“Әшекей” – әрі әрекет, әрі зат, әрі дерексіз ұғым болғандықтан қызық сөз. Бірақ сонымен бірге, үш жағдайда да ол «сұлулық» ұғымымен байланысты, яғни қоршаған кеңістікті жақсартуға, оны жарқын және тартымды етуге ұмтылу туралы айтады. Бұл ою-өрнек екендігі туралы толығырақ мақалада сипатталған болады.
Қалай әрекет ету керек
Жоғарыда атап өткеніміздей, «безендіру» сөзінің мағынасы үш аспектіде қарастырылады. Оларды мақалада қарастырыңыз.
Біріншіден, бұл "безендіру - сәндеу" етістігіне мағынасы бойынша сәйкес әрекет.
Қолдану мысалдары:
- Біздің ауданда басшылық қаланы безендіруге өте жауапкершілікпен қарайды, бірақ, өкінішке орай, ауылдық жерлерге олай айту мүмкін емес.
- Сіз фигураны безендіретін киім жасай аласыз немесе оны барынша бүлдіретін етіп жасай аласыз.
- Әр отбасында жаңа жылдық мерекелер үшін үйді безендіру - бұл қуанышты әрекет, әсіресебалаларға арналған.
Келесі - тұжырымдаманың екінші жағы туралы.
Элемент ретінде
Екіншіден, ою-өрнек дегеніміз біреуді немесе бір нәрсені жақсарту, біреуге немесе бір нәрсеге ұнамды көрініс беру үшін қызмет ететін зат.
Мысалдар:
- Рождестволық әшекейлерді сату - 500 пайызға дейін пайда әкелетін өте тиімді бизнес, бірақ бұл өте қауіпті. Өйткені, тауарларды сатуға бірнеше күн қалды.
- Залдағы көрініс өте қатаң болды, тіпті аскеттік деуге болады: мұнда ешқандай сәнді перделер, бай жақтаулары бар суреттер, мүсіншелер, басқа ешқандай әшекейлер байқалмады.
- Би билеген жас сығанның білегінде және кеудесінде алтын жалатылған жарқын әшекейлер сықырлайды - білезіктер мен мониста.
- Түнде оларға күрделі оюлары бар екі ескі, керемет ағаш төсектері бар үлкен бөлме бөлінді.
Зерттелетін лексеманы түсіндірудің тағы бір реңктері.
Дерексіз ұғым сияқты
Үшіншіден, бейнелі мағынада ою - бір нәрсені түрлендіретін, ерекше көрік беретін, мақтаныш сезімін тудыратын, қандай да бір қауымның ең жақсы үлгілерінің немесе өкілдерінің бірі.
Мысалдар:
- Мөлдір көкжиекте жарқыраған найзағай бұл жерлерде аспанның мәңгілік сәні болды.
- Облыстың басты көркі деп атауға болатын осынау тыныш өзен жағасында,ыңғайлы, жайлы және таңғаларлық табиғи бұрыштар көп.
- Табиғатынан дарынды адамдар – кез келген қоғамның асыл ою-өрнегі.
- Осы автордың тың, өзіндік жазу стилімен жазылған мақалаларын журналдың безендірілуі деуге болады. Олар оған өмір, динамика, ұшу береді.
Енді мағынасы жақын сөздерді зерттейік. Олар зерттелетін лексеманың түсінігін жақсырақ түсінуге көмектеседі.
"декорация" сөзінің синонимдері
Олардың ішінде:
- әшекей;
- кішкентай нәрсе;
- брош;
- сәндік;
- сәндік;
- зергерлік бұйымдар;
- кулон;
- білезік;
- ожерелье;
- сырға;
- тиара;
- ринглет;
- ілмек;
- ожерелье;
- gemma;
- егрет;
- сақина;
- кадр;
- зергерлік бұйымдар;
- камео;
- ілмек;
- кіріс;
- аяқтау;
- арабеск;
- жіп;
- кулон;
- әшекейлер;
- мүсіндеу;
- драпер;
- декорация;
- шыбық;
- acant;
- үлгі;
- декорация;
- таңдаулы;
- әдемі;
- декорация;
- декор;
- бояу;
- тоқыма;
- люкс;
- нақтылау;
- мақтаныш нүктесі.
Содан кейін сөздің шығу тегі қарастырылады.
Этимология
"декорация" зат есімівербальды, яғни безендіру етістігінен жасалған. Ал ол, өз кезегінде, «сұлулық» сияқты басқа зат есімнен жасалған. Соңғысының тамыры протославян тілінде. Ол краса сияқты форманы ашады. Басқа нәрселермен қатар, одан келді:
- Ескі шіркеу славян - «сұлулық»;
- Ескі орыс, орыс, украин, белорус - «сұлулық»;
- Жоғарғы Луга краса және Төменгі Луга кшаса «сұлулық» дегенді білдіреді;
- Болгар және серб-хорват - «сұлулық», бұл эвфемизм (белгілі бір жағдайда ыңғайсыз немесе ұятсыз, дөрекі басқа сөзді ауыстырады) «жылан» сөзіне;
- Чех және словак – krása «сұлулық» дегенді білдіреді;
- Польша краса, дәл сол мағынада.
“Әшекей” сөзі екі мағыналылығымен өте қызықты.
