Татар тілі өзінің мемлекеттік мәртебесіне ие, мектептерде оқытылады және үнемі көшеде естіледі, бірақ соған қарамастан көпшілікке белгісіз болып қала береді. Ал егер әлі де татар тілін үйренуді шешсеңіз, бұл тілді үйренудің негізгі тұстарын білуіңіз керек, сонымен қатар неден бастау керек екенін түсінуіңіз керек.
Алдымен татар тілі не екенін анықтау керек. Бұл тіл түркі тіліне жатады, оны бүкіл әлемде, соның ішінде Татарстан Республикасында және шетелдегі әртүрлі аумақтарда шамамен жеті миллион адам сөйлейді. Татар тілін Қытайда, тіпті Австралияда да кездестіруге болады!
Неге мен татар тілін үйренуім керек?
Татар тілін қалай үйренуге болатынын білмес бұрын, оны не үшін үйреніп жатқаныңызды түсінуіңіз керек. Негізінде мұндай қадамға тек татар текті, бірақ тілін білмейтін, ата-бабасынан мұра болып қалуды парыз санайтындар барады. Халықтың тағы бір санатына республика аумағында тұратын орыстар мен басқа халықтар жатадыТатарстан. Бұл жағдайда татар тілін үйрену өте қарапайым, өйткені олар шын мәнінде тілдік ортада өмір сүреді және тілді үйренуге көптеген мүмкіндіктер бар.
Татар тілі қиын ба?
Татар тілінде өте күрделі дыбыстар бар, соған қарамастан олар дұрыс айта білу үшін маңызды. Кез келген тілді үйрену кезінде фонетикаға көп көңіл бөлген жөн, ал татар тілінде бұл өте күрделі. Грамматикаға келетін болсақ, ол орыс тіліне қарағанда әлдеқайда қарапайым, сондықтан татар тілін өз бетіңізше қалай үйренуге болады деп сұрағанда, оны үйде жасауға әбден болады деп сенімді түрде жауап бере аласыз, тек айтылуыңызды бақылап, көмек сұрауыңыз керек. осы тілде сөйлейтіндерден.
Бұл тілді үйде өзіңіз қалай үйренуге болады?
Енді көптеген тілдерді тек қосымша материалдар, интернет және оқу бейнелері арқылы үйренуге болады. Әрине, айтылымды белгілеп, мұғаліммен бірге оқыған дұрыс, бірақ мұны өзіңіз жасай аласыз. Әр адам ақпаратты өзінше қабылдайды: біреу барлығын толық түсінеді, жазып алады, біреу бәрін құлағымен жақсы түсінеді, ал біреу жаттығу бейнелерінен грамматика ережелері мен айтылуын үйренеді.
Оқытуды жеңілдетудің басқа қызықты жолдары
Татар тілін қалай тез үйренуге болады? Сіз оны осы кәсіпті ұнататындай етіп үйретуіңіз керек. Тілді үйренудің қызықты әдістерін табуға тырысыңыз, олар сізді міндетті түрде жалықтырмайды. Өйткені, оқулықта отыру, қызықсыз мәтіндерді оқу, сөздерді қысу өте жалықтырады. Сонымен, татар тілінде сөйлеу үшін өз бетіңізше үйренудің қандай қызықты жолдары бар?
Фильмдер мен сериалдар
Көпшілік фильмдерден, мультфильмдерден және телешоулардан ағылшын тілін үйренуге кеңес береді, сондықтан татар тілінде неге солай жасамасқа? TNV арнасын қосып көріңіз, онда татар дауысы бар көптеген Голливуд фильмдерін таба аласыз. Ал татар тілі мен мәдениетін сезінгіңіз келсе, татар тіліндегі бағдарламаларды, фильмдерді немесе сериалдарды табуға тырысыңыз. Татар тілін тыңдау және түсіну өте қиын болса, сөздікті жаныңызда ұстаңыз немесе тіпті орыс немесе татарша субтитрлерді пайдаланыңыз. Әрине, татар тілінде тиімдірек.
Татар достарымен сөйлесу
Тікелей қарым-қатынас немесе тіпті онлайн байланыс - кез келген шет тілінің ең жақсы және ең жағымды тәжірибесі. Осы елдің мәдениетін, әдет-ғұрпын және ең бастысы тілін жақсырақ түсіну үшін өзіңізге татар тілін жақсы білетін дос алыңыз. Сіз үйреніп жатқан тілді үйреніп қана қоймай, жаңа досыңызбен қызықты танысып, әңгімелесіп, жақсы уақыт өткізесіз. Енді сіз татар тілін үйрену қаншалықты оңай екенін білесіз.
