Көпшілігіміз, кем дегенде бір рет сапасыз жұмыс істеген кезде, оның абайсыз жасалғанын басқалардан естіп қалатынбыз. Бірақ бұл анықтаманың мәні неде? Бұл мақалада біз «ұқыпсыздық» сөзінің шығу тегі және қай жерде қолданылатыны туралы айтатын боламыз.
Бұл нені білдіреді
«Росс» - бір емес, үш мағынасы бар сөз. Біріншісі негізгі және тікелей. Сонымен, немқұрайлылық - халатқа тікелей қатысты, мысалы, "халат қалтасы".
Екіншісі сәл кейінірек пайда болды, бейнелі түрде немқұрайлы - жалқау, бос. Айта кету керек, бұл семантика қазірдің өзінде ескірген. Үшінші мағына да астарлы, қазіргі кезде қолданылып жүрген мағына. Халат мінсіз, сапасыз.
Сөздің этимологиясы
Орыс тілінде «халат» сөзі бұрыннан бар. Араб тілінен түрік арқылы келген. Түпнұсқада ол сәл басқаша естіледі, атап айтқанда, «құрмет киімі» дегенді білдіретін «хилат».
Бір қызығы, халат бастапқыда орыс дворяндарының символы болған.уақытының көп бөлігін осы киіммен өткізді. Ал «халат» сөзінің өзі киімге тікелей қатысты (мысалы, абайсыз қалта).
ХІХ ғасырдың ортасына қарай жазушылардың арқасында жаңа, қосымша мағынаға ие болды. Неологизм «немқұрайлылық» пайда болды. Алғашында жаңа мән бұрынғыға өте жақын болды. Шапан жалқаулықтың, жалқаулықтың, жалқаулықтың символы болған. Сол кездегі көптеген жазушылар өз шығармаларында жаңа сөзді қолданды, бірақ өзін пурист деп атаған кейбір басқа жазушылар (бұл сөз «таза» деген сөзден шыққан, «таза» дегенді білдіреді) бұл сөзді төмен әдеби стильге тән деп санап, оны мүлдем жоққа шығарды..
Қазіргі таңда көркем әдебиетте «немқұрайлылық» термині де аз қолданылады. Бірақ бұл тіпті "қылмыстық" сөзімен бірге ресми термин.
Бірақ халат халықтың төменгі қабаттары арасында кең тараған кезде жұмыс киімдері осылай атала бастады. Осыған байланысты бұл анықтаманың пайда болуының жаңа түсіндірмесі пайда болды. Негізі ескі «жұмыс істе» деген сөз болды. Түсіндіріңіз.
Мақалдың өнеркәсіптік киім-кешектердің жеңдері төмендетілгені меңзелген. Осылайша, «салақтықпен жұмыс істеу» деген сөздің мағынасына синонимдік басқа семантикаға ие болды. Өйткені, жеңді қайырылғанмен ғана тапсырманы жақсы орындауға болатынын меңзеген. Ал киімнің білекке дейін ұзындығымен мұны істеу ыңғайсыз, яғни «жеңді аралау» дегенді білдіреді. Ал «бейқам» сөзі «сапасыз, абайсыз» дегенді білдіре бастады.
Қорытынды
Ендеше, енді сіз «бейқам» терминінің нені білдіретінін нақты білесіз. Мақалада біз бұл сөздің шығу тегін де қарастырдық.
