Әркім өмірінде бір рет болса да: «Жұмбақ тұманды Альбион» деген сөзді естіген шығар. Король Артур, Мерлин және дөңгелек үстелдің рыцарлары бірден ойға оралады…
Дұрыс, бәрі бір операдан алынған. Дәлірек айтқанда, бір елден. Өйткені, Англия тұманды Альбион. Бұл ойлап табылған ертегі атауы емес, Британ аралдарына тарихи түрде қосылған бейнелі өрнек.
Ендеше, Англияның неліктен Тұманды Альбион деп аталғанын көрейік.
Альбион
Біріншіден, Альбион нені білдіреді? Бұл атау Ұлыбританияға ежелгі дәуірден бері берілген. Неге? Мұның бірнеше нұсқасы бар.
Олардың біріне сәйкес, «альбион» сөзі «ақ» деп аударылатын римдік альбус сөзінен шыққан. Ежелгі Рим жаулап алушылары Британ аралдарының жағасына жүзген кезде тұман арасынан аппақ қарлы жартастар пайда болды. Сондықтан олар аралды «Альбион» деп атаған.
Басқа нұсқа бойынша, «альбион» кельттерден шыққан сөз, яғнитаулар. Альпі таулары сияқты. Британ аралдарын Альбион деп алғаш ресми түрде белгілеуді Птолемей жасады. Бұл факт екі теорияны да қолдауы мүмкін. Өйткені, бұл ғалым саяхатшы болған және көптеген тілдерді, соның ішінде кельт және латын тілдерін білген.
Тұманды Альбион аралы
Ежелгі римдіктерді алғаш кездестірген әйгілі арал - Довер. Оған Ұлыбритания «тұманды Альбион» атауын беруге міндетті. Ол Ұлыбританияның оңтүстік-шығысындағы ең шеткі нүктеде орналасқан. Егер сіз аралға ашық теңізден жақындасаңыз, сіз бірінші кезекте ақ бор жартастарын көресіз (White Cliffs of Dover). Олар Кент бойындағы кең аумаққа созылып, Пас-де-Каледе аяқталады.
Довер жартастарын «Англия кілттері» деп те атайды, өйткені олар елге кіретін қақпа. Олар теңізшілерді бірінші болып қарсы алады және оларды өздерінің суық ақ сұлулығымен таң қалдырады. Доверден көршілес Францияға небәрі отыз тақ шақырым. Жергілікті тұрғындардың айтуынша, ауа-райы жақсы болған кезде тіпті Франция жағалауынан көкжиекте тастардың ақ сызығын көруге болады.
Англияның оңтүстік-шығысында ұқсас тастар көп. Дегенмен, ең танымал - Dover. Олардың сұлулығы ешкімді бей-жай қалдырмайды. Биік (теңіз деңгейінен 107 метрге дейін), күшті, қарлы ақ. Олар Англияның символына, оның белгісіне айналды. Әдебиет пен кескіндеменің бірнеше туындысы оларға арналған.
Табиғаттың кереметі
Довер жартастары ерекше таулар болып табылады, оны олардың табиғаты бойынша бағалауға болады.түсі. Олар тау жыныстарының үлкен бөлігі болып табылатын бордың және кальций карбонатының арқасында ақ болды. Бұл тау жынысы өте нәзік құрылымға ие, сондықтан ол өте нәзік және оңай бұзылады. Ал жартастардағы ұсақ қара қосындылар шақпақ тастар.
Бор дәуірінде раковиналарда өмір сүрген миллиондаған ұсақ теңіз жәндіктері өліп, теңіз түбінде қалды, осылайша қабат-қабат пайда болды. Нәтижесінде бор қабаттары үлкен ақ платформаға қысылды. Мыңдаған жылдар өткеннен кейін, су кеткенде, платформа құдіретті ақ жартастар пайда болды. Бүгін біз оларға таңдана аламыз.
Тұмандағы арал
Тұманды Альбион да бұлтты ауа райына байланысты әдемі поэтикалық атау алды. Сонымен, ауаның жоғары ылғалдылығынан аралдың аласа бөліктерін үнемі тұман басып, бұл жерде аспан сұр түсті, жаңбыр жауады.
Ұлыбританияның ерекше тұмандары көптеген суреттер мен жұмыстардың тақырыбына айналды. Жазушылар мен суретшілер бұл табиғи құбылысты өз көздерімен көріп, суретке түсіру үшін Лондонға арнайы келді.
Кейде тұманның қалың әрі өтпейтіні сонша, қала көшелеріндегі көлік қозғалысы тоқтайды. Адамдар адасып қалмау үшін қайда бару керектігін түсінбейді және қараңғылық басылғанша күтеді.
Ұлыбританияда өткен ғасырлармен салыстырғанда қазір тұманды күндер әлдеқайда аз. Мәселен, Лондонда жылына олардың саны елуден аспайды. Бұл күндердің көпшілігі қыстың екінші жартысында болады: аяғыҚаңтар мен ақпанның басы.
Тақсыр Альбион
«Тұманды Альбион» деген тағы бір түсінік бар, оның ирониялық мағынасы бар. Бұл термин саясатта бұрын қолданылған. Олар Англия мен оның саяси интригалары туралы осылай деді. Тұман – белгісіз, жасырын, белгісіз және өзгермелі.
Францияда және революцияға дейінгі Ресейде Англия тіпті «сатқын Альбион» деген лақап атқа ие болды. Бұл тек өзінің ұлттық мақсаттарын табандылықпен жүзеге асырған, сол үшін басқа державалармен бұрын жасалған келісімдерден бірнеше рет бас тартқан елдің сыртқы саясатының бейнелі көрінісі болды.
Жалпы, Француз революциясы кезінде басқа да осыған ұқсас өрнектер өте танымал болды. Мысалы, «ағылшындық сатқындық» немесе «сатқын арал». Англия Францияға бірнеше рет опасыздық жасады: ол бейбіт келісім жасады, содан кейін оны қайтадан бұзды, т.б.
Ресейде бұл өрнек Қырым соғысы кезінде, елдер коалициясының мүшесі болған Ұлыбритания (Австрия, Пруссия және Ресей) Ресейге қарсы өзінің бұрынғы жауларының (Франция) жағына шыққан кезде танымал болды..
Бүгінгі таңда ирониялық мағына әлдеқашан жоғалып кетті, ал «тұманды Альбион» тіркесі біршама жоғары стильге ие, бұл Ұлыбритания Корольдігіне ерекше поэзия береді.
