Өткір ақымақтық – ежелгі грек тілінен аударғанда оксиморон деген осы. Бұл бір-біріне қарама-қарсы мағыналары бар сөздерді қолданатын қате стильдік фигура.
Ал оксиморон дегеніміз не
Мағыналардың барлық қарама-қайшылығындағы үйлеспейтіндердің тіркесімі. Бірақ таза психологиялық тұрғыдан алғанда, оксиморон ең түсініксіз, түсініксіз жағдайларды түсіндіруге көмектеседі. Ашық түсті стилистикалық фигура сөйлеуде жиі орын алатыны сонша, адамдар оксиморонды естігенде дірілдеп, таңдануды қояды.
Мысалдар - оксиморонкезінде ұсталды
Өте жиі және өте қарапайым мінездер: батыл әйел, әйелдік еркек, адал алаяқ (Мавроди), адамгершілігі мол флайер (балалар қорықпасын деп саябақта итті уландырған), ақылды бандитизм (Америка Құрама Штаттарының саясаты), тіпті Ескі жаңа жыл сөз тіркесі ретінде ешкімді таң қалдырмайды.
Классикалық оксиморон
Одан да жиі оксиморондар ойлап табылды. Өйткені, оксиморон дегеніміз не? Бұл, басқалармен қатар, сөйлеушіде немесе жазушыда әзіл-оспақ сезімінің болуының көрсеткіші. Мұны естігенде немесе оқығанда бәрі күлетіні сөзсіз: зиян мен жақсылық жасаңыз, күлкілі еске алу - олар үш түймелі аккордеонды сындырды. Сондықтан тек жазушы ғана емес, бар күш-жігерін салуда. Әрине, тамаша мысалдар бар. Гогольден, Достоевскийден, Тургеневтен, Толстойдан, Бондаревтен, Зиновьевтен оксиморон. "Өлі жандарды" немесе "Ыстық қарды", "Ескейген биіктерді" немесе "Қарапайым кереметті" қалай ұмытуға болады.
Заманауи оксиморондар
Алайда көптеген заманауи оксиморондар өмір сүруді талап етеді: төленбеген жалақы енді ешкімді таң қалдырмайды. Ал кербез жалаңаштық поэтикамен таң қалдырып қана қоймайды. Өмір бітпейтін тұйыққа тіреледі. Құнды қағаздарды сатып алыңыз! Орыс тілінің өмірлік эвтаназиясы. Жаңашыл дәстүрлер бұзылмайды! «Оптимистік трагедия» бұған кепілдік береді және «Көзді жұмған». Бұл тұрғыда Дарья Донцова ерекше шығармашылықпен айналысады. Оның кітаптарының әрбір атауы дерлік оксиморон болып табылады. Бұл қазіргі әдебиетте мағыналардың қайшылығы сипатталған құбылыстың мағынасын тез түсінуге және оны берік есте сақтауға көмектесетін жеткілікті кең таралған әдеби құрылғы. Ал стилистикалық әсері анық: оксиморон тіпті ересек адамның ішіндегі «балалық шақты» босату үшін арнайы психологиялық тренингтерде қолданылады. Чуковскийді есте сақтаңыз: қорқынышты алып - бұл кім? Тарақан, жай ғана.
Неологизмдер
Оксиморон жасаудың басты шарты - саналы кейіпкерсөйлемдегі ішкі қайшылық. Виртуалды шындық - біздің заманымыздың ең сәтті оксиморондарының бірі. Адал ұры Деточкинге ғана емес, Навальныйға да сілтеме жасай алады. Және әділ сот! Ескі жаңалықтар – бұл жоғары технологиялар дәуіріндегі ақпараттың тамаша анықтамасы. Оксиморон тіпті нақты анықтама емес, ол әрекетке өте жақын. Сондықтан, әсіресе дарынды жазушылар неологизмді ойлап тапты: мысалы, оксиморон. Керемет естіледі: реформалар - бұл оксиморон. Ең бастысы, барлығына бәрі түсінікті, бұл анықтаманың өз орнында екенін білдіреді. Осылайша біз оксиморонның не екенін түсіндік.
