Сүйкімділік - бұл әртүрлі мағынада және контекстте кездесетін сөз, сондықтан шатасулар туындайды, оны болдырмау үшін сіз өзіңіз үшін қарастырылып жатқан анықтаманың барлық мүмкін мағыналарын біржола түсінуіңіз керек. Жақын болашақта осылай істейтін боламыз.
Мағынасы
Сөздікке сілтеме жасау, әдеттегідей, жемісті. Ол бізге келесі опцияларды ұсынады:
- Шақыратын, еліктіретін, еліктіретін. "Бұл кәсіпорынның сұлулығы оның ешбір тәуекелсіз үлкен пайда әкелетіндігінде болды."
- Сүйдіретін, еліктіретін, баурайтын. Әдетте олар әдемі әйелдер туралы айтады. «Уау, қандай жақсы. Ол жай ғана сүйкімді!".
- Алдау, арбау, арбау. 19 ғасырда шіркеу тілінде бұл сөз анық жағымсыз сипатқа ие болды.
- Адамның шынайы қасиеттерінің ең толық көрінісі, табиғат. «Қатты аязда қыс өзінің барлық сұлулығымен көрінді.»
«Сүйкімділікті» (біз өзімізден сәл озып бара жатырмыз) «сұлулық» сөзімен ауыстырсақ, мағынасы сақталады.
Мән ажыратылғанда, мұнымен тоқтап қалмаңыз. Әрі қарай, келесі аялдама, синонимдер.
"Сұлулық" сөзі ауыстырылуда
Қарапайымдылығына қарамастан, біздің зерттеу нысанын ауыстыру оңай емес. Дегенмен, бұл сүйкімділік туралы. Дегенмен, тырысамыз. Кейбір синонимдер сәл ыңғайсыз болып көрінеді, бірақ бұл тапсырманың қиындығын ғана көрсетеді. Сонымен, міне, ықтимал ауыстырулар тізімі және келесі пікірлер:
- Тамаша.
- Сүйкімді.
- Әдемі.
- Сұлулық.
- Сұлулық.
- Қымбаттым.
- Ғажайып.
- Арман.
- Очаро.
- Тартымдылық.
- Қосымша сынып.
- Ең бастысы мақтау.
- Азғыру.
- Алдау.
Жететін шығар. Сіз «сүйкімділік» сөзін әртүрлі тәсілдермен ауыстыра аласыз, синонимдер нақты тілдік жағдайға байланысты болады. Мысалы, егер сізге әйелдің сұлулығына таңданыс білдіру керек болса, онда алғашқы үш анықтама орындалады. Егер сізге қыздың әдемі мінезін мадақтау керек болса, бізді А. П.-ның әңгімелерінің біріне сілтеме жасайтын сөзді қолдануға болады. Чехов, - «Қымбаттым».
Кез келген жарқын мүмкіндікке түсініктеме беру керек пе? 7, 8 анықтамаларын қолданыңыз. Еңбектің қандай да бір нәтижесін немесе бір нәрсені бағалаңыз - 11, 12. Алда қауіпті немесе жамандық болса, 13, 14 деген сөздер орындалады. Мұның бәрі тілдік жағдайға және оның нақты нені қалайтынына байланысты. айтушы «сүйкімділік» анықтамасын ауыстыра отырып. Синонимдер әрқашан өте мұқият таңдалуы керек.
Голлум оқиғасы және "Сүйікті"-нің қулығы
Әрине, Толкин емес,Голлумды жасай отырып, мен бұл кейіпкерге, әсіресе орысшаға қандай керемет мағына салынғаны туралы ойладым. Өйткені, сүйкімділіктің сапа ретіндегі табиғаты туралы осы суреттен көптеген қызықты қорытындылар жасауға болады. Құдірет сақинасының зұлымдық бейнеленгені анық. Егер біреу сенбесе, онда ол бұрынғы хоббиттен сұрай алады. Мұнда «сүйкімділік» сөзінің күтпеген мағынасы ашылады, оның бұл жағдайда мағынасы екі өлшемді: Голлум үшін сақина сұлулықтың бейнесі, барлық ұмтылыстың мақсаты, бірақ шын мәнінде бұл ең таза қараңғылық, және бірден баламасын табу мүмкін емес.
Әрине, кейіпкердің христиандық мәні мен оның «Сүйкімділігі» еш қиындықсыз ашылады: пұтқа табынушылық жақсылыққа апармайды. Бірақ, бақытсыз жаратылыс оқиғасы адамның, табиғаттың, әлде қандай да бір құбылыстың сүйкімділігі соншалықты қарапайым ма деп ойлантады. Жылтыр қасбеттің артында қорқынышты нәрсе жасырылған ба? Сұлулық адамды тұзаққа түсіру үшін жем ретінде қызмет ете алады, мысалы, табиғат туралы. Күн шуақты күні тыныш теңізге қараған адам: «Сүйкімді!» деп айқайлауы мүмкін. Бірақ күн бұлттардың артына кете салысымен немесе ауа-райы нашарлай бергенде, элемент өзінің шынайы келбетін, сүйкімділігін көрсетеді, бұл мүлдем басқа оқиға болады.
Маньяк Буффало Билл және оның иті Презис
Мен әсерді арттырғым келеді, сондықтан тағы бір қызықты мәліметтерді еске түсірейік. Зерттеу бізді әдебиеттен киноға жетелейді. «Қозылардың үнсіздігі» деген осындай маңызды фильм бар, бірақ ол Ганнибал Лектер немесе Кларис Старлинг туралы емес, олар бірге түскен кім туралы болмақ. Дұрыс, оБуффало Билл. Қатыгез садист пен киллердің Презис есімді кішкентай пудель болғанын қазір аз адам есіне алады. Фильмді түсірушілер мұндай ғажайып тіршілік иесін Биллдің қасына кездейсоқ орналастырмаған сияқты. Иттің функциясы өте қарапайым - көптеген қылмыскерлерге тән маньяктың тән сентименталдылығын ашу. Шарм - бұл фильмнің басты анти-қаһарманының әлі де қабылдай алатын сұлулық түрі. Сонымен қатар, адамдар ол үшін бір нәрсені сезіну қиын нәрселер.
Неге бұл мысалдар келтірілген? Жауапты тұжырымдау өте оңай. Оқырман білуі үшін: жамандық пен жақсылықты ажырататындай «сүйкімділік» сөзінің синонимдерін табу қиын емес. Адамның жады ассоциативті түрде жұмыс істейтіндіктен, жарқын кескіндер материалды жақсы есте сақтауға көмектеседі.
