Грамматика тіл туралы алғашқы ғылымдардың бірі болуы мүмкін, оның бастауы ежелгі үнді филологтарының еңбектерінде жатыр. Бұл термин Ежелгі Грецияда жазу және оқу ережелерін зерттейтін пән мағынасында да қолданылған. Дәл осы екі дәстүрден еуропалық және орыс тілі грамматикасы шыққан.
Грамматика - тіл білімінің бөлімі
Орыс тілінің тарихи грамматикасы – жалпы грамматиканың бір бөлімі, оның пәні мәтін мен сөзжасам, т.б. тілдің формальды жағы. Аты айтып тұрғандай, бұл тіл білімінің сөйлеу мен жазуда тілді дұрыс қолдануға жауапты саласы. Осыдан «сауатты» және «сауаттылық» сияқты туынды сөздер әріппен, дұрыс сөзбен мағыналық байланысқан.
Грамматика сөздер мен сөйлеу сегменттері арасында байланыс орнатады, сонымен қатар сөздер мен тілдік конструкциялардың жасалуын реттейді. Ол тілдің формальды жағын – грамматикалық құрылымын зерттейді. Сонымен бірге оның зерттеу нысаны морфемадан (ең кіші маңыздытіл бірліктері) мәтінге (тіл жүйесінің ең үлкен тәуелсіз бөлігі).
Әдетте грамматика тіл білімінің екі бөлімін қамтиды: морфология және синтаксис. Біріншісі сөзді грамматикалық мағынасында зерттесе, екіншісі сөзден жасалған конструкцияларды зерттейді. Сонымен қатар орыс тілінің орфоэпиясы, лексикасы, фонетикасы, графикасы, орфографиясы грамматикамен, соның ішінде тарихи грамматикамен тығыз байланысты.
Грамматикалық және лексикалық бірлік
Сонымен қатар грамматика мен лексиканың, сөйлемнің формасы мен мазмұнының ажырамас байланысын ұмытпаған жөн. Сөздің кейде лексикалық мағынасы оның грамматикалық ерекшеліктерін анықтайды, кейде керісінше.
Тарихи грамматика үшін лексика мен грамматика арасындағы байланыс маңызды болады. Мысалы, фразеологиялық бірліктер лексикалану процесі арқылы жасалады: грамматикалық форма тілде өзгермейтін және жеке мағыналы лексикалық бірлік ретінде бекітіледі. Грамматика, керісінше, сөзді грамматикалық көрсеткіш ретінде бекітеді, оны қосымшалар мен көмекші сөздер категориясына аударады.
Орыс тіліндегі полисемантикалық сөздердің мысалдары да тарихи грамматика мен лексиканың өзара әрекеттесуінің салдары болып табылады. Тілдегі жаңа сөздер әрқашан бірліктерді көбейту арқылы жасалмайды: қоғамның дамуымен сөздің мағынасы ескіруі және жаңа немесе қосымша мағынаға ие болуы мүмкін.
Тарих ағымымен тіл өзгереді, оның элементтерінің құрылымын ретке келтіреді - жүйе анық және қарапайым болады. Дегенмен, мұны түсіну үшін сол тарихи нәрселерді түсіну керектілде орын алған және болып жатқан процестер.
Тарихи грамматиканың бастаулары
Орыс тілінің тарихи грамматикасы, жалпы барлық орыс грамматикасы сияқты, орыс тілінің басқа славян және еуропалық тілдермен байланысы мәселелерін қарастырған Михаил Васильевич Ломоносовтың еңбектерінен бастау алады. Ғалымның еңбектері грамматиканы ғылыми пән ретінде бекітті. Оның гүлденген кезі 19 ғасырға келеді және Александр Христофорович Востоков, Измаил Иванович Срезневский және Федор Иванович Буслаев сияқты есімдермен байланысты.
Валерий Васильевич Ивановтың «Орыс тілінің тарихи грамматикасы» қазірдің өзінде тіл ғылымы дамуының заманауи кезеңі болып табылады. Оның кітабы өткен ғасырдың 80-жылдарында жарық көрген және әлі күнге дейін филология факультеттерінің студенттеріне арналған беделді нұсқаулық болып саналады.
Зерттеу тақырыбы
Бүгінгі таңда тарихи грамматика – тіл құрылымындағы тарихи өзгерістердің заңдылықтарын дыбыс пен сөз деңгейінде де, күрделі синтаксистік құрылымдар деңгейінде де сипаттайтын тіл білімінің бір саласы. Оның үстіне ғылымның қызығуы – әрі жазба, әрі ауызша (диалект) сөйлеу. Соңғысы тіл жүйесінің құрылуына көбірек үлес қосты.
