"Мұрын жоғары" деген сөз нені білдіреді? «Мұрынды бұр» фразеологизмінің мағынасы

Мазмұны:

"Мұрын жоғары" деген сөз нені білдіреді? «Мұрынды бұр» фразеологизмінің мағынасы
"Мұрын жоғары" деген сөз нені білдіреді? «Мұрынды бұр» фразеологизмінің мағынасы
Anonim

Әртүрлі адамдар туралы жиі естисіз: «Ал қазір ол бізді мүлде танымайтындай, мұрнын көтеріп жүреді!» Адамның өте жағымды өзгеруі емес, бірақ, өкінішке орай, көпшілікке белгілі. Мүмкін, тіпті біреудің бойында осындай қасиеттерді байқаған шығар. Әдетте адамдар өз адамға қатысты соқыр болса да.

Шығу орны

Көптеген фразеологиялық бірліктердің шығу тегі тұманға көмілген. Бұл жақсы да, жаман да. Жақсы, өйткені ол рефлексия мен қиялға орын береді, бірақ жаман, өйткені біз осы немесе басқа мәлімдеменің нақты мағынасын білмейміз.

мұрныңызды көтеріңіз
мұрныңызды көтеріңіз

Бұл жағдайда «мұрныңды бұр» фразеологизмінің шығу тегі мүлдем кәдімгі және күнделікті деп болжауға болады. Бұл бақылаулардан келді. Жасыратыны жоқ, егер сіз басыңызды көтеріп жүрсеңіз, сәйкесінше мұрынды ұстасаңыз, құлап қалуыңыз мүмкін. Сондықтан, эфирге шыққандар менмендік, жұртты менсінбеушілік танытады, мұрнын тартады дейді. Мысалдарды қарастырыңыз.

Playboys және мектептің (институттың) алғашқы арулары әрқашан мұрындарын бұрады

Субтитрге дәлел қажет емес. Бұл кісілердің неліктен мұрнын көтеріп, шайтанның өзі ағасы болып жүргені әлдеқайда қызық. Барлығы өте қарапайым: адам әдеттен тыс бір нәрсеге қол жеткізгенде, ол өзін ерекшемін деп ойлайды. Айта кету керек, әркімнің өз «қатары», яғни құндылықтар мен басымдықтар жүйесі бар.

Адам өмір бойы өзгереді, ал маңызды нәрсе, мысалы, мектепте немесе колледжде, ересек өмірде мүлдем маңызды емес. Оның үстіне кейде оқу орындарының алғашқы арулары мен ойыншылары бір кездері, баяғыда мұрнын көтеріп жүргеніне қарамастан, өмірде аз жетістіктерге жетеді.

идиома turn up one's nose
идиома turn up one's nose

Неге? Барлығы өте қарапайым: егер адам жастайынан назар аударып, атақ-даңққа бөленсе, онда өмір туралы жалған түсінік пайда болуы мүмкін - олар ондағы барлық нәрсе дәл осылай болады дейді, өйткені сіз өте әдемі немесе өте ақылдысыз. Бұл ретте өткен дәуірдің ұлы тұлғаларының берген тағылымын естен шығармау керек: 1% талант (табиғи қабілет) және 99% еңбек табысқа жетеді. Өкінішке орай, тым тәкаппарлар (яғни, мұрындарын жоғары көтеріп жүретіндер) бұл қарапайым шындықты ұмытып кетеді. Оларға дұрыс қызмет етіңіз және біз адамгершілікке көшеміз.

Фразеологизм мораль

Мұрныңды тік» деген сөздің түкпір-түкпірі бекер айтылмаған. Сонымен қатар, басқаларға қарау әдеті жоқ адамның болмысында біршама тұрақсыздық бар. Өмірді болжау мүмкін емес. Бүкіл империялар құлады - адамдар сияқты емес. Басында атап өткеніміздей, тым биіктен көрінетін адамға аяғының астында не болып жатқанын бақылап отыру қиын, бұл ерте ме, кеш пееріксіз.

Сондықтан «мұрныңды көтер» деген идиома кейін жұрт алдында ұят болмас үшін тым мақтанбауға шақырады. Бұл өте қарапайым мораль, бірақ қаншалықты қажет және маңызды!

Ұсынылған: