Ескі славяндық бастапқы әріп – бүкіл Ресейде қолданылған ескі орыс алфавиті. Ол кезде орыстар да белсенді түрде пайдаланды: рундар (рундар славяндардың жазуы деген пікір бар, олар шомылдыру рәсімінен өткенге дейін және кириллица мен глаголиттерді ойлап тапқанға дейін қолданған), сондай-ақ қысқартулар.
Жалпы ақпарат
Көне орыс тілі – ата-бабаларымыз сөйлеген тіл. Әрбір орыстың міндеті – ана тілін сақтап, ұрпақтарына аманат ету. Ежелгі әліпбидің маңыздылығы орыс тілінің қалай жұмыс істейтінін және оның тарихпен бірге қалай өзгергенін түсінуге көмектесетінінде.
Көптеген филологтар көне славян тілдерін зерттейді, осы салада зерттеулер жүргізеді және біздің қазіргі орыс тілінің шығу тарихы туралы таңғажайып жаңа мәліметтерді табады, оның тарихы таңқаларлық. Өйткені, тіліміздің қалай өзгергеніне қарап, оған түрлі тарихи оқиғалардың қалай әсер еткенін байқауға болады.
Ескі славяндық бастапқы әріп
Ескі славян әліпбиі 49 әріптен тұрады. Олардың әрқайсысының өзіндік бейнесі мен мағынасы бар. Көптеген заманауиМамандар көне тілдерді жасырын мағынаны оқу жүйесі деп айтады. Көне славян тілдерін зерттеуде бейнелі ойлау маңызды аспект екені белгілі. Ескі бастапқы әріптердің фонетикалық оқылуы оқылатын мәтінге тән мағынаны түсінуге мүмкіндік бермейтінін ескерген жөн.
Төменгі қалпақтардың бейнелі мағынасы
Тіл топтары алуан түрлі болғанымен, адам санасы қайталанбас бейнелерді елестете отырып, кез келген ақпаратты қабылдайды.
Ежелгі әліпбидің элементтері әртүрлі кескіндерді қамтиды. Ескі словен, кейінірек ескі орыс әліпбиінің бейнелері ата-бабаларымыз қоршаған шындықты бейнелеген рундардан келеді. Руна әріп емес, ол буын. Ал руникалық мәтінді оқимын дегендер қатты қателеседі. Руна - руникалық жазуда көрсетілген құбылыстың құпия бейнесі. Әрбір белгінің 50 мағынасы бар.
Ал енді ақпаратты алу принципін мысалмен көрсету маңызды. Ежелгі бас әріптердің атаулары болған: az, Gods, beeches, етістік, good, eat, am, belly, green, earth. Ал, бастауыш әріптерді жұппен байланыстырып, олардың суреттерін қосып, мәтінді аламыз: Мен Құдайды білемін, жақсы сөйледім, жақсы деу - бар, жердегі өмір керемет.
Ескі славян әрпі. Андрей Ивашко және оның көне славян тілдерін үйренуге арналған арнайы курсы
Қазір ескі славян тілдерін зерттеу өте танымал. Сондықтан арнайы мектептердің саны өте көп,сала мамандары құрған факультеттер. Сондай-ақ ескі славян тілін үйрену үшін көптеген жобалар мен түрлі курстар әзірленді.
Бүгінгі таңда Андрей Ивашконың жұмыстары көне тілдерді үйренуге арналған ең сапалы және ең өнімді курстардың бірі болып табылады. Оқырманды осы бірегей «Ескі славян хаты» курсымен таныстыру қажет. Ивашко жобада ұзақ уақыт жұмыс істеп, әрбір бейне сабақты жасады.
Ескі славян тілі курсы
Симферопольдық 26 жастағы Андрей Ивашко сол қалада университетте оқытушы болып жұмыс істейді, ескі орыс тілін зерттеуші. Андрей ескі славян әліпбиін оқудың бірегей курсын әзірледі. Ивашко өзінің ілімдерін жақында 2013 жылы шығарды. Бұл курс тек он бір бейне сабақтан тұрады. Ең бастысы, тіл үйренушілерге бүкіл оқу курсын аяқтау үшін небәрі 19 сағат қажет болады. Бұдан жақсы не болуы мүмкін?
Ивашконың бейне сабақтарында салыстыру үшін ескі орыс тілі де, ескі словен тілі де қарастырылған. Бұл студенттерге осы тілдер арасындағы айырмашылықты көрнекі түрде түсінуге және материалды жақсырақ қабылдауға көмектеседі.
