Басына күл шашу: фразеологизмдердің мағынасы

Мазмұны:

Басына күл шашу: фразеологизмдердің мағынасы
Басына күл шашу: фразеологизмдердің мағынасы
Anonim

Бұл мақалада әрқайсымыз тыңдауға тура келген «басымызға күл себіңіз» деген сөз айтылады. Мағынасы соншалықты терең де түсініксіз, ешкімді бей-жай қалдырмайтын бұл өрнек нені білдіреді және қайдан шықты?

Адам бір түнде ағарады дегендей, басындағы шаштың күлі мөр мен қайғыны бейнелейді. Бұл өкіну және барлық азапты өз мойныңа алу.

басыңызға күл себіңіз
басыңызға күл себіңіз

Болғандар тарихы

Бастарына күл себу ертеде еврей ұлтының өкілдері арасында жасалған. Оның үстіне, сипатталған әрекетті Киелі кітаптан табуға болады. Естердің кітабында Артаксеркс патшаның бұйрығымен өлтірілген яһуди халқының өлгенін білгенде, қайғы-қасірет пен үмітсіздік белгісі ретінде басына күл шашқан Мардохай туралы айтылады.

Ежелгі дәуірде еврей халқының мұндай әдет-ғұрпы болған: туыстарының қайтыс болуына және қайғысының белгісі ретіндежақын адамдарға бастарын жерге немесе күлге себіңіз. Жерлеу күні немесе қорқынышты хабар алған кезде өз сезімін зорлықпен білдіру: қатты айқайлау, жылау әдеті болды. Бәлкім, кінәлі сезім шығынға ұшыраған адамды жейді, сондықтан басына күл себу соңғы «кешірім» деп саналды. Жақын адамымен қоштасқысы келмеуі, дымқыл жерге кетіп қалу марқұммен мүмкін болатын байланыстың рәсімі сияқты көрінді.

басына күл себу мағынасы
басына күл себу мағынасы

Мағынасы

Басыңызға күл шашу - бұл басқаша айтқанда: жоқтау, жоқтау, жақын адамының қайтыс болуына қатты жылау, оның жоғалуы кезектесіп, толқынмен әрекет ететін екі күшті эмоцияны тудырады: қайғы мен қайғы. Қайғы күшпен төгіледі, ол наразылық білдіреді, жоғалтуға қарсы көтеріледі, барлығын қалпына келтіруді талап етеді, ал мұң - кішіпейілділік пен қайғы-қасіретті сезіну. Мұң пассивті, ол адамды ұзақ уақыт бойы тұтқында ұстайды, қайғы тас тасты керемет күшпен соққан толқын сияқты, ол олжасын бірден босатады, бірақ өзін-өзі ұстаудан мүлде айырады.

«Басына күл шашу» деген сөздің мағынасы мұңды сезімге ұқсас. Бұл қиын кезеңнен айырылудың ащысын бірге бөлісе алатын адамдар болған жағдайда ғана аман қалуға болады. Бұл қайғылы оқиғаның мәні терең және маңызды болады, егер сіз бұл туралы басқа адамдарға айтып берсеңіз, олардың болған оқиғаға реакциясын көрсеңіз. «Басына күл шашу» мағынасын түсіндіру өте маңызды болуы мүмкін, бұл адамның қайғыға «қалыпты, ең бастысы, дұрыс» әрекет ететіндігі туралы сигнал сияқты. Мазасыздық айғай мен көз жасынан емес, олардың жоқтығынан туындауы керек, бұл болашақта психологиялық мәселелерге әкелетін жақын адамынан айырылу фактісін білмеуді көрсетеді.

Бүгін

Қазіргі уақытта жақын адамыңыздан айырылу туралы өз эмоцияңызды зорлық-зомбылықпен немесе ашық білдіру әдетке жатпайды. Ата-бабамыз істегенді істеу: киімімізді жырту немесе төбемізге күл шығару орынсыз сияқты. Адамдар не ойлап таппаған, не ойлап таппаған! Бірақ қайғыдан қалай аман қалу керек, не істеу керек, не істеу керектігі туралы ешкім нақты нұсқаулар бермейді? Айтқандай: өмір жалғасады, оны тоқтату мүмкін емес, күн де шығады, бала туады, жастар күледі. Кішіпейілділік, өкіну жанды жаулап алады.

Осындай өрнек ауызекі тілде қолданылғанымен, көне дәуірмен салыстырғанда семантикалық мағынасы бұрмаланғанын айта кеткен жөн. Олар «бастарына күл шашсын» дегенде, адамның әдейі бақытсыз кейіпке ие болуын, аянышты етудің бір жолы ретінде қайғысын мақтануын білдіруі мүмкін.

басына күл себіңіз бұл нені білдіреді
басына күл себіңіз бұл нені білдіреді

Қорытынды

Айтылғандарды қорытындылай келе, адамның өмірі асу мен құлдыраудан, бақыт пен қайғыдан, жоғалту мен ұтудан тұратынын атап өткім келеді. Өмірдің қиын кезеңдерін бастан кешірген адамдар өмірінде кем дегенде бір рет, бірақ жер бетінде тұратын әрбір адам басынан өткеретін қайғы тұңғиығын бірнеше сөзбен жеткізуді үйренді. Бұл сезімді ешкім жеңілдете алмайды, бірақ қайтыс болған жақын адам үшін азап шегетінін білу керек.адам - бұл қабылдау және хабардар болу процесі.

Ұсынылған: