Көпшілігіміз филолог емеспіз, сондықтан күнделікті сөйлеу мен жазуда көптеген қателерді түзетуге болады. Егер сіз қандай да бір жолмен жиі қолданылатын сөздерді жеңе алсаңыз, онда жеке атаулармен, атап айтқанда, географиялық объектілердің атауларымен күлкілі оқиғалар болуы мүмкін. Мәскеу қаласы немесе Мәскеу қаласы? Топоним жалпылама сөзбен қатар тұрса, оны қалай дұрыс септеуге болады? Егер есім көпше болса ше? Төменде осы және басқа мәселелерді түсінуге тырысамыз.
Топоним дегеніміз не
Топоним – географиялық объектінің аты, жалқы есім. Мысалы: Волга, Мәскеу, Карпат, Лондон, Простоквашино, Байкал, т.б.
Топонимдер өз кезегінде бірнеше түрге бөлінеді: годонимдер – көше атаулары, комонимдер – ауыл атаулары, пелагонимдер – теңіз атаулары, астионимдер – теңіз атаулары.қала атаулары, т.б.
Жалпы сөздер дегеніміз не
Егер мәтін алынған сөздермен, жалқы есімдермен немесе қысқартулармен толтырылса, оларды түсіндіру үшін жақын жерде жалпылама сөздер қолданылады.
Мысалы: "Көптеген ArtPeople қызметкерлері кәдімгі PowerPoint бағдарламасын әзірлеудің бастапқы кезеңдерінде пайдаланады."
Оны былай қойғанда дұрысырақ болар еді: "Көптеген ArtPeople жұмысшылары дамудың бастапқы сатысында кәдімгі PowerPoint бағдарламасын пайдаланады."
Бұл жағдайда «корпорация» және «бағдарлама» сөздері жалпылама болып табылады, өйткені олар оқырманға қажетті қосымша ақпаратты береді.
Топонимдердің жалпылама немесе жалпылаушы сөздері болады: қала, ауыл, ауыл, ферма, өзен, көл, т.б.
Қалай дұрыс?
Мәскеу қаласы немесе Мәскеу қаласы? Санкт-Петербург қаласы немесе Санкт-Петербург қаласы? Еділ өзендері ме, әлде Еділ өзендері ме? Бұл сұраққа біржола жауап беру үшін сізге бірнеше қарапайым ережелерді үйрену керек.
Қарапайым ауызекі сөйлеу тілінде топонимдер жалпылама сөздермен сирек айтылады. «Мен Мәскеуде тұрамын» дегеннен гөрі «Мен Мәскеуде тұрамын» деп жиі айтамыз. Сондықтан алдымен "жалаң" топонимдердің регистрлерде қалай төмендейтінін анықтап алайық.
Топонимдер қалай төмендейді
Номинативті іс - Мәскеу.
Genitive - Мәскеу.
Dative - Мәскеу.
Айыптау - Мәскеу.
Аспаптық - Мәскеу.
Көмекші сөз - Мәскеу туралы.
Номинативті жағдай - Великий Новгород.
Генитив - Великий Новгород.
Датив - Великий Новгород.
Айыптау - Великий Новгород.
Аспаптық - Великий Новгород.
Көмекші сөз - Великий Новгород туралы.
Немесе басқа мысал:
Номинативті іс - Александров.
Генитив - Александрова.
Александровқа.
Айыптама - Александров.
Аспаптық іс - Александров.
Көмекші септік - Александров туралы.
Айта кетейік: егер қала атауы фамилиямен бірдей болса (Александров, Пушкин, Лермонтов), онда айырмашылықтар айыптауыш жағдайда көрінеді: бұл жағдайда Александров (тегі) «Александрова» болып оқылып, жазылады, ал Александров (қала) «Александров» деп оқылады және жазылады. Ал аспаптық жағдайда Лермонтов (фамилиясы) - Лермонтов, ал Лермонтов (қала) - Лермонтов.
Жалпы атаулармен қолданылатын топонимдердің шегініс
Жалпы сөздері жоқ қарапайым топонимдердің қалай азайып кететінін аздап анықтадық. «Мен Пермьде жұмыс істеймін» емес, «Мен Пермьде жұмыс істеймін» деп айту керек екені анық. Бірақ топонимнің алдында «қала» сөзі болса ше? Дұрыс жазылуы қандай: Мәскеу немесе Мәскеу қалалары? Фразаның барлық құрамдастарын немесе олардың кейбірін өзгерту керек пе?
