Сөйлеу барысында адамдар қарым-қатынас жасайтын қоғамға байланысты әр түрлі сөйлеу мәнерін қолданады. Сондықтан сөйлеуде әртүрлі стильдерді қолдану қажет.
Сөйлеу стильдері дегеніміз не?
Сөйлеу стильдері – тарихи қалыптасқан және адам қарым-қатынасының, оның әлеуметтік өмірінің кез келген нақты саласында: сөздік және көркем шығармашылық, ғылым, іскерлік қарым-қатынастар саласында қалыптасқан және қолданылатын тілдік әдістер мен ұйымдастыру құралдарының жүйесі., үгіт-бұқаралық жұмыстар, тұрмыстық байланыс. Осыған байланысты орыс тілінде сөйлеудің келесі стильдері ерекшеленеді: көркемдік, ғылыми, ауызекі сөйлеу, публицистикалық және ресми іскерлік. Бұл жағдайда ауызекі тілден басқа барлық стильдер кітап болып саналады.
Бұл мақалада біз ғылыми еңбектерде, оқулықтарда, конференцияларда баяндамаларда қолданылатын ғылыми стильге ерекше назар аудара отырып, сөйлеудің барлық стильдерін қарастырамыз. Ғылыми стиль басқаларға қарағанда қолданудың қатаң ережелерін талап етеді, өйткені ол білімнің тар саласында қолданылатын терминологияны қолдануды талап етеді. Сондықтан ғылыми сөйлеу стиліне ерекше назар аударған жөн. Мәтін мысалдары оны толығырақ түсінуге көмектеседі.
Сөйлеу мәнерлерінің ерекшеліктері
Сөйлеу мәнерлерінің алуан түрлілігінің пайда болуы сөйлеу мазмұнының әртүрлілігімен, сонымен қатар оның қарым-қатынас мақсатымен, яғни коммуникативті бағыттылығымен негізделеді. Бұл әдетте белгілі бір жағдайда стиль таңдаудың өз ережелерін белгілейтін қарым-қатынас мақсаттары.
Сөйлеудің функционалдық стильдерінің әрқайсысының өзіне тән типтік ерекшеліктері бар, өзіндік лексикалық шеңбері бар, сонымен қатар әр жанрда белгілі бір дәрежеде жүзеге асуы тиіс синтаксистік құрылымы бар. Осылайша, стильдердің әрқайсысының өзіндік ерекшеліктері бар. Мысалдар мен олардың мүмкіндіктерінің қысқаша сипаттамасы сөйлеудің барлық стильдерін көрсетуге көмектеседі.
Іскерлік стильді кәсіби терминологиямен, қолданылатын сөздер мен сөз тіркестерінің нақты анықтамаларымен, сондай-ақ клишеленген тілдік құралдардың арқасында анықтауға болады. Мысалы: мен, Алевтина Владленовна Миронова, тағы бір демалыс сұраймын.
Публицистикалық стильдің басты ерекшелігі – оның мәнерлілігі мен ақпараттылығы. Мысалы: Керемет жаңалық! Шағын Матроскино ауылының тұрғыны Тарас тауықтарды күміс жұмыртқалайтын дәрі ойлап тапты!
Көркем стиль – бүкіл ұлттық тілдің алуандығына ең бай, бұл стильде жарқын және есте қалатын бейнені жасау үшін әртүрлі сипаттамалар мен сөз тіркестерін қолдану ұсынылады. Бұл стиль сөйлеуді байытады жәнекөркем шығармада не жазылғанын тереңірек түсінуге, бәрін сезінуге, сезінуге көмектеседі. Мысалы: Үйінің подъезінде отырып, ол біреудің аулаға қалай жақындай бастағанын байқады. Ол бұл бірнеше жыл күткен сүйіктісінің оралуы екенін түсінді.
Сөйлесу стилі басқалардан жеңілдігімен және дайындықсыздығымен ерекшеленеді. Мысалы: Сәлем! Елестетіп көріңізші, мен кеше кешке бардым, сонда Пашкамен кездестім. Мен сізге бір ай бойы айтып жүргенім!
Ауызекі және ауызекі тілдегі сөздерді қолдану, лексикалық біркелкі емес, жеңілдетілген синтаксис, мимика, ым-ишара, болып жатқан жағдайды эмоционалды түрде бағалау - осы белгілердің барлығы сөйлеу мәнерін көрсетеді.
