Жаяу серуендеу – барлық интерпретациялары бір-біріне жақын болғанымен, көп мағыналы сөз. Ол әскери ортада да, күнделікті өмірде де қолданылады. Көбінесе адамдар дүкенге барады, кейбіреулері үлкен қуанышпен, ал кейбіреулері мәжбүр. Бұл жорық екендігі туралы толығырақ мақалада сипатталады.
Әскери мерзім
Жоғарыда айтылғандай, «науқан» сөзінің орыс тіліндегі мағынасының бірнеше нұсқасы бар. Олардың екеуі әскерилер лексиконында бар. Біріншісі мақсатты түрде жүзеге асырылатын әскери құрамалардың немесе флоттың қозғалысын сипаттайды.
Қолдану мысалдары:
- Қолбасшылықтың жоспары бойынша бөлімше келесі айды бекініске қарай жылжып, жорықтарда өткізуі керек.
- Жақында қала қақпалары ашылады, ал кеш офицерлер әскери жорықтардан кейінгідей шаршап, пикниктерден оралады.
- Әскери жорыққа қатысушылардың әрқайсысы азық-түлікке тәуелді болмау үшін он күндік азық-түлікті өзімен бірге алып жүрді.
Тағы бір "әскери" сөз
Кейде пайдаланыладыжәне бейнелі мағынада. Бұл жағдайда жорық нені білдіреді? Бұл шабуыл операциясын, ұрыс қимылдары кезіндегі әскерлердің қозғалысын, сондай-ақ осындай қозғалыс кезінде жүргізілген нақты әскери әрекеттерді білдіреді.
Қолдану мысалдары:
- Наполеонның жеңістерінің даңқы 1796 жылы оның әйгілі итальяндық жорығынан басталды.
- Жабайы тайпалардың жазба тілі болмағандықтан, олар бұл үлкен жорық туралы ешбір жазба қалдырмаған.
- Ол ешқашан шаршамайтын, өмірінің көп бөлігін үйден жырақта өткізген, дымқыл жерде талай түн өткізген, барлығы жүзге жуық сапарға шыққан.
- Бұл латвиялық викингтер даниялықтар жеріне ұзақ сапарға шықты, өз территориясында скандинавиялық басқыншыларға қарсы соғысты.
Ұзақ жүру
Бұл «жорық» сөзінің тағы бір мағынасы. Серуендеу ұйымдастырылған саяхат, жаттығу, ойын-сауық немесе білім беру мақсатында болуы мүмкін.
Қолдану мысалдары:
- Жаяу серуендеу және серуендеу кезінде сарапшылар жаңбыр жауған жағдайда рюкзак, киім, аяқ киім ауыстыру, тамақ, сусын және полиэтилен орамасы сияқты бірқатар қажетті заттарды алуға кеңес береді.
- Теңіз кемелеріндегі круиздерге қатысқан ардагерлердің көпшілігі марлинге жемді желіні шатастырмайтындай етіп бекітуді үйрене алмады.
- Достар есте қалдыромантика, қиындықтар және өзара көмек болған таулар, өрістер мен ормандар арқылы балалардың бірлескен саяхаттары.
- Саяхат бағдарламасы өте бай болды, қайықпен немесе яхтамен көлде круиз, үңгірлерді аралау, жаяу серуендеу, балық аулау, рафтинг немесе байдаркамен айналысу.
Саяхат сияқты саяхаттаңыз
Әртүрлі жерлерге баруды ұйымдастыруға және жоспарлауға болады және оны жорық деп те атауға болады.
Қолдану мысалдары:
- Көптеген әйелдер үшін киім-кешек, аяқ киім, зергерлік бұйымдарды сатып алу ерлерге арналған футбол матчын көру сияқты қызықты болуы мүмкін.
- Алеша досымен қалаға келген ортағасырлық қарулар көрмесіне саяхат жасамақ болған жексенбіні асыға күткен.
- 31 желтоқсан күні кешке Андрей соңғы сапарынан қолында торт алып қайтып, Людмила дастархан жайып жатқанда телефон шырылдады.
