Ол мінез-құлқы мен оқудағы үлгермеушілігі үшін мектептен шығарылған жасөспірімге келеді. Ал оның үлкен әпкесі Габелла үшін жылап, өмір бойы басқа бір және жалғыз ғашығымен ажырасып кетті.
Оған ең жақын ойыншылар. Бірақ абыройлы кәсіпкер біреудің габеласы емес. Сонда бұл не?
Габелла тұншықтырды
Бюджетке салық төлейтіндер бұл соманың бір бөлігін басқалардан ұстай алады. Оны өнім немесе қызмет сатылатын немесе қандай да бір жұмыс орындалатын бағаға енгізіңіз делік.
Жанама салықтар, мысалы:
- қосылған құн салығы,
- акциз.
Латын тілінде бұл алымдар Gabella (gabella) деп аталады.
Француздар үшін бұл не? Олар бұл сөзді тұз қоймасы немесе «ақ өлімге» белгілі бір салық деп атайды.
Ал, мүлде жақсы емес. Өйткені бұл салықтар туралы не нашар, не мүлде болмауы керек. Әйтпесе олар түсінбейді.
Қазіргі кейбір ересектер кейбір жасөспірімдерді қалай түсіне алмайды.
Габелла тұзды көз жасы
Жастар жаргоны, жаргонның басқа түрлеріне қарағанда, өте тез өзгереді. Кешегі он екі-жиырма екі жасар ұрпақ жаңа сәнді сөздік қорын дауылды жастардың ностальгиялық армандарына айналдыруда.
Ал ертеңгі күні бұл адамдар өздерінің балаларының тілін әрең түсінеді, олардың сленгінің дамуына қоғамның компьютерленуі әсер етеді.
Геймерлер үшін габелла ойында жеңілуді білдіреді (айналым, мұз айдыны).
Габелланың басқа нұсқалары бар. Бұл сөз тіркесі. Ол сипатты айқайлармен бірдей хабарды береді:
- Бәрі! Аяқтаңыз!
- Бәрі біт!
- Келіңіздер!
- Толық сәтсіздік!
Бұл сөз мағынаның қатаңырақ берілуін білдірсе де (жалпы, ұятсыз).
Бірақ мұндай жағдайлар үнемі болып тұрады. Шындығында, виртуалдыдан кем емес, мен қатты (бөтеннің тауында) поляр түлкіні шақырғым келеді. Сондықтан Габелла жасына қарамастан, әртүрлі орыс тілді қабаттардың ауызекі сөйлеуіне тыныш көшті. Бұл сөз арқылы жағдай өте нашар, сыни, қауіпті деп бағаланады.
Ал қазір заманауи сленгтегі «габелла» үйдегідей өмір сүреді: ол биржадағы валюталардың құны төмендеп, нәтижесінде тез пайда табу жоспарлары күйреген жағдайда таратылады.
Жазықсыз француз тұз қоймалары да «шиеленіс» кезінде (апатпен шекаралас) қатаң түрде еске алынады.кеңселер. Полиция заң бұзушыларға тап болғанда, Габелла дірілдеп тұр.
Олар оны жайсыз сөзбен еске алып, қиын өмірлік жағдайға тап болған жасөспірімдердің тұзды көз жасын төгеді.
