Қытай тілі – әлемдегі ең қиын тілдердің бірі. Бірақ Қытай барған сайын қарқынды дамып келе жатқандықтан және ол әлемдік мәдениетте алғашқы орындардың бірін алып жатқандықтан, оны зерттеу барған сайын беделді болып келеді. Ол бірнеше провинцияларға бөлінген және әрқайсысының өзіндік тілдік ерекшеліктері бар. Қытай тілінің бір түрі - кантон тілі.
Шығу тегі және оның қоғамдағы рөлі
Кантон тілі өз атауын Гуанчжоу провинциясының француз атауынан алды. Бұл қытай тілдері тобына жататын юэ диалектілерінің бірі. Бұл диалект осы диалектінің беделді диалектісі болып саналады. Қытайда кантон диалектісі Гуандун провинциясында және оған жақын орналасқан кейбір басқа аумақтарда ұлтаралық қатынас қызметін атқарады.
Оны Гонконг пен Макао тұрғындары күнделікті қарым-қатынаста да пайдаланады. Кантон тілінде басқа елдерде тұратын Гуанчжоудан келген қытайлықтар да сөйлейді. Бұл қытайлық мигранттардың ерекшелігі: әркім өз провинциясының тілінде сөйлейді.
Гонконгта көптеген мектептерде кантон және ағылшын тілдері оқытылады. Жалпы бұлГуанчжоу Гонконг үкіметінің тілі болып саналады. Гонконг кантоны Гуанчжоуға көп жағынан ұқсас. Бірақ олардың айтылуында, интонациясында және сөздік қорында шамалы айырмашылықтар бар.
Сонымен қатар бұл үстеу әдебиетте жиі қолданылатындардың бірі. Ол көбінесе Гонконгта және Қытайдан тыс жерлерде жазылғанымен. Көбінесе жазу үшін дәстүрлі кейіпкерлер қолданылады. Бұл диалектіде сөйлеушілер тіпті арнайы таңбаларды ойлап тапты, ал кейбір қытайлықтар оны көптеген қытайлықтарға қарағанда басқа мағынада қолданады. Кантон тілі - елдің оңтүстік бөлігінің тұрғындарының ұлттық ерекшеліктерінің бірі.
Оның басқа атаулары
Кантон қытай тілінде әртүрлі аймақтарда қолданылатын басқа атаулар бар. Оның танымал атауларының бірі - «Гуанчжоу». Гуанчжоу провинциясында тұрмайтын қытайлықтар оны былай деп атайды:
- Гуанчжоу диалектісі;
- Гуанчжоу округінің халық тілі.
Бұл провинцияның өзінде, сондай-ақ Гуандун мен Гонконгта оны қарапайым немесе «ақ» сөйлеу деп атайды. Макао мен Гонконгта бұл диалекті «Гуандун сөйлеуі» деп те атайды. «Беделді» диалекті деп есептелуіне байланысты оны «әдеби» деп те атайды.
Мәдениеттегі рөл
Қытай тілінің ерекшелігі – оның тар шеңберде ғана түсінілетін сорттары бар. 20 ғасырдың басынан бастап Қытайда бір ортақ тіл танымал болды- Путунхуа. Бірақ кейбір телеарналар мен радио бағдарламалар кантон тілін пайдаланады.
Бұл диалекті Гонконг пен Макаодағы қытай тілі тобының негізгі диалектісі болып табылатын юэс тіліне жатады. Бұл аймақтарда саяси кездесулердің барлығы дерлік Юэ тілінде өтеді, бұл оны Қытайдың саяси салада қолданылатын бейресми тілі етеді.
Сонымен қатар Гонконгтағы әндердің көпшілігі кантон тілінде жазылған. Басқа аймақтардан келген музыканттар әнге дұрыс дыбыс беру үшін оны арнайы зерттеген. Сондай-ақ бұл диалект Батыс елдерінде пайда болған алғашқы қытай диалектілерінің бірі. Кантон тілінде сөйлейтін шетелдегі қытайлардың көпшілігі Канада мен Америка Құрама Штаттарында тұрады.
Мандарин қытайшасы
Бұл қытай диалектінің ең үлкен топтарының бірі. Ол солтүстік және батыс провинциялардағы диалектілерді біріктіреді. Оның стандартты нұсқасы Путунхуа деген атпен танымал, бірақ оның басқа аймақтарда басқа атаулары бар.
Батыс әдебиетінде «мандарин» деген атпен белгілі. Бұл атау қытай тіліндегі «гуанхуа» сөзінің аудармасынан шыққан, бұл «мандарин сөзі» дегенді білдіреді. Осылайша, мандарин және кантон тілдері Қытайдағы ең танымал және қытай тілі тобының ең ауқымды өкілдері болып табылады.
Қытай тілі - ең үлкен және үйренуге қиын тіл топтарының бірі. Бірақ оны көбірек адамдар зерттеп жатыр, өйткені қазір Қытаймен серіктестік жасайтын компаниялар көбейіп келеді және ол өмірдің барлық салаларында жылдам және жылдам дамып келеді. Кантон және мандарин тілдері Қытайда сөйлейтін негізгі диалектілер болып табылады, сондықтан ҚХР тұрғындарымен сәтті қарым-қатынас жасау үшін оларды үйрену керек. Сондай-ақ ең танымал диалектілерді білу осы ел бойынша оңай саяхаттауға мүмкіндік береді.
