«Жақ» зат есімі шетелдіктерге онша ұнамайтын сөздер санатына жатады. Өйткені ол орыс тілінде сегіз мағынада қолданылады. Бұл нақты жағдайда нені білдіретінін түсіну кейде өте қиын. Осы терминді түсіндірудің барлық тәсілдерін білейік.
Этимология және бастапқы мағынасы
Қарастырылған әйел зат есімі орыс тіліне протославян тілінен енген. Онда «сторна» сөзі болған, оны кейіннен орыс тілінен басқа славян тілдерінің барлығы дерлік қабылдаған және олардың көпшілігінде бүгінгі күнге дейін сақталған.
Украин тілінде «жақ», болгар тілінде «ел», поляк тілінде «строна», чех, словен және словак тілінде «страна» т.б.
Осыдан «жақ» сөзінің бастапқы мағынасы «жер», «жер» немесе тіпті «ел» болған деген қорытынды жасауға болады. Айтпақшы, соңғы зат есім «жақтан» ғана жасалып, оны белсенді лексикадан бірте-бірте мәжбүрлеп шығарды.
Осыған қарамастан, осы мағынадақарастырылып отырған термин бүгінгі күнге дейін қолданылуда, бірақ ауызекі сөйлеуде көбірек қолданылады.
Мысалы, «атамекен/атамекен» немесе «туған жер/ел» мағынасында қолданылатын «туған жер» тіркесі баршаға таныс. Өкінішке орай, бүгінгі күні ол сөйлеуде бірте-бірте заманауи аналогтармен, мысалы, «туған жер» сияқты алмастырылуда.
«Туған жақ» сөзінің қолданылу аясы бұрынғы кезде кейіпкерлердің сөзі стильдендірілген өнер туындыларына айналып барады.
Бүйір дегеніміз… Сөздің екінші мағынасы
Сонымен қатар бұл зат есім қандай да бір бағытта орналасқан немесе осы бағыттың өзі болып табылатын белгілі бір кеңістікті білдіреді.
Мысалы: "Үлкен ұлы бір жаққа кетті, ал кішісі қарсы жаққа кетті."
Айта кетейік, кейбір лингвистер бұл зерттеліп отырған терминнің алғашқы мағынасы болды деп есептейді. Олардың пайымдауынша, бұл жақ алғашында қандай да бір шектеусіз аумақ болған және тек уақыт өте келе (славян жерлерінің белсенді қоныстануы және аумақтың карталарының жасалуымен) белгілі бір елді мекендер мен тұтас елдер осылай атала бастады.
Үшінші мән
«Тарап» және үшінші сөзінің бұрынғы түсіндірмесіне өте жақын. Оның айтуынша, бұл ортаның оң / сол жағында орналасқан жер атауы. Нысанның немесе адамның оң/сол бағыты жағы деп те аталады.
Мысалы: «Әлемнің көптеген елдерінде автомобиль көлігіКөлік көшенің оң жағында және тек Ұлыбританияда, Австралияда, Жапонияда, Сингапурда, Оңтүстік Африкада және Үндістанда - сол жақта жүреді."
Тарап өзара әрекеттесу қатысушысының аты ретінде
Бұл сөзді түсіндірудің жоғарыдағы тәсілдері оны географиялық немесе кеңістіктік ұғым ретінде қарастырады. Дегенмен, оны сөйлеуде қарым-қатынасқа, жанжалға немесе басқа әрекеттесуге қатысушылардың бірінің аты ретінде де қолдануға болады.
Мысалы, келісім-шартқа отырған (сауда, жалға алу, қызмет көрсету) немесе қандай да бір мәселе бойынша бір-бірімен сотқа түсетін адамдар тараптар деп аталады.
Мысалы: «Қылмыстық заңнамаға сәйкес моральдық/дене немесе материалдық залал келтірілген тұлға жәбірленуші болып табылады.»
Әскери қақтығысқа қатысушыларға да қатысты.
Мысалы: "Бірнеше жылдық соғыстан кейін екі жақ та жеңе алмады."
"Бүйір" сөзін түсіндірудің бесінші жолы
Заманауи прогресс тіпті лазерлік дискілерді де ескірген деректерді тасымалдау құрылғылары деп санайтын деңгейге жетті. Бүгінгі күні ретрокультураның элементі ретінде қабылданатын кассеталар немесе жазбалар туралы не айтуға болады. Дегенмен, бұл ақпарат тасымалдаушылардың екеуі де «жақ» сөзінің бесінші мағынасымен байланысты - бұл бір нәрсенің бетінің бірі немесе бір нәрсенің жағы.