Егер атау дұрыс болсажалпылаушы сөзбен (қала, ауыл, елді мекен, т.б.) тіркесіп, өз алдына, яғни азаяды. Бұл орыс тілінде туған немесе жалғанған, бірақ біздің сөйлеуімізде бұрыннан орын алған топонимдерге қатысты.
Сондықтан мынаны айту дұрыс: Новгород қаласы, Петровка селосынан, Десна өзенінің бойында, т.б.
Қайсысы дұрыс: Мәскеу қаласының күні ме, әлде Мәскеу күні ме? Оң жақта: Мәскеу қаласының күні, Ростов-на-Дону қаласының күні, Пермь қаласының күні, Ярославль қаласының күні. Бірақ! Энакьево қаласының күні. Неліктен? Төменде қараңыз.
Егер олар -ovo, -evo, -ino, -yno болып аяқталса…
Елді мекен атауы орыс тілінен шыққан және -ово, -ево, -ино, -йно жалғауы болса, бұл жағдайда топоним көлбеу емес, тек жалпылама сөз өзгереді: Лутугино қаласында, Ровно қаласында, Петрово ауылында, Енакиево қаласында және т.б.
Егер мұндай топоним жалпы атаусыз қолданылса, онда екі нұсқаға рұқсат етіледі: көлбеу және көлбеу емес. Бұл орыс тілінің ережелері бірнеше рет өзгергендіктен болды.
Ежелден бері және қазір теледидар дикторлары -ovo, -evo, -ino, -yno әрпімен аяқталатын жер атауларын ауыстырады, өйткені бұл тарихи тұрғыдан дұрыс, бірақ мұндай айла-шарғылармен бастапқы пішінді есептеу қиынырақ. тиісті атау.
Көп сөзден тұратын географиялық атау
Егер топоним көпше түрі болса, онда бәрі қарапайым: ол кемімейді. Мысалы: Ұлы көпірлер қаласында. Тіпті географиялық атау біреуден тұрса дасөздер, бірақ көпше түрі бар, әлі де кемімейді: Дубы ауылында.
Егер топоним бірнеше сөзден тұрса, бірақ жеке формада болса, онда екі нұсқа болуы мүмкін және барлығы «Географиялық атаулар сөздігі» мен «Грамматикалық нұсқалар сөздігі» бір-біріне қайшы келетіндіктен. Кривой Рог қаласында және Кривой Рог қаласында қате болмайды.
Топонимдер жойылмағанда
Сіз «сити Москва» сөзін дұрыс айтуды білесіз, бірақ орыс тілі жұмбақтарға, айла-амалдарға және қайшылықтарға толы.
Сонымен, географиялық объектінің атауы көптік жалғау болып, жалпылама сөзбен бірге қолданылса, бұл жағдайда топоним бейім емес екенін жоғарыда айттық: Высокие Луги ауылында, в. Мытищи қаласы, Дубы ауылында.
Екінші жағдай – жалпылама сөз бен топонимнің жынысы сәйкес келмеуі (бірақ бұл ереже «қала» сөзіне қолданылмайды). Мысалы: Днепр өзенінің бойында (өзен – әйелдік, Днепр – еркектік), бірақ Десна өзенінің бойында (әйтеуір, «өзен» және «Десна» сөздері бір жынысты); Екатериновка ауылынан Теремок ауылында, бірақ Екатериновка ауылында Теремка шаруа қожалығының жанында.
Сонымен қатар, жалпылама сөз осы тізімде болса, топонимдер жойылмайды: штат, шығанағы, түбегі, облыс, арал, аудан, аудан, аудан, ауыл және т.б. сын есім: Қызыл алаңның артында, бірақ Рогожская зауыт алаңының артында; Архимандрит көлінде, бірақ Аврас көлінде.
Қайсысыжағдайда жалпы сөзді көрсету керек
Дұрыс жазуды ойлап қойдық: Мәскеу қаласы немесе Мәскеу қаласы, бірақ күнделікті өмірде «қала» сөзін қолдану қажет пе? Ресми іскерлік сөйлеуде жалпы атаулар міндетті түрде қолданылады, бірақ ол күнделікті тақырыптарға қатысты болса, мұнда "қала" сөзі артық.