Жоғарыда аталған В. В. Иванов тарихи грамматика уақыт бойынша тіл жүйесінің динамикалық түрлену процесін көрсететініне тоқталады. Тіл өзінің заңдылықтары мен жеке бөлімдерінің (фонетика, синтаксис, морфология және т.б.) ішкі ережелеріне сәйкес дамиды.
Орыс тілінің грамматикасы Ф. И. Буслаев
Тарихи грамматика жоғары оқу орындарында оқытылатын пән болғандықтан, осы тақырыптағы негізгі еңбектер мен оқулықтарды айта кеткен жөн.
Федор Иванович Буслаевтың «Орыс тілінің тарихи грамматикасы» осы тақырыптағы еңбектерге елеулі үлес қосты. Жалпы алғанда, ол салыстырмалы тіл білімі әдісінің бастаушысы. Тәсілдің жаңалығы автордың қазіргі тілде болып жатқан трансформацияларды туыстас тілдерге сүйене отырып түсіндіруінде. Дәл осы заманғы әдеби баламасы ескі орыс, ескі шіркеу славян және басқа славян тілдерінің бірігуінен пайда болды.
Автор тілдің грамматикалық құрылымында заңдылықтарды құрып қана қоймайды, оның себебін сөздердің шығу тегінен іздейді. Буслаев үшін тіл тарихы қазіргі лингвистика ерекшелік деп таныған құбылыстарды түсінуге талпыныс ретінде қызмет етеді.
Иванов. Орыс тілінің тарихи грамматикасы
Буслаевтың еңбегі екі бөлімнен тұрады: біріншісі дыбыстар мен сөздерге, яғни морфологияға, екіншісі - синтаксиске арналған. Осылайша, кітап бөліктерінің саны грамматикалық бөлімдер санына сәйкес келеді.
Кеңес лингвисті В. В. Ивановтың филология студенттеріне арналған оқу құралының құрылымы басқа. Автор орыс тілінің шығу тегі мәселесін және оның туыстас славян тілдерімен әрекеттесу ерекшеліктерін жеке қарастырады. Оқулықта әр түрлі көлемдегі тіл элементтерінің даму тарихын қадағалайды – дыбыстардан жәнесинтаксистік құрылымдармен аяқталады. Сөйлем мүшелерінің әрқайсысының шығу және даму тарихы бөлек берілген.
Мектеп оқушыларына арналған орыс тілінің тарихи грамматикасы
Мектептің орыс тілі курсында тарихи грамматиканы оқу сағаттары қарастырылмаған: бағдарлама оның тарихын тереңдетуге емес, қазіргі әдеби тілді меңгеруге бағытталған. Алайда, бұл тәсілмен орыс тілі қызықсыз пәнге айналады, оның негізгі мақсаты ережелер мен әртүрлі парадигмаларды толтыру болып табылады. Өткені аздап ашылса, тіл қаншалықты қарапайым, түсінікті болар еді! Тіл қатып қалған блок емес, үнемі өзгеріп отыратын жүйе екенін түсіну керек: ол тірі организм сияқты өмір сүреді және дамиды.
Мектептегі орыс тіліне тарихи грамматиканы енгізудің бірнеше жолы бар. Біріншіден, бұл тақырып бойынша жеке сабақтар өткізу. Екіншіден, тарихшылдық принципі бағдарламаға қосымша материал ретінде кезекті сабақ барысын сүйемелдей алады. Орыс тіліндегі полисемантикалық сөздердің мысалдары, фонетика және ауыспалы дауысты дыбыстардың ерекшеліктері - осы және басқа да көптеген тақырыптар тарихи грамматиканың қорытындылары мен бақылауларын пайдалана отырып түсіндірілсе, әлдеқайда түсінікті болады.
Сондай-ақ, әдебиет курсы тіл тарихының көмегінсіз, әсіресе, көне орыс жазуының ескерткіштерімен танысқанда толық болмайтынын ұмытпау керек. Мысалы, «Игорь жорығы туралы ертегі» ғана емесмәтінде ескірген және түсініксіз сөздерге толы, бірақ атаудың өзі бөлек тарихи түсініктемені қажет етеді.
Тарихи грамматиканың еңбегі
Тарихи грамматиканың фактілерін білу тілді зерттеуге неғұрлым мазмұнды жақындауға мүмкіндік береді. Оның үстіне, оны бейнелейтін схемалар мен парадигмаларды оқығанда да түсінікті болады. Дұрыс жазу және сөйлеу үшін көптеген ережелер мен ерекшеліктерді жатқа айтудың қажеті жоқ - орыс тілінің тарихи грамматикасы ондағы логикалық процестерді түсінуге көмектеседі.
