Биологтар мұны дене жұмысының ерекшелігімен байланыстырады, бұл кезде мидың күн ішінде жиналған артық ақпараттан дірілдеп кетуі. Оттегінің жетіспеуіне байланысты ол шұғыл қоректендіру үшін сигналдар жібереді.
Ал дәл осы сәтте бейнелі және ескірген интерпретациялармен байланысты «көруші» мағынасын дәлірек түсіре аласыз. Өйткені, шаршау зейінді түсіреді, жұмысқа шоғырлануға мүмкіндік бермейді. Оның үстіне, олар өмірге қанық адамдардың мінез-құлқымен байланысты білдіреді, оларда тек жарқын көріністер мен келушілер өнерпаздарының қойылымдарынан тек қуаныш қалды. Түпнұсқа етістік екі мағынаға бөлінеді:
- назарсыздықтан бірдеңені жоғалту;
- жүріп, бәріне қара.
Замандастар қалай есінейді?
Зерттелетін тұжырымдама мүлде өзгерген жоқ. 21 ғасырда ол әлі күнге дейін бос жұмыстан жалығыған адамдарды көрсетеді. Сіз олар туралы оқып қана қоймай, кез келген маңызды оқиға немесе көшедегі апат кезінде, көпшілік алдында жанжалдасып жатқан ерлі-зайыптылардың жанында және маймылмен фотографтың жанында біреудің тұрғаны сөзсіз.
Себебі классикалық көрермен – білім мен өз ойын-сауыққа шөлдеген риясыз адам. Қызығушылықтан ол бейтаныс адамдарды мұқият тексеріп, әрбір бөлшекті ұстауға тырысады. Немесе әдеттен тыс көше концертіне берілгені сонша, қалта ұрылары кедейді соңғы мүлкінен қалай айыратынын байқамай қалады.
Бүгін қалайсың?
Сөз өзекті болып қала береді, «ротосей» синониміне қарағанда көбірек сұранысқа ие. Көрермендерге деген менсінбеушілік анық сезіліп тұрғанымен, ол жағымсыз коннотациялардан ада және қорлау емес. Егер сіз біреуді байқаусызда ренжіткіңіз келмесе, бейтарап-позитивті анықтаманы қолданыңыз.«көрермендер». Термин дәл осындай жағдайларда орынды, бірақ ол жиналғандардың мәртебесін көтеретіндей асылырақ естіледі.