Әркім «ханзада» сөзін әртүрлі байланыстырады. Біреу орыстың ұлы князьдерін, мысалы, Ярослав Дана немесе Юрий Долгорукийді еске алады. Біреу тақ мұрагерін жоғарғы таптар: графтар, герцогтар, князьдер ұсынған императорлық шарлардың суреттерін ойлап табады. Ал кейбіреулер тіпті бірден дүние картасын және онда көрсетілген кішкентай Монако немесе Лихтенштейн - Жердің соңғы князьдіктерін ұсынады.
«Ханзада» сөзінің шығу тегі өте анық емес. Бір жағынан көптеген тарихшылар мойындаған танымал нұсқалар бар. Екінші жағынан, мұндай теориялар өте көп … Қайсысы дұрыс? Бұл сұраққа ешкім нақты жауап бермейді. Кейбір нұсқаларды толығырақ қарастырып көрейік.
Бірінші нұсқа. Ханзада=патша
Неміс тілінде патша дегенді білдіретін «König» сөзі бар. Ғалымдар «патша» сөзі Ұлы Карл есімінен шыққан деп есептейді. Бұл нұсқаны жақтаушылар түсіндіредіханзада сөзінің шығу тегі тек «патша» сөзінен. Қорғаныс үшін оның жақтастары «патша» және «ханзада» деген атаулардың бірдей дерлік мағынасын келтіреді.
Славяндар бұл сөзді герман тілінен алған дегенді жоққа шығаратын ғалымдар да бар. Олардың пікірінше, бәрі мүлдем керісінше болды - бұл сөз бастапқыда славян, ал оны өз тілдеріне герман тайпалары қабылдаған.
Екінші нұсқа. Рыцарь қозғалысы
Бұл ең даулы опциялардың бірі. Бұл нұсқаның жалынды жақтаушылары - ескі орыс тілін зерттеушілер. «Князь» сөзінің Ресейде пайда болуы, олардың пікірінше, жылқымен байланысты. Ресейде жылқы - сирек кездесетін, байлық, сән-салтанат, тек элитаға рұқсат етілген. Тек жауынгерлер атқа міне алатын. Шаруалар емес – оларда, әдетте, жылқы мүлде болмаған; ал бар болса, егінші атпен емес, арбамен қозғалған. Саудагерлер емес - вагонда олар үшін орындар дайындалды. Жауынгерлердің мінуге құқығы мен мүмкіндігі болды.
Бұл нұсқаны жақтаушылар былай дейді: «ханзада» сөзін шартты түрде екі бөлікке бөлуге болады: «kn» және «ide», мұнда «kn» жылқы, ал «иде» - « Мен бармын, боламын». Тиісінше, «ханзада» - ат үстіндегі, жауынгер, шабандоз. Бірақ жай шабандоз емес, басты шабандоз.
Бұл теорияны негізсіз деп санайтындар негізінен сәйкессіздікке назар аударады: «жылқы» сөзінің көне түрі «қобан» сияқты естіледі.
Үшінші нұсқа. Ата-баба
Қолдаушылар оның шығу тегін түсіндіредікнязь сөзі орыстың кон деген сөзінен шыққан. «Кон» – «бастау», «негіз», «маңызды нәрсе» сияқты бірнеше ұғымды бірден білдіретін сөз. Яғни, бұл түсіндірмедегі сөзбе-сөз «ханзада» негізін салушы, ата-баба болып табылады.
«Кон» сөзі де бүгінгі «ар-ожданына сай өмір сүру» деген сөзге мағынасы жағынан ең жақын ұғымды білдірген. Мұндай аударманы түсіндіруде ханзада шындық пен тәртіпке сай өмір сүретін адам; тәртіпті сақтайтын адам.
Төртінші нұсқа - скандинавиялық. "Z" "G" әрпіқалай ауыстырылды
Орыс тіліндегі «князь» сөзінің шығуы шежірешілердің аудармасындағы қателікпен байланысты! «Скандинавия» нұсқасын жақтаушылар дәл осылай ойлайды.