Сөздік қорыңызды арттырыңыз
Жаңа сөздерді үнемі есте сақтау өте маңызды. Олардың кейбіреулерін біз кітаптардан, фильмдерден немесе тіпті тірі қарым-қатынастан жаттаймыз, басқаларын белсенді түрде жаттаймыз. Деңгейіңіздің жоғарылауымен сөздік қорды, санды кеңейту керектүсінетін, айта алатын, жаза алатын сөздерді қолданды. Әрқашан қолыңызда сөздікті ұстаңыз, сөздерді санат бойынша үйреніңіз - есте сақтау жақсы. Келесі қызықты әдісті қолданып көріңіз: карточкалар жасаңыз - кішкене қағаздар, стикерлер мен жазбалар. Карточканың бір жағында татар сөзін, екінші жағында оның аудармасы мен транскрипциясын жазу керек. Карточкаларды мүмкіндігінше жиі сұрыптап көріңіз және кейбір сөздерді қайталаңыз.
Бәрі мотивацияға байланысты
Кез келген шет тілін үйренудің тиімділігі қандай оқулықтарды пайдаланатыныңызға, қандай фильмдерді көргеніңізге және қандай сөздерді жаттағаныңызға ғана байланысты емес. Мұның бәрі, сөзсіз, оқытудың сапасы мен жылдамдығына әсер етеді, бірақ оқытудың ең тиімді болатын бір маңызды шарты бар. Мотивация. Ешбір мақсатсыз тіл үйрену мүмкін емес, өйткені ол кезде сабақтар пайдасыз, қызықсыз және жалықтырады. Сізге татар тілі не үшін қажет екенін, оны оқу сізге ләззат әкелетінін біліңіз, содан кейін ғана жалғастырыңыз.
Курстар немесе репетитор туралы ойланыңыз
Әрине, енді сіз татар тілін өз бетіңізше және тез үйренуді білесіз, бірақ курстар немесе мұғалім туралы да ойлануыңыз керек. Татар тілін үйренуге деген мотивация осылай пайда болады, сіз тілді жақсы білетін адаммен жұмыс жасайсыз, сізге көмек, қолдау және кеңес беріледі. Сондықтан әлі де курстар немесе мұғалім туралы ойлануға кеңес береміз, осылайша тілді үйрену оңай әрі жақсырақ болады.
Татар тіліндегі пайдалы тіркестер: орыс-татар тілашарлығы
ҰсынылмайдыСіз татар тілін тілашарлардан үйренесіз: осылайша сіз грамматикаға, фонетикаға немесе емлеге мән бермей, жеке сөз тіркестерін үйренесіз. Тілашар саяхатшылар ағылшын тілін немесе тіпті орыс тілін білмесе, саяхаттауда үлкен көмек болады, бірақ татар тілін тереңдетіп үйренуге көмектеспейді. Дегенмен, біз сізге көмектесетін бірнеше сөз тіркестерін жинадық. Олар сәл төменірек.
Татар алфавиті
Негізі татар әліпбиі орыс әріптерінен тұрады. Таныс татар әліпбиі, қазіргідей, бұрын неше түрлі өзгерістерге ұшыраған. Татар жазуында бұрын араб әріптері де, латын әріптері де қолданылса, тек 1939 жылы кириллица кейбір төл әріптерді қосу арқылы қолданыла бастады. Үйде татар тілін қалай үйренуге болады? Әліпбиден бастаңыз.
Көріп отырғаныңыздай, мұнда татар тілін өз бетімен және тез үйренуге шешім қабылдаған әрбір адам білу маңызды болып табылатын төл татар әріптері де қосылған. Татар әліпбиінде дәл 39 әріп бар.
Алдарыңызда мүлдем жаңа әліпбиді көресіз, оның ішінде бейтаныс әріптер де бар. Алдымен айтылуы мен аты бейтаныс әр әріпке тоқталып көрейік.
- [ә]. Бұл дыбыс орыс тіліндегі өте жұмсақ а дыбысына ұқсайды. Оны айтқан кезде тілдің ұшы төмен түседі. Егер сіз ағылшын тілін үйреніп жатсаңыз, бұл дыбыс сізге таныс шығар. Ол, мысалы, қара - [blæk] сияқты сөздерде.
- [ө] - орыстілді адам үшін өте күрделі дыбыс. Дыбысты түсіну үшін осы дыбыстың аудиожазбасын тыңдауға кеңес береміз. «Үеңкі» сөзін айтыңыз - бұл дауысты дыбыс шамамен бірдей естіледі, тек оны одан да тереңдету керек. Бұл дыбыс ағылшын тілін оқитын және білетін адамдар үшін де түсінікті болады. Транскрипцияларда ɜː деп белгіленген ұқсас дыбыс бар. Мысалы, жұмыс [wɜːk] сөзін есте сақтаңыз. Татар тіліндегі ө.
