Жұмсақ – сын есім. Ол заттың немесе адамның сипаттамаларын көрсетеді. «Жұмсақ» сөзінің мағынасын әркім нақтылай алмайды. Ол сөйлеуде, әсіресе ауызекі тілде жиі қолданылады. Бірақ бұл сөз нені білдіреді? Ефремованың түсіндірме сөздігінде келесі мағыналар көрсетілген.
Малқақ және сынғыш, тербеліс
Күші жетпейтін нәрселерді осылай сипаттауға болады. Олар тез бұзылады және тез тозады. Тұрақсыз нәрсе туралы да солай айтуға болады.
- Құрылыстың жұқа болғаны сонша, желдің алғашқы екпінінде құлап кетті.
- Шыңғыр ғимарат құлап қалу қаупі төніп тұр, ол шайқалды және сықырлады.
- Шалқыған қора қирап қалған соң, оның орнына жертөле салу туралы шешім қабылданды.
Әлсіз және әлсіз, мінезі әлсіз
Сын есімнің астарлы мағынасы. Бұл ерік-жігері әлсіз адамға тән қасиет. Ол тұрақсыз, өз пікірін нақты айта алмайды, үнемі басқаларға қарайды. Бірақ сонымен бірге «жалпақ» сөзі адамның физикалық ерекшеліктерін де көрсете алады. Кімгемысалы, денсаулықтың нашарлығы.
- Сіз соншалықты нәзік адам бола алмайсыз және әрқашан бәріне берілесіз.
- Өкінішке орай, бала өте әлсіз, үнемі ауырып, тез шаршайтын.
- Жігіт өзінің нәзік мінезін әйтеуір күшейту үшін каратэге жазылды, себебі бұл тәртіп тек денені ғана емес, жанды да жігерлендіреді.
Синоним таңдау
"Жұмсақ" сын есімі келесі синонимдерді таңдауға болатын сөз.
- Ауру. Оның ауырғаны сонша, шыбынның өзі ауыратын сияқты.
- Әлсіз. Сіз әлсіз адамсыз, сізде жеңіске деген жігер жоқ.
- Wonky. Осындай дірілдеген көпірде жүру тағдырдың сынағы ғана.
- Әлсіз. Орманның жанында төбесінен су ағып тұрған әлжуаз үй бар.
Бұл «жалғыз» сын есімінің синонимдері. Мәлімдеменің мағынасын бұрмаламау үшін дұрыс ауыстыруды енгізу керек.