Сөйлеудің ғылыми стилі: негізгі ерекшеліктері
Ғылыми стиль ғылыми жұмыстың нәтижелерін жеткізуге және түсіндіруге арналған. Ғылымның көптеген салалары болғанымен, жалпы ғылыми стильге қатысты кейбір негізгі белгілер бар:
- мәтіннің логикалық тізбегі;
- мәлімдемелердің барлық бөліктері арасындағы реттелген байланыс жүйесі;
- автордың өрнектердегі бірмағыналылыққа, дәлдікке және қысқалыққа ұмтылуы.
Егер сізде барлық негізгі белгілер туралы түсінік болса, мәтін жазу немесе сөйлеудің ғылыми стилін анықтау қиын болмайды. Осы стильдегі мәтіндердің мысалдары барлығын нақтырақ түсінуге көмектеседі:
"2009 жылдан бастап NCC карталарды өңдеумен айналысадыVisa, Union Card және MasterCard, сонымен қатар біріктірілген Maestro/NCC карталарын шығарады. Ал 2008 жылы компанияға халықаралық төлем жүйесі атағы берілді, бұл оның қызметтерінің ауқымын айтарлықтай кеңейтті."
«Кәсіпорынның басшысы немесе бас бухгалтері босатылғандар туралы 4 есеп беруі керек. Есепті ұсыну мерзімдері сақталмаған жағдайда оның директоры өкілдік ететін компанияға заңда белгіленген мөлшерде айыппұл салынады.»
Ғылыми сөйлеу стилінің ішкі стильдері
Өздеріңіз білетіндей, стильдер сөйлеуде өте сирек кездеседі. Көп жағдайда олар біріктіріледі, бұл ішкі стильдердің қалыптасуының себебі болып табылады. Ғылыми стиль ішкі стильдеріне мыналар кіреді:
- ғылыми бизнес;
- ғылым-журналистика;
- танымал ғылым;
- ғылыми-техникалық;
- білім беру-ғылыми сөйлеу стилі.
Сөздік деңгейдегі ғылыми стиль мәтінінің ерекшеліктері
Сөйлеудің ғылыми стиліне тән барлық негізгі ерекшеліктерді үш негізгі топқа бөлуге болады: сөздік, синтаксис деңгейінде және морфологиялық деңгейде.
Сөздік деңгейде ғылыми стильдің келесі ерекшеліктері бар:
- белгілі бір ғылымның терминологиясымен қанығу;
- әртүрлі метафоралар мен шылауларсыз сөздердің тура мағыналарын қолдану;
- сөз тіркестері мен дерексіз мағыналы сөздерді қолдану: сан, меншік, заң; сонымен қатар ауызша зат есімдерді қолдану: пайдалану, өңдеу, зерттеу;
- әдеміойдың бірізділігі мен байланысын көрсететін сөздер мен сөз тіркестерін жеке қолдану: демек, керісінше, демек, біріншіден, ең алдымен, бірінші.
Бұл лексикалық мүмкіндіктердің барлығы сөйлеудің ғылыми стилін анықтауға көмектеседі. Төменде ғылыми стильді көрнекі түрде көрсетуге арналған мәтіндердің мысалдары берілген:
“Гастрит – асқазан қабырғасының шырышты қабығының қабынуы. Гастрит белгілері келесідей: тамақ ішкеннен кейін немесе аш қарынға асқазанның ауыруы, жүрек айну, диарея, іш қату немесе құсу және т.б. Асқазанды эндоскопиялық зерттеу негізінде диагноз қойылады.»
“Сұрыптардың ең маңызды экономикалық және биологиялық критерийлері: төзімділік, барлық өсу жағдайларына (климат, зиянкестер мен аурулар, топырақ) төзімділігі, сақтау ұзақтығы және тасымалдау мүмкіндігі.”
Ғылыми стиль мәтінінің морфологиялық ерекшеліктері
Морфологиялық деңгейде ғылыми сөйлеу стиліне тән келесі белгілерді ажырату керек:
- герундтарды, жіктік жалғауларды, сондай-ақ олардың айналымдарын қолдану;
- шығармаларда және етістіктерде бірінші және екінші жекеше түрдегі «Мен» және «біз» есімдіктерінің сирек қолданылуы;
- мәтінде тұлғасыз және белгісіз жеке конструкцияларды қолдану.
Синтаксистік деңгейдегі ғылыми мәтіннің ерекшеліктері
Сонымен қатар синтаксистік деңгейде ғылыми сөйлеу стилінің өзіндік ерекшеліктері бар, бұл стильдегі сөйлемдер мынадай белгілерге ие:
- сілтемелер мен тырнақшаларды жиі пайдалану;
- лепті сөйлемдерді қолданудан бас тарту немесе олардың өте сирек қолданылуы;
- диаграммаларды, диаграммаларды, әртүрлі формулаларды пайдалану;
- сөйлем мүшелеріндегі құбылыстарды байланыстыру үшін жалғауларды қолданып, күрделі сөйлемдерді қолдану.
Ғылыми стиль мәтіндерінің мысалдары
Айырықша белгілерді анықтауға және мәтіндердің сөйлеу мысалдарының ғылыми стилін дұрыс анықтауға көмектесіңіз:
"Ұрлық мәселесі кәсіпкерлік субъектіден дер кезінде адекватты шара қолдануды талап етеді, атап айтқанда, шабуылдаушыдан болатын ықтимал тәуекелді жою үшін қосымша құралдарды пайдалану."
“Деректері Қосымшада [2] берілген және 2-суретте көрсетілген эксперименттердің нәтижелері негізінде. 3, қысқа мерзімді кезеңде сұраныс қисығының өзгеруіне баға деңгейі әсер етеді деген қорытынды жасауға болады.”
Ғылыми стиль жанрлары
Барлық ғылыми мәтіндер толық жұмыс ретінде құрастырылуы және олардың құрылымы жанрдың барлық заңдылықтарына бағынуы керек.
Мәтіннің нақты авторы кім екеніне байланысты барлық жанрларды негізгі және қосымша деп бөлуге болады. Сондай-ақ оқу және ғылыми мәтіндер жеке топқа бөлінеді.
Бастапқы жанрларға анықтамалықтар, журнал мақалалары, монографиялар, оқулықтар, шолулар, баяндамалар, диссертациялар, ғылыми баяндамалар, конференцияларда ауызша баяндамалар және т.б. жатады. Бұл жанрларды негізгі деп санауға болады, өйткені оларды автор алғаш рет жасаған.
Қосымша мәтіндерді рефераттар, рефераттар,рефераттар, әртүрлі рефераттар, аннотациялар. Бұл еңбектер қосалқы болып табылады, өйткені олар бұрыннан бар мәтіндер негізінде құрастырылған. Мұндай мәтіндерді дайындау кезінде бүкіл мәтіннің көлемін азайту үшін ақпарат жиі жиырылады.
Дәрістер, семинар баяндамалары, курстық жұмыстар, рефераттар оқу және ғылыми субстиль жанрларына жатқызылуы керек. Жанрға қарамастан, жалпы ғылыми стильге тән барлық негізгі белгілер сақталуы керек.
Ғылыми стиль қалай пайда болды
Ғылыми стильдің шығу тегі ғылым салаларының, адам танымының әртүрлі салаларының дамуымен анықталады. Бастапқыда сөйлеу мәнері, ғылыми-көркемдік өте жақын және ұқсас болды. Кейінірек грек тілінде ғылыми терминологияның әртүрлі түрлері пайда бола бастағандықтан, ғылыми стильдің көркем стильден бөлінуі орын алды.
Ғылыми стиль Ренессанс кезінде көбірек танымал болды. Дәл осы кезеңде барлық ғалымдар өз еңбектерін барынша дәл көрсетуге тырысты, бірақ қысқаша түрде, табиғаттың абстрактілі және логикалық көрінісіне қайшы келетіндіктен, мәтіннен эмоционалды және көркем суреттемелерді алып тастауға тырысты.
Алайда, сол кезде әртүрлі ғалымдардың ғылыми материалды ұсынуына байланысты қайшылықтар туындады. Кеплер Галилейдің шығармаларын шектен тыс көркем деп санағаны белгілі, ал Декарт Галилейдің ғылыми еңбектерінің экспозиция стилін «ойдан шығарылған» деп санағаны белгілі. Ньютонның экспозициясы ғылыми тілдің алғашқы үлгісі болып саналады.
Ғылыми стильдің дамуы да әсер еттіорыс тілі. Ресейде сөйлеудің ғылыми стилі 18 ғасырдың басында дами бастады. Бұл кезеңде аудармашылар мен ғылыми басылымдардың авторлары өз терминологиясын жасай бастады. Бұл стильдің дамуы Ломоносов пен оның шәкірттерінің еңбегінің арқасында 18 ғасырдың екінші жартысында жалғасты. Ресейдің ғылыми стилінің түпкілікті қалыптасуы 19 ғасырдың екінші жартысында сол кездегі ұлы ғалымдардың ғылыми жұмыстарының арқасында жүзеге асты.
Бұл жұмыста сөйлеудің барлық стильдері қарастырылды. Мысалдар олардың арасындағы айырмашылықтарды анық көрсетеді және ғылыми стильдің толық сипаттамасы оны сөйлеуде оңай пайдалануға көмектеседі.