Тіл – дүниені танудың негізгі құралдарының бірі. Оның көмегімен біз үйренеміз, мәдениетті игереміз, басқалармен араласамыз. Тілдерді университетті лингвистика мамандығы бойынша бітірген филологтар зерттейді. Олар мектепте немесе университетте сабақ бере алады немесе аудармашы болып жұмыс істей алады, тіл тарихын зерттей алады, сөздіктер құрастырады және т.б. болады.
Филолог түлегі - ол кім?
Кең тараған қате түсініктердің бірі – филология факультетінде оқитын адамдарды мектепке әдейі «анықтайды». Шын мәнінде, лингвистер міндетті түрде орыс немесе ағылшын тілінің мұғалімі немесе аудармашысы емес.
«Тіл білімі» мамандығын бітірген адам жұмыс істей алады және жұмыс істеуге құқылы:
- Университеттегі немесе орта білім беру мекемесінің оқытушысы.
- Аудармашы.
- Хатшының көмекшісі.
- Зерттеумен айналысыңызжұмыс.
- Жасанды интеллект саласында жұмыс жасаңыз, әсіресе қолданбалы лингвистикаға маманданған болсаңыз.
- Оқыту бағдарламалық құралын және электрондық сөздіктерді, сілтеме жүйелерін әзірлеу.
- Редактор немесе корректор ретінде жұмыс жасаңыз.
- Журналистикадағы жұмыс.
Қайда оқу керек?
Лингвистикада кіммен жұмыс істеу керектігін білесіз, бірақ қай университетте оқуға жақсы?
Қай мектепті таңдағаныңыз маңызды емес. Олардың барлығы дерлік ұқсас бағдарлама бойынша жұмыс істейді. Оқыту барысында студенттер тілдің даму тарихын, диалектілерді, фонетиканы, орфографияны, тілдің грамматикасы мен синтаксисін, сөздік құрамын, стилін зерттейді. Таңдалған мамандыққа байланысты қосымша курстар енгізілуі мүмкін. Педагогикалық мамандықтар үшін тілді оқыту әдістемесі курсы қажет, ал қолданбалы зерттеулерде тіл статистикасына, корпус лингвистикасына және тіпті математикаға баса назар аударылады.
Ресейде келесі университеттер ең беделді болып саналады:
- Мәскеу мемлекеттік лингвистикалық университеті.
- Ломоносов атындағы Мәскеу мемлекеттік университеті.
- М. А. Шолохов атындағы Мәскеу мемлекеттік гуманитарлық университеті.
- Ресей халықтар достығы университетінің шет тілдер институты.
- UNIC институты.
Жоғарыда аталған университеттерде «Тіл білімі» мамандығы,ең терең және толық түрде оқытылады, ал түлектер кейін ғылыми-зерттеу институттары мен зертханаларда жұмыс істеуге, елшіліктерде және мемлекеттік қызметтерде аудармашы болып жұмыс істеуге сене алады. Бірақ беделді фирмаға немесе компанияға жұмысқа орналасу мүмкіндігіне университет қана емес, дипломдағы бағалар, сіздің біліміңіз де әсер ететінін есте ұстаған жөн.
Жаттығу бағыттары
Таңдалған университетте оқыту келесі оқыту бағыттары бойынша өтуі мүмкін:
- Филология.
- Тіл білімі - іргелі және қолданбалы.
- Кез келген тілден аударма. Оның үстіне ағылшын және неміс, қытай тілдерін білетіндер ғана емес, поляк, чех сияқты славян тілдерін де білетіндер сұранысқа ие.
Мамандықтың жағымсыз және жағымды жақтары
«Тіл білімі» мамандығының артықшылықтарына мыналар жатады:
- Еңбек нарығындағы сұраныс.
- Тілді, әсіресе шетел тілін жоғары деңгейде меңгеру үлкен плюс болып табылады, бұл мансаптық өсуге одан әрі ықпал етеді.
- Қосымша ақша табуға әрқашан мүмкіндік бар.
Жағымсыз жақтары:
- Кейбір аймақтарда төмен жалақы.
- Өте қызықсыз және монотонды жұмыс.
- Педагогикалық жағдайда «Лингвистика» мамандығының түлегі мәселеге тап болуы мүмкін: мұғалімнің минималды мүмкіндіктерімен тілді тамаша білу.
- Тұрақсыз жұмыс, әсіресе аудармашылар үшін.
Жалпы, түлек, егер ол, әрине, оқыған болса,өте жарқын перспективалар.
Форумдарда «Мамандық» лингвистика «: немен жұмыс істеу керек?» тақырыбын жиі таба аласыз. Пікірлер бітірушілердің сұрақтарға жауап беруге және жұмыс бағыттарына кеңес беруге дайын екенін көрсетеді.
Көбінесе филологтар негізгі жұмыс орнында (мысалы, аударма агенттігінде немесе журналда, мектепте) жұмыс істеп қана қоймайды, сонымен қатар жеке тіл сабақтарының көмегімен қосымша ақша табады, өз бағдарламаларын әзірлейді және сатады. тілдерді үйренуге арналған және журналдар мен газеттердің штаттан тыс журналистері, копирайтер ретінде ай сәулесі.
Жалпы, бұл мамандық шыдамды, оқуды және зерттеуді ұнататын, тілде болып жатқан белгілі бір процестерді талдайтын гуманитарлық ой-өрісі бар адамдарға жарамды.