«Күйеу» сөзі еріксіз жиіркенішті тудырады. Бұл жағымсыз адам, көбінесе әйел. Бірақ бұл міндетті емес. Төменде оның қай сөзден шыққанын қарастырамыз. Лексикалық мағынаны зерттеп, синонимдерді таңдаймыз. Соңында біз оны контексте пайдалану мысалдарын береміз.
"грымза" сөзінің этимологиясы мен лексикасы
Зерттелетін термин, кейбір лингвисттердің пікірінше, германдық тамырларға ие. Ал латыш тіліндегі «гримжа» сөзі «ренжімейтін және қыңыр адам» деп аударылатын мағынаны жақсырақ береді.
"Грымза" сөзінің "тістеп, сылдырлату, кеміргіш, шұбар" сөздерімен байланысы анық. Д. Н. сөздіктерінде. Ушаков, С. И. Ожегов және Т. Ф. Ефремова бұл ұғым адамға қатысты қорлауды білдіреді. Оның өзі ұнамсыз, ұяң және әрқашан бәріне көңілі толмайтын.
Грымза - бұл кім?
Бұл сөз кез келген адамға қатысты болуы мүмкін. Қиянат деп саналады. Сондықтан үнемі күңкілдейтін, ұнамсыз сөздер айтатын, қорлайтын адамдарды осылай атайды. Бірақ көбінесе олар әйелдерді гримза деп атайды.
ҚауымдастықтарБұл термин әрқашан бәріне қанағаттанбайтын кемпірмен байланысты. Басқаларды айыптау - оның басты өмірлік мақсаты. Бірақ оның сөздері әрқашан ойдан шығарыла бермейді. Ол ешкім естігісі келмейтін шындықты да айта алады. «Грымза» үнемі адамды ренжітетін өткір пайымдаулар жасайды. Ол сондай-ақ ұсқынсыз әйелдің бейнесімен байланысты - батпақты кикимора немесе Баба Яга.
Барлық жағдайда «грымза» сөзінің мағынасы жағымсыз, ешкіммен араласқысы келмейтін адаммен салыстыруға негізделген. Рас, кейде біреуді әзіл ретінде осылай атайды. Адам өз сөзін басқаруды тоқтатып, қажетсіз жағымсыз сөздерді көп айтатын жағдайларда.
Қолдану мысалдары мен синонимдер
"Grumble" сөзінің келесі синонимдері бар:
- жаман кемпір;
- ырылдау;
- қартая;
- mymra;
- кикимора;
- grouche.
«Грымза» сөзі қандай жағдайларда қолданылатынын түсіну үшін бірнеше мысал келтіріңіз:
- Бұл гримза сені ренжітті ме, қымбаттым?
- Кәрі Иванна сирек кездесетін сұмдық еді, онымен ешқашан кездеспеген дұрыс.
- Ескі ыңырсығанның жолын кеспесек, бітті.
- Ауылда бәрі одан оттай қорқатын, қайда жүрсе де – әр жерде ұрысып, ұрысатын. Грымза, бір сөзбен айтқанда.
Орыс тілінде алауыздық тудыратын адамға қатысты қолданылатын кемсітетін ауызекі сөз. Грамзаны бақсы мен бақсымен салыстыру осыны анық көрсетедіосы сөзді алып жүр. Ешкім олай атағысы келмейді. Сондықтан бұл терминді жеке адамға айтуға болмайды. Өйткені, қартайғанда гримза болудан ешкім де қорғанбайды.
