Ағылшын тілі бүгінде болуы шарт, өйткені оны білмей-ақ жоғары ақы төленетін, қызықты және болашағы зор жұмысқа орналасуға сене алмайсыз. Сонымен қатар, ағылшын тілінің көмегімен сіз әлемнің кез келген елінде өз ойыңызды еркін жеткізе аласыз. Көптеген адамдар осы шет тілін үйренуді бастаған соң, осындай асыл мақсатқа жету жолында кездесетін қиындықтарға байланысты жұмысын аяқтамайды.
Ағылшын тілін үйрену оңай емес, өйткені көптеген нюанстар бар. Енді was - were етістіктерін қалай қолдану керектігі туралы сөйлесеміз және олардың әлі де бір-бірінен қалай ерекшеленетінін анықтаймыз.
Етістіктердің was - were - өткен түрі "to be"
Жоғарыда аталған етістіктердің ағылшын тілінде қолданылуы туралы әңгімені бастамас бұрын олардың не екенін және қайдан шыққанын біліп алған жөн. was - were етістіктері бір тұрақсыз етістіктен жасалған, ол «to be» болып табылады және олар оның өткен формасы. Дәл сол етістігіміз to be on ourана тілі «болу», «болу», «болу» деп аударылады. Уильям Шекспирдің «To be or not to be» сауда белгісінің арқасында бұл тұрақты емес ағылшын етістігі тіпті шет тілін енді ғана үйрене бастағандарға да белгілі.
Жоғарыда айтылғандай, to be – тұрақсыз етістік, сондықтан оның өткен формалары екінші формада (Past Simple) «ed» аяқталуы, сондай-ақ had / have және all көмекші етістігі қосылуы арқылы жасалмайды. үшінші формадағы бірдей «ed» жалғаулары (Past Participle). Тұрақсыз етістіктер осылай аталады, өйткені олардың жасалуында нақты ереже жоқ. Олардың өткен үлгілерін жай ғана үйрену керек, бұл бастапқыда көрінетіндей қиын емес.
Бұрынғы мен болғанның айырмашылығы неде?
Енді өткен шақ формасында болған тұрақты емес етістігінің неліктен Past Simple бір мезгілде екі нұсқасы бар және олардың шын мәнінде қалай ерекшеленетіні туралы айтатын кез келді. Орыс тіліне was етістігі «болды», «болды», «болды» деп аударылса, were «болды», «болды» немесе «болды» деп түсіндіріледі. Аударма бұл етістіктердің ең алдымен саны жағынан ерекшеленетінін көрсетеді. Ағылшын тіліндегі was етістігі жекеше зат есіммен бірге қолданылуы керек, while were көпше зат есіммен бірге қолданылады.
Етістіктер Past Simple-де болды және болды
Енді ағылшын тілінде was - were етістіктерінің қолданылуын қарастырайық. Бірінші рет қолданубұл етістіктер Past Simple өткен шақта сөйлемдер құрастыру кезінде. Бұл ең түсінікті және жиі кездесетін жағдай, ол туралы көп айтуға болмайды. болды немесе болды етістігі бар сөйлемдер енді қарастырылады. Мысалы, "Мен кеше кешке үйде болдым" деп аударғанда "Мен кеше түнде үйде болдым" және "Олар кеше колледжде болды" дегенді "Кеше олар колледжде болды" деп аудару керек.
Past Simple-де, жалпы алғанда, күрделі ештеңе жоқ екеніне қарамастан, көптеген жаңадан бастағандар болды етістігінің қашан және қашан қолдану керектігін түсіне алмайды. Шындығында, бұл да қиын емес. Зат есімдермен немесе есімдіктермен жекеше (I, it, he, she) was етістікті, ал көпше түрдегі (siz, were, they) were етістікін қолданасыз. Жағдайға байланысты «сіз», «сіз» деп аударылатын сіз есімдігімен және көпше түрдегі «Сіз» құрметті емделуінде were етістігі әрқашан қолданылады.
Дизайндар болды/болды
Ағылшын тілінде There is / There are тұрақты бұрылыстар бар, олардың нақты аудармасы жоқ, бірақ олар көбінесе «Сыныпта жеті оқушы» сияқты сөйлемдерде қолданылады, оларды « Сыныпта жеті оқушы бар. Сондықтан мұндай айналымдардың өткен түрі There was / There болды. «Сыныпта жеті оқушы болды» деген сөйлемді «Сыныпта жеті оқушы болды» деп аудару керек. Шығындарбұл жағдайда жоғарыда аталған конструкцияны пайдалану ең алдымен тақырыптың санына байланысты екенін ескеріңіз.
Етістіктер өткен үздіксіз шақта болды және болды
Ағылшын тілінде «бірдеңе жасауға дайындалу» деп аударылатын тағы бір қызықты құрылыс бар. Өткен шақта was going to / were going to формасын қабылдайды. Мысал ретінде екі сөйлемді қарастырайық. «Мен жүзуге барамын» сөйлемінің аудармасы «Мен жүземін» дегенге ұқсайды, ал «Мен кеше жүзетін болдым» деп «Кеше мен жүзетін болдым» деп түсіндіру керек. Алдыңғы жағдайлардағыдай, осы мақалада қарастырылатын етістіктердің қолданылуы толығымен тақырып санына байланысты.
Етістіктер шартты сөйлемдерде (шартты сөйлемдер) болды және болды
Көбінесе біз бұл мақалада was-wer етістіктерінің негізгі қолданыстарын қарастырдық, бірақ осы әдемі ағылшын тілін тереңірек зерттегіңіз келсе, тағы бірнеше нәрсені білуіңіз керек.
Ағылшын тілінде шартты сөйлемдердің арнайы конструкциялары да бар. Түсінікті болу үшін мысалды қарастырайық. «Егер мен сенің орнында болсам, бұл футболканы сатып алар едім» деген сөйлемді орыс тіліне «Егер мен сенің орнында болсам, мына футболканы сатып алар едім» деп аударуға болады. Айта кету керек, мұндай шартты сөйлемдер көп жағдайда «егер» деп аударылған if одағынан басталады. Бұл дизайн туралы қосымша ақпарат алу үшінағылшын грамматикасының "Шартты сөйлемдер" бөлімін оқуыңыз керек.
Көбінесе мұндай жағдайларда to be күрделі шақтардың жасалуына көмекші етістік қызметін атқарады. Өз кезегінде, болды және болды етістіктері де көмекші болып табылады және олар субъектінің санына қарай қолданылуы керек. Дегенмен, сіз әрқашан осы шақта шартты сөйлемдерде кездесетін және I есімдігінен кейін were етістігінің болуын талап ететін If I were конструкциясын есте ұстауыңыз керек. Бірақ ешбір жағдайда оны шартты емес және мен болды деген сөз тіркесін қамтитын кейбір ұқсас конструкциялармен шатастырмау керек. Мысалы, "Кешіріңіз, егер мен бұл сабаққа кешігіп қалдым", ол "Осы сабаққа кешігіп қалсам, кешіріңіз"
дегенді білдіреді.
Көріп отырғаныңыздай, ағылшын тілінің осы нәзік нюанстарын меңгеру бастапқыда көрінгендей қиын емес. Етістіктерді қолдану есте сақтау қажет бірнеше қарапайым ережелермен шектелген немесе болған. Ең бастысы, to be етістігінің дұрыс формасы қашан өткен шақта қолданылуы керек екенін түсіну.
Маған сеніңіз, болашақта ағылшын тілін білу өте пайдалы болады. Егер сіз шетелде жұмыс істемесеңіз немесе еліңізде әлі де жоғары ақы төленетін және беделді жұмысқа орналаса алмасаңыз, экзотикалық және шуақты елде демалу кезінде әлі де ағылшын тілінде еркін сөйлеуіңіз керек. Ағылшын тілін үйреніңіз, жетілдіріңіз, сонда сізде бәрі боладысәтті.