Жоғарыда аталған кассеталар мен жазбалардың әрқайсысында қажетті ақпарат жазылған екеуі болды. Өткеннің елуінші жылдарығасырда, жазбалар әлі жаңа болған кезде, олардың жақтары «А» және «В» деп аталды. Ұқсас классификация кассеталар арқылы мұраға қалды.
Бөлінудің мағынасы А жағында, әдетте, сатып алушылар үшін тартымдырақ ақпарат жазылды, көбінесе танымал әндер. Ал B жағында - әлі де "артық" болмаған танымал емес аудио материалдар.
Зерттелетін терминнің бұл мағынасы «тиынның арғы беті» сияқты танымал фразеологиялық бірлікпен байланысты. Оның мағынасы кез келген нәрсенің, әрекеттің немесе оқиғаның әрқашан жасырын әдетке айналған жағымсыз жағы болады.
Мысалы, электр шамдарын шығаратын компания бар. Бәсекелестермен салыстырғанда олардың өнімдері арзанырақ және қарапайым тұтынушыға қолжетімді. Осыған байланысты компания өз саласының көшбасшыларының біріне айналады. Дегенмен, бұл табыстың кемшілігі бар.
Төмен баға жасау үшін өндіруші бірдеңені үнемдеуі керек. Мысалы, арзанырақ, демек, сапасы төмен шикізатты сатып алу, соның салдарынан соңғы өнімнің сапасы да нашарлайды және мұндай шамдар бәсекелестерге қарағанда жиі істен шығады.
Өндіріс шығындарын азайтудың тағы бір жолы бар - кәсіпорын жұмысшыларына аз ақы төлеу немесе сол ақша үшін оларды заңды уақыттан көп жұмыс істеуге мәжбүрлеу. Екі опция да монетаның өте жағымсыз артқы жағы.
Айтпақшы, шығу тегібұл фразеологиялық бірлік өте қызықты. Өздеріңіз білетіндей, монеталар мен медальдардың тек сыртқы жағы әдемі жасалған, ал сырт жағы, әдетте, өте көріксіз болды. Осыны біле отырып, ата-бабалар жағдайдың жасырын бөлігін жиі тиынмен немесе медальмен салыстырды, бірақ бірте-бірте бұл өрнек сөйлеуде өздігінен бекітілді. Оның үстіне бүгінде монеталар мен медальдардың көпшілігін толығымен безендіру дәстүрге айналған.
Геометриядағы жағы
Басқа нәрселермен қатар, зерттелетін термин геометрияда да қолданылады. Онда бұл кез келген көпбұрыштың көрші төбелері қосылатын сызық кесіндісінің атауы және оған қоса оның ұзындығы.
Оның көптеген түрлері бар. Мысалы, көпбұрыштың үстіңгі немесе астыңғы жағы, тіктөртбұрыштың қабырғасы, бұрыштың қабырғасы, т.б.
Бұл пәнде түзу, бұрыш, кесінді, радиус, диаметр, биссектриса және т.б. сияқты зерттелетін ұғым өте маңызды.
Осы сөздің осыған ұқсас мағынада практикалық қолданылуына мысал ретінде келесі есепті қарастырайық: «Дұрыс үшбұрышты призманың табанының қабырғасы 4 см, бүйір шеті 3 см. Ауданын табыңыз. жоғарғы негіздің бүйірінен және төменгі негіздің қарама-қарсы шыңынан өтетін қиманың "".
Тасымалданатын мәндер
Қарастырылып отырған зат есім тек тура мағынада ғана емес, ауыспалы мағынада да белсенді қолданылады.
Бұл бір нәрсенің элементінің немесе оның құрамдас бөлігінің атауы.
Нені білдіретінін жақсырақ түсіну үшін жағы сөзі бар келесі сөйлемдерді келтірген жөн:
- "Жеңілдеген Борис ағымдағы жағдайды байсалдылықпен бағалап, одан кем дегенде оң жақтарын табуға тырысуды ұйғарды."
- "Ғылымдағы барлық жетістіктеріне қарамастан, өмірдің қарапайым болып көрінетін, әділ жыныспен қарым-қатынасы ол үшін жұмбақ болып қала берді."
Зерттелетін зат есімді түсіндірудің соңғы, сегізінші тәсілі мынау. Жақ – белгілі бір туыстық линия. Мысалы: «Ұлы Отан соғысы майданында әкесі жағындағы арғы атасы қаза тапты.»
