Әйел қалай әже болады? Барлығы жауап береді: «Біз қалай екенін білеміз. - Әйел тұрады. Ол балаларды, ал олар - немерелерін дүниеге әкелді. Осылайша мен әже болдым."
Ал бұл тіл маманы емес екені бірден аңғарылады. Өйткені тіл маманының пікірі басқа. Әжеге немесе атаға «құлақ» шегеленсе, әже немесе ата шығатынын анық біледі. Оларды торғайға байласақ, торғай аламыз.
Тырнақталған морфема
Орыс тілінде -ушк жұрнағы ретінде әртүрлі мақсатқа қызмет етеді. Бірақ оны ретімен шешейік.
Суффикс латын сөзі «шегеленген», «шегеленген» дегенді білдіреді. Түбірге жалғанатын морфема атауы неліктен содан шыққан деген сұрақ жоқ. Осы шегені еске түсіргендей, жұрнақ үйдің шатырын еске түсіретін ˄ белгішесі арқылы көрсетіледі.
Кейде әсіресе қызық адамдар осы «шатырдың» астына қарайды. Және олар онда көптеген қызықты нәрселерді көреді, шын мәнінде, