«Ешкі» сөзінің тура мағынасында әрбір адамға белгілі және түсінікті шығар. Бірақ мұнымен іс бітпейді екен. «Ешкі» - басқа да көптеген түсіндірмелері бар сөз. Ол, мысалы, қара сөз ретінде, жаргон термин ретінде, авиациялық термин ретінде қолданылады. Оның мағыналарының реңктерін толығырақ қарастырыңыз.
Терминнің көп мағыналылығы
Сөздіктерде «ешкі» сөзінің көптеген мағынасы бар. Оларға мыналар кіреді:
- Мүйізді аталық үй немесе жабайы күйіс қайыратын жануар, сүтқоректілер класына және құмайлар тұқымдасына жатады. (Саша энциклопедиядан Сібір тау ешкісінің қар барыстарының негізгі жемі екендігі туралы ақпаратты тапты).
- Спортта секіруге арналған гимнастикалық аспап қолданылады, оның жылқыдан айырмашылығы оның ұзындығы қысқа және тұтқасы жоқ. (Андрей қатты ренжіді - дене шынықтыру сабағында ол тағы да ешкіден аттай алмады).
- Металлургияда – домна пешінің қабырғаларында қалған қатқан темірдің атауы.пештер. (Шебер студенттерге былай деп түсіндірді: «Отыз жыл домна пешінің ошағында жұмыс істегеннен кейін уақыт өте келе салмағы 300 тонналық үйінді пайда болып, оны «ешкі» деп атайтыны таңқаларлық емес).
- Авиацияда ұшақтың қону кезінде секіруін білдіретін «ешкіге» ұқсас термин. (Ұшқыштың тәжірибесіне қарамастан, қону жоғары жылдамдықтағы ешкіні айналып өте алмады.)
- Химиялық инженерия терминдерінің бірі құйылған плексиглассты өндіру кезінде пайда болатын ақауларды сипаттау үшін «балық көзі» терминіне ұқсас. (Өкінішке орай, плексигластың соңғы партиясы ешкісіз болған жоқ).
- Девильманиядағы Шайтан символдарының нұсқаларының бірі. (Жігіттің сол жақ білегінде ел арасында ешкі деп аталатын Шайтан шіркеуінің ресми символы болып табылатын Бафомет бейнеленген татуировкасы бар еді.)
Алайда біз қарастырып отырған сөздің екіұштылығы мұнымен бітпейді. Бірақ ол қазірдің өзінде жоғарыда талқыланғандардан сәл басқа салада - бұл "ауызша жанр" және жаргон.
Ерлердің әңгімесі
Басқа мағыналардың қатарында «ешкілер» біздің алдымызда келесі түрлерде пайда болады:
- Бейнелеп айтсақ, бұл жайсаң, дөрекі, өте ұнамсыз адамды білдіретін қара сөз. (Марина ұлына қатал дауыспен нұсқау берді: «Есіңде болсын, Юра, егер адам саған жағымсыз болса да, ол саған жамандық жасады - бұл оның деңгейіне еңкейіп, оны ешкі деуге негіз емес.»
- Кеңес машинасымен осылай аталадыжол талғамайтын ГАЗ-69, сондай-ақ УАЗ-469. (Соңында газеттен дұрыс хабарландыру табылды: «ГАЗ-69 (ешкі) рамасын сатамын, бағасын келісеміз»).
- Домино ойынының, сонымен қатар карталардың атауы. (Интернеттегі мақалада домино ешкі ойнауды үйрену бір қарағанда қиын емес екені айтылған.)
- Көрсетілген ойында жеңілген адамның аты. (Сергей ешкіде болудан шаршады, ол бүгінге домино ойнауды тастауды ұйғарды).
Көпше
Бұл сөз көпше – «ешкілер» түрінде қолданылғанда ол келесі мағынаны да білдіреді:
- Ат арбасының вагоншы отыратын алдыңғы бөлігі. («Санка, ұйықтама, қозғал, ешкіге тез мін, әйтпесе кешігіп қаламыз», - деген ханым банкрот болды).
- Төмен биіктікте жұмыс істегенде қолданылатын құрылыс құралы. («Жігіттер, ол жақтағы ешкілерге абай болыңдар, биіктігі әлі де үлкен», - деп қарт прораб құрылысшыларға мұқият ескертті).
- Отын кесуге арналған құрылғы. (Ешкілерге отын жайып, қолын ысқылап әлек болған соң, шалқыған шаруа қыстауға отын дайындауға дайындалды).
- Қатты жабыны жоқ жолдарда жүргенде қолданылатын құрылғы. (Ешкі деп аталатын ірі қара орамдары ауыл жолдарында қолданылады.)
Фразеологизмдер
Фразеологиялық бірліктерге мысалдар келтіріп, зерттелетін сөз тіркестерін белгілейік:
- Жылдам(жылдамдықсыз) ешкі - авиацияда қонуға жақындау кезінде ұшақтың жоғарылатылған (төмендетілген немесе қалыпты) жылдамдықпен секіруі.
- Ешкіге тұру - көліктің, велосипедтің, мотоциклдің алдыңғы дөңгелектерін көтеруге арналған ауызекі тілдегі жаргон өрнек.
- Ешкімен төбелесу - қарапайым тілмен айтқанда, ыңғайсыз, жағымсыз дауыспен ән айту.
- Ешкіні өлтіру - домино ойнау деген сөз.
- Ешкінің сүтіндей – пайдасы жоқтығын білдіретін сөз, қайтарады.
- Жергілікті ешкі - реактордың өзегінде болған ішінара күйреуді білдіретін техникалық термин.
- Ешкіні бақшаға жіберу - адамның жеке мүддесі үшін әрекет ете алатын жерге баруға рұқсат бермеу керектігін меңзейтін сөз.
- Құрылыс ешкі - жоғарыдан қараңыз.
Қасқабақ
Кең тараған «күнә ешкі» тіркесін бөлек қарастырайық, оның мағынасы әркімге түсінікті емес. Ескі өсиеттен алынған бұл сөз тіркесі бұл жағдайда ешкі ерекше жануар екенін білдіреді. Бүкіл халықтың күнәсі өзіне артылатын символдық еврей рәсімінен кейін оны шөл далаға алып кетті.
Христиан теологтары, мысалы, Шомылдыру рәсімін жасаушы Жақия, бұл фразаның түсіндірмесін Құдайдың Тоқтысы деп аталатын және Құдайдың Тоқтысы деп аталатын Иса Мәсіхтің жанқиярлығының прототипі ретінде таба алады. өз еркімен. Бүгін олар кінәсіз кінәлі деп санайтын адам туралы осылай дейді.
