Біз бәріміз «антидилювиан» сөзін анда-санда, кейде оның қайдан шыққанын ойламай да қолданамыз. Оның нені білдіретінін және қандай жағдайларда қолданылатынын барлығы дерлік біледі. Алайда оның шығу тарихын әркім түсіне бермейді. «Antediluvian» - бұл кездейсоқ әріптер жиынтығынан шыққан сөз емес. Бұл нені білдіреді және қашан пайда болды?
"Антидилювий".сөзі нені білдіреді
Тасқын туралы Киелі кітаптағы оқиғаны бәрі біледі. Бұл Құдайдың адамдарға зұлымдығы мен моральдық құлдырауы үшін жаза ретінде жіберген үлкен топан суы. Осының салдарынан тақуа Нұхтан, оның отбасынан және «жұп-жұптағы әрбір жаратылыстан» басқа жер бетіндегі барлық тіршілік жойылды. Олар Нұх салған алып кеме – кемеде топан судан құтқарылды.
Орыс тіліндегі «антидилювиан» сөзі XVIII ғасырда пайда болды. Ол «су тасқыны» зат есімінен жасалған және do- префиксі оқиғалардың үлкен су тасқынынан бұрын болғанын білдіреді. Бастапқы нүкте ретінде су тасқыны болған уақыт алынды. Топан судың өзі өте ұзақ уақыт бұрын болған және оның алдындағы оқиға өте көне.
"Антидилювий" сөзі нені білдіреді? Түсіндірме сөздікте «антедилювиан» ескірген, ескірген, жойылған, артта қалған. Бұрын30-40с ХІХ ғасырда бұл сөз тура мағынада қолданылған, яғни Топан суға дейін болған оқиғаларды сипаттаған. Кейінірек ол ирониялық коннотацияға ие болды және өте көне және артта қалған нәрсені білдіретін ойнақы реңкте қолданыла бастады.
Антидилувиялық пайдалану мысалдары
Әдебиетте «антидилювиан» терминінің қолданылу мысалдарын қарастырайық. Жазушылар шығармаларындағы бұл сөз қандай мағына береді? Көптеген жазушылар мен ақындардың шығармаларында «антидилювиялық» тіркесі қолданылған. Мысалы, Лермонтов өзінің «Валерикте» осы сөзді пайдаланып, ормандарды сипаттайды, олардың үстінде маяктар жыпылықтайды. I. S. Тургенев оны «Литературный и мир мемуарлар» кітабында атап өтіп, Плетнев пен Кольцовтың әңгімесі қай кезде болғанын суреттейді. В. С. Курочкин «Жалпы танысу» деп аталатын өлеңінде сөз тіркесін «антидилювиан» деп атайды.
Экспрессивті презентациядағы «антидилювиан» сөзінің бейнелі қолданылуындағы ең күрт бұрылыс Ап есімімен байланысты. Григорьев. А. Галахов 1877 жылы автордың өзіндік стилін атап өтті, ол өзі қолданған басқа да жаңа терминдермен қатар Полежаев, Лажечников және Марлинскийге қатысты «антидилювиан» сөзін қолданады. Галаховтың атап өтуінше, оларға қатысты «антидилювиан» сөзін қолдану мүлдем дұрыс емес, өйткені олар су тасқынынан бұрын да болған. Оның ойынша, бұл сөз тіркесі журналдың оларды келеке етуіне себеп болуы мүмкін.
Сөздің синонимдері мен антонимдері
Біз «антидилювий» ұғымының мағынасын анықтадық. Сіз сияқтыОрыс тіліндегі кез келген дерлік сөз, бұл терминнің синонимдер мен антонимдері де бар. «Антидилювиан» сөзінің синонимдері қандай? Олар: Ескі өсиет, ескірген, ескірген, артта қалған, қазба, архаикалық және т.б. «Соғысқа дейінгі» сөзі де жиі қолданылады. Оның қалыптасу принципі ұқсас, дегенмен топан су емес, Ұлы Отан соғысы бастапқы нүкте ретінде алынады.
Су тасқыны әскери әрекеттерден әлдеқайда ертерек болғандықтан, бұл терминнің заманауи екені анық. Дегенмен, бұл екі сөздің мағынасы өте ұқсас.
Сәйкесінше көне дегенді білдіретін «антидилювиан» сөзінің антонимі мына сөздер: қазіргі, қазіргі.
Қорытынды
«Антидилювиан» сөзінің қолданылу аясы өте қызықты. Сөздің мағынасы, жоғарыда айтылғандай, көбінесе әзіл-қалжың сөзінде қолданылады. Ол жалпы лексикада жиі кездеседі. Ол тарихта жиі айтыла бермейді, сонымен қатар ауызекі және бейнелі түрде айтылады.
Бұл сын есімді көптеген сөздермен бірге қолдануға болады. Оны винтажды тұрмыстық техниканы, ескірген жабдықты, кейбір нәрселерге ескі көзқарасты және т.б. сипаттау үшін пайдалануға болады. Бұл термин өте ұзақ уақыт бұрын жасалған немесе сәнден шығып кеткен барлық нәрсені сипаттау үшін қолданылуы мүмкін. Тек қазіргі заманда бұл сын есімнің ирониялық мағынаға ие екенін және біреуді немесе бір нәрсені «антидилювиялық» деп атау арқылы біреудің сезімін ренжітуге болатынын ескеру қажет.
Сондықтан оны пайдаланыңызКездейсоқ ешкімді ренжітпеу және мекенжайыңызда жағымсыз эмоцияларды тудырмау үшін оның пайда болу және пайдалану тарихымен мұқият айналысыңыз.