Андрей Ивашко адам өз білімін басқаға беру үшін құбыр ретінде әрекет етуі керек деп санайды. Ол бұл өсіру механизмі деп мәлімдейді.
Мұғалім көне тілдерді үйрену адамның бейнелі қабылдауын жақсартатынына назар аударады.
Осы тақырыпты тереңірек зерттегісі келетін адамдар,Ивашконың ескі славяндық бастапқы әріпті үйрену курсын қауіпсіз пайдалана алады. Оқулықтар, әрине, оқуға лайықты көмек көрсете алады, бірақ кез келген адам жақсы көрнекі мысалдарды қабылдайтынын әрқашан есте ұстау керек. Және бұл бейне курста барлық ақпарат өте қарапайым тілде берілген, әр адам ондағы айтылғанның бәрін оңай түсіне алады.
Қазіргі әлемдегі рөл
Бір қызығы, қазір жоғары технология дәуірінде ескі орыс алфавиті бағдарламалау тілі ретінде әрекет етеді. Бұл біртүрлі құбылыс сияқты көрінеді, өйткені көптеген ғасырлар бұрын жасалған жұмыстардың бағдарламалау сияқты салыстырмалы түрде жаңа салаға қолданылғанын елестету қиын. Мұны еңбектері әлі күнге дейін адамзатқа қызмет етіп, жаңа ашылымдар жасауға көмектесетін ежелгі ағартушылардың көрнекті ақыл-ойлары баса айтады.
Процессті өзгерту
Ескі славян әліпбиі (әріптік әріп) алғашқы өзгерістерін Еуропадан келген ағартушылар Ресей жеріне табан тіреген кезде енгізді. Онымен біздің орыс ағартушылары да жұмыс істеді.
Заманауи көрінетін әліпбилерді алу процесі өте қызықты және өте ұзақ. Өйткені, ескі әліпби ғасырлар бойы өзгерді.
Ежелгі славян әріпіндегі алғашқы елеулі өзгеріс монахтар Кирилл мен Мефодий Киелі кітапты орыс тіліне аудару үшін кейбір түсініксіз әріптерді алып тастаған кезде болды.
Ұлы билеушісі Дана Ярослав сыртқы саясат қызметін атқарған көне славяндық бас әріптен тағы бір элементті алып тастады.мақсаттар.
Питер 1 типографияны жеңілдету және кітаптарды бір стандартпен басып шығару үшін тағы 5 әріпті алып тастады.
Тағы бір қызықты жайт, ұмытылып кеткен «Йотаның» орнына «Йо» әрпін жазушы Карамзин қолданысқа енгізген.
Николас II ескі славяндық бастапқы әріптен тағы үш элементті алып тастады. Бірақ олардың екеуі өте сирек қолданылатын гректің «Xi» және «Psi» екенін, ал егер олар қолданылған болса, онда тек грек тілінен шыққан сөздер екенін ескерген жөн.
Қазіргі тіл мамандарының жеткілікті әсерлі саны әліпбиді түрлендіру тілге өте зиянды деп есептейді, өйткені мұндай өзгерістермен тұтас бір халықтың және тілдің тарихы бірте-бірте жойылады. Олардың айтуынша, Ресей Еуропадан көп нәрсені қабылдай бастаған кезден бастап мәдени жағынан жойыла бастады. Өйткені, кейбір тіл мамандарының пікірінше, Еуропаның өзі ол кезде мәдени деградация сатысында болған.
Бірақ басқа сарапшылар бұл құбылысты мүлдем барлық ұлттарға тән тілді жеңілдету деп атайды. Олар бұған ешнәрсе көрмейді.
Көне славян тілін сақтаудың маңыздылығы
Бастапқы әріптер біздің ата-бабаларымыздың, ежелгі славяндардың бүкіл ішкі әлемін ашады. Өйткені, олар көне әліпбиді жасай отырып, оған бар жанын салды. Ал біз, ұрпақтар, бұл мұраны көріп, пайдаланудың бірегей мүмкіндігі бар. Дегенмен, барлық артықшылықтарға қарамастан, біз орыс тілінің осынау ұлы мұрасын ғасырлар бойы сақтауға және алып жүруге міндетті алдық.
Сол себептіТіл мамандары күнделікті ескі славян тілдері мен әліпбиімен айналысады, орыс тілінің шығу тегі туралы жаңа теориялар жасайды, әртүрлі тарихи оқиғалар барысында оның өзгеру процесін талдайды. Ал ең маңызды міндет – оның шығу тегін сақтау.