Тегімен шыққан жер-су атаулары: Киров, Лермонтов, Пушкин және т.б., сондықтан бұл жағдайда жалпы атауды қосу дұрыс.
Қалай айтылады: Мәскеу қаласы немесе Мәскеу қаласы, сіз білесіз бе, бірақ күнделікті ауызша сөйлесуде немесе достық хат алмасуда мұндай іс қағаздарын жүргізу орынсыз, бұл білімді іскерлік құжаттарды толтыру үшін сақтаңыз немесе сізге рұқсат беру керек болса. сұхбат.
Қорытындылау
Егер біз «қала» сөзін сингулярлық әйел немесе еркек топонимімен қолданатын болсақ, онда біз оны қабылдамаймыз: Ивано-Франковск қаласында, Ярославль қаласымен, Париж қаласымен.
Егер қала атауы -ово, -ево, -ино, -йно дыбыстарына аяқталса, топоним азаймайды, тек жалпы сөз өзгереді: Енакиево қаласында, Ивакино қаласында.
Топоним жалпы атаумен қолданылып, көпше түрі болса, өзгеріссіз қалады: Боровичи қаласында, Вятский поляны қаласында.
Егер қала атауы бірнеше сөзден тұрса, бірақ жеке формада болса және жалпы сөзбен бірге қолданылса, онда топоним қабылданбайды немесе қабылданбайды.
НеӨзендер, ауылдар және басқа жалпылаушы жалпы есімдерге келетін болсақ, онда біршама өзгеше ережелер бар: топоним мен жалпылама сөздің жынысы бірдей болса, онда құрылыс бас тартылады, егер болмаса, жалқы есім өзгеріссіз қалады. Лена өзенінде, Ангара өзенінің арғы жағында, Батыс Двина өзенінің бойында, бірақ Днепр өзенінде, Хопер өзенінің арғы жағында, Малый Енисей өзенінің бойында.
Өзіңізді сынап көріңіз
Осы мақаланы парақтап отырып, сіз қалай дұрыс жазу керектігін білетін шығарсыз: Мәскеу қаласы немесе Мәскеу қаласы. Енді басқа атаулармен жаттығу жасаңыз:
- Махачкала қаласы;
- Великий Новгород қаласы;
- Сочи қаласы;
- Азнакаево қаласы;
- Лермонтов қаласы;
- Борисовка ауылы;
- Үлкен жігіт ауылы;
- Конда өзені;
- Витим өзені;
- Қырым түбегі;
- Камчатка түбегі;
- Израиль мемлекеті;
- Карпентария шығанағы;
- Тұрғын шығанағы.
Жауаптар
Махачкала қаласы: Р.б. - Махачкала қаласы, Д.б. - Махачкала қаласы, V. п. - Махачкала қаласы, Е. п. - Махачкала қаласы, П. б. - Махачкала қаласы.
Великий Новгород қаласы: Р.б. - Великий Новгород қаласы / Великий Новгород қаласы.
Сочи қаласы: Р.б. - Сочи қаласы, Д.б. - Сочи қаласы, V. п. - Сочи қаласы және т.б.
Азнакаэво қаласы: Р.б. - Азнакаево қаласы, Д.б. - Азнакаево қаласы, V. п. - Азнакаево қаласы және т.б.
Лермонтов қаласы: Р.б. - Лермонтов қаласы, Д.б. - Лермонтов қаласы, В.б. - Лермонтов қаласы, Е. п. - Лермонтов қаласы, П. б. - қала туралыЛермонтов.
Борисовка ауылы: Р.п. - Борисовка ауылы, Д.б. - Борисовка ауылы, В. п. - Борисовка ауылы, Е. п. - Борисовка ауылы, П. б. - Борисовка ауылы туралы.
Большой Гай ауылы: Р.б. - Үлкен Гай ауылы, Д.б. - Үлкен Гай ауылы, V. п. - Үлкен Гай ауылы, Е. п. - ауыл Большой Гай, П. б. - Үлкен Жігіт ауылы туралы.
Конда өзені: Р. п. - Конда өзендері, т.б.
Витим өзені: Р. б. - Витим өзені.
Қырым түбегі: Р. п. - Қырым түбегі.
Камчатка түбегі: Р.б. - Камчатка түбегі.
Израиль мемлекеті: R. p. - Израиль мемлекеті.
Карпентария шығанағы: R. p. - Карпентария шығанағы.
Обиточный шығанағы: Р.б. - Обиточный шығанағы.