- [ү] - орыс тіліндегі өте жұмсақ және терең "u" дыбысы.
- [җ] - шамамен дыбыс ағылшын тілінде кездеседі және dʒ сияқты көрінеді. Дж. сияқты айтылады. Сіз бұл дыбысты барынша жұмсақ етуіңіз керек, сонда сіз татар дыбысын аласыз җ.
- [ң] - мұрын дыбысы. Бұл мұрында айтылатын орыстың «нг» дыбысы. Ағылшын тіліндегі "ing ending" сөзіне ұқсас.
- [һ] - жұтқыншақ дыбысы деп аталады. Ол жұтқыншақтың өзінде қалыптасады және аспирацияланған сияқты айтылады. Орыс тілінде x дыбысы бар, бірақ татар тілінде жұмсақ және айқын ішек дыбысы жоқ.
- [a] татар тілінде, орыс тіліндегідей белгілеу болғанымен, сәл басқаша айтылады. Татар тілінде бұл тереңірек және «кең» дыбыс.
- Татар тіліндегі [o], [s], [e] дыбыстары шамамен ұқсас, бірақ орыс тіліне қарағанда қысқарақ.
- [r] дыбыс деңгейіне қарай бірден екі түрлі дыбысты білдіреді. Саңырау нұсқасы орыс тілінде сөйлейтін адамға өте таныс, бұл адам р әрпін толық айта алмайтын жағдайға ұқсас.
дыбысы шамамен бірдей.
Негізгі тіркестер:сәлемдесу, таныстыру және қоштасу
Татар тілінде сәлемдесу, қоштасу және адамға қалай жүгіну керектігін білу өте маңызды. Үйде татар тілін қалай тез үйренуге болады? Дайын сөз тіркестерін үйреніңіз.
- Сәлеметсіз бе! - Исанмесез!
- Сәлеметсіз бе! - Сәлем!
- Қайырлы таң! - Khaerle irtә!
- Қайырлы күн! - Кәрле көң!
- Қайырлы кеш! - Khäerle kitsch!
- Қош бол! - Сау Бұл; Исан Бұл!
- Жақында кездескенше! - Яна очрашуларға дейін!
- Қайырлы түн! - Тыныч Йоки!
- Өзімді таныстырып өтейін, менің атым. - Тәк'дір (таныш) бұлырға жолсат итегез, мин (фамилиясы).
- Танысқаныма қуаныштымын. - Сезнен белан танышуыма бик шат.
- Иә - Иә.
- Жоқ - Юк.
- Рахмет - Рахмат.
- Мейірімді бол… - Зинхар…
- Кешіріңіз, алмаймын - Яхши; Айбат.
- Ұсыныс үшін рақмет, бірақ мен қаламаймын. - Рахмат, мин телемим.
- Кешіріңіз - Ғафу итегез.
Осы тіл туралы қызықты деректер
- Татар тілі республикадағы орыс тілімен қатар мемлекеттік тілдердің бірі болып табылады және түркі тілдеріне жатады. Оны татарлар сөйлейді - бұл халық арасында татар тілі ұлттық тіл болып саналады. Ресей Федерациясының аумағында сөйлейтіндердің саны мен таралу деңгейі бойынша тіл екінші орында.
- Бірақ татарлар ғана емес татар тілінде сөйлейді. Татар тілін білетін басқа халықтар бар: чуваштар, башқұрттар, орыстар және кейбір басқа ұлттар.
- Татар өз өмір сүрген кезінде, көптеген басқалар сияқтытілдері бірқатар өзгерістерге ұшырады. Ол көптеген басқа тілдерден қалыптасқан, бірақ негізінен татар тіліне фин-угор тілдерінің әртүрлі топтары әсер етті.
- Татар тілінің жазуы үш топқа бөлінеді. 1939 жылдан бері қолданылып келе жатқан араб графикасы, латын графикасы, кириллица бар. Қазіргі татар әліпбиі орыс жазуына негізделген, татар тілінде сөйлейтін халық үшін жаңа әліпби қабылдау туралы қаулы 1939 жылы қабылданған.
- Татар тілінің таңғажайып ерекшеліктері бар. Мысалы, бұл тілде жыныстар жоқ: мұнда бәрі еркек жынысында қолданылады. Ал мұнда көптік оңай жасалады және сингармонизм заңы әрекет етеді. Бұл термин қосымшалардағы келесі дауысты дыбыстардың сипаты түбір дауысты дыбысқа ауысатын дыбыстық құбылысты білдіреді. Татар тілін үйрену барысында сізге түсінікті болатын өте күрделі ұғым.