- Елена тыныш және тыныш ұйықтады, ақшыл шаштары жарқыраған жастыққа тиіп тұрды және оның жүзіндегі арманшыл өрнекке қарағанда, ол достарымен өзінің сүйікті «Шоколадты қыз» кафесіне тағы бір саяхат жасауды армандады.
Бұл жорық екенін тереңірек түсіну үшін мағынасы жақын сөздермен танысқан жөн.
Синонимдер
Олардың ішінде:
- науқан;
- наурыз;
- рейд;
- инвазия;
- экспедиция;
- жүзу;
- саяхат;
- саяхат;
- бару;
- серуен;
- саяхат;
- саяхат;
- саяхат;
- қажылық;
- круиз;
- жаяу;
- культтік саяхат;
- тур;
- қоршау;
- салли;
- соғыс;
- туризм;
- экскурсия;
- саяхат;
- жаяу;
- жол;
- тур;
- кезбе;
- операция;
- анабазис.
«Науқан» мағынасын түсінуге сөздің шығу тегімен танысу көмектеседі.
Этимология
Ғалымдар анықтағандай, зерттелетін лексема «by» префиксі мен «жүру» етістігінен алынған «hod» түбірінен жасалған. «Ход» негізі протославяндық «ход» сөзінен шыққан. Соңғысынан, басқа нәрселермен қатар, қалыптасқан:
- Ескі шіркеу славян тілі - Ход;
- Орыс, болгар – жылжыту;
- Серб-Хорват - hȏd;
- Словен – hòd;
- Чех және словак – ход;
- Польша және Төменгі Луга – chod;
- Жоғарғы Луга – ход.
Қатысты сөз:
- Үндіеуропалық - sed - «жүру» және «отыру» дегенді білдіреді;
- Көне үнді – asad – «қадам», «жету», «бару» дегенді білдіреді, сонымен қатар – utsad – «кету», «шығу», «жоғалу» деп аударылады;
- Авестан - āhad - «жақындау» дегенді білдіреді.
Грек тіліне қатысты болып саналады:
- зат есім ὁδός - "жол";
- зат есімге ὁδίτης – «кезбе»;
- ὁδεύω – «Мен кезбем» етістігіне.
Қарастыруды аяқтау үшінбұл науқан екен, 11-15 ғасырлардағы діни жорықтарды еске түсірейік.
Крест жорықтары
Бұл Батыс Еуропаның діни сипаттағы, мұсылмандарға қарсы бағытталған, бірақ тек қана емес, бірқатар әскери жорықтарына берілген атау.
Тар мағынада олар 1096-1272 жылдары жасалған науқандар туралы айтады. «азаттық» белгісімен Палестинаға, әсіресе Иерусалимге, сол жерде орналасқан қасиетті қабірге, селжұқ түріктерімен соғысу үшін.
Кеңірек мағынада крест жорықтары папалар жариялаған басқа жорықтарды білдіреді. Олардың арасында Балтық жағалауындағы пұтқа табынушыларды христиан дініне айналдыру үшін ұстанған кейінгілер де бар. Сондай-ақ Еуропадағы хуситтер, катерлер және басқалар сияқты антиклерикалдық және еретикалық қозғалыстарды басу үшін.
Жаппай науқанның нағыз шабыттандырушыларының бірі Пикардияда дүниеге келген Гермит лақап атымен кедей гермит Петр Амьенский болды. Ол Голгота мен Қасиетті қабірге барған кезде Палестинадағы сенімдегі бауырластардың түрлі қысымшылықтарын көрді. Бұл оның жан дүниесінде үлкен ашу-ыза тудырды. Петр Римдегі Рим Папасы Урбан II-ге барды, содан кейін жалаң аяқ, шүберек киіп, қолында айқышты алып Еуропаны аралап, христиандар мен Қасиетті қабірді босату науқаны туралы уағыздады.
Оның шешендігіне тәнті болған қарапайым халық дәретхананы әулие деп қателесті. Олар есегінен бір кесек жүнді естелік ретінде иеленуді бақыт деп санады. Осылайша идея өте кең тарады және өте танымал болды.