"Өткен жылдар ертегісі" көптеген қателер мен дәлсіздіктермен күнә жасайды. Әсіресе, ежелгі шежірешілер «Г» әрпін «З» әрпімен алмастырғанды ұнатқан. Варангиялықтар бұл шежіреде сиқырлы түрде варяндықтарға айналды, белгісіз себептермен «басқалар» сөзі «достарға» айналды. «Ханзада» сөзінің шығуы, тарихшылардың пікірінше, осындай ауыстыруға байланысты.
Скандинавиялықтардың әскери атағы – король. Бір әріпті ауыстырған кезде ол «конунз» болып естіле бастады. Бұл да «ханзададан» алыс емес.
Ресейдегі князьдер
Біздің елде князь атағын алудың көптеген жолдары болған. Ең көп таралған үшеуі:
- Биліктегі әулетпен туыстық байланысты. Ресейде бұл Рурик әулеті болды, олардың көпшілігі ұрпақтарыкнязьдік атақтарды алды.
- Кейде үкіметтің өзі кейбір ерекше ұнамды фамилияны князьдік атаққа дейін көтерді. Ол үшін Отан алдындағы қызметтерімен ерекшелену немесе билеуші монархтың көңілінен шығу керек болды. Титулды «беру» бастамасы Ұлы Петрге тиесілі болды. Мұндай «берілген» князьдердің мысалы ретінде Меньшиков пен Лопухин отбасын келтіруге болады.
- Орыс антын қабылдаған шетелдік князьдік отбасының өкілі болыңыз.
Тарихи тұлғалардан ханзада кім болған? Бұрынғы дворяндардың көптеген тегі белгілі. Ең танымалдары:
- Руриковичтер.
- Bagrations.
- Барклай де Толли.
- Волконский.
- Воротынский.
- Бельски.
- Голицындар.
- Вяземский.
- Оболенскийлер.
- Орловтар.
- Меньшиковтар.
- Разумовский.
- Трубецкой.
- Юсуповтар.
Руриковичи - Ресей князьдерінің негізін салушылар. Қызықты фактілер
Ол кезде барлық дерлік орыс князьдерін берген ең бірінші отбасы - Рюриковичтің ең үлкен отбасы. Бәлкім, тарихтың жалынды әуесқойлары ғана барлық өкілдерді есте сақтай алатын шығар, бірақ көпшілігі есте қалған есімдерді ғана атайды. Бірақ славяндар арасында бірінші князь болған Рюриктің ұрпақтары болды. Демек, орыс тілі христиан дініне дейінгі Ресейдегі «князь» сөзінің шығуына ішінара қарыздар.
Ендеше, еліміздегі бірінші билеуші отбасы туралы нені білмедік?
- Рурикович 748 жыл билік жүргізді - орасан зор кезең,Бұл жапон императорлық үйінде ғана үлкенірек. Айтпақшы, Англияның ең атақты корольдік әулеті қазіргі уақытта аз уақыт билейді.
- Ресейдегі алғашқы жылнамалар Рурик қайтыс болғаннан кейін 200 жылдан кейін ғана құрастырыла бастады.
- Отбасы өкілдерінің бірі, князь Ярослав Дана тарихты өз өсиетімен мұқият шатастырды, онда ол тағына мұрагерліктің жаңа тәртібін енгізді - оның айтуынша, Ұлы Герцог қайтыс болғаннан кейін мемлекетті оның үлкен ұлы емес, жай ғана отбасының үлкені басқарды. Көбінесе бұл ағасы немесе ағасы болды.
- Рюриктердің алыстағы ұрпақтары Отто фон Бисмарк, Александр Дюма, Джордж Вашингтон, Джордж Буш (аға және кіші), Леди Диана және Уинстон Черчилль сияқты әйгілі тарихи тұлғалар болды.
Біздің елдегі монархтар 1574 жылы Иван Грозныйдың жарлығынан кейін князь емес, король деп атала бастады. Сонымен бірге патшалар князь атағын сақтап қалды.
Ханзадаларды да солай атаған
«Ханзада» сөзінің шығу тегі ғасырлар өтсе де ғалымдар арасында дау тудырсын, олардың ханзадаларының азаматтары қалай аталатыны белгілі. Оларға: «Аса құрметті», «Мәртебелі», «Аса мейірімді Егемен» деп аталды. Кейінірек, империялық қанның ұлы княздарына сілтеме жасағанда, «Мәртебелі» емдеуді қолдануға рұқсат етілді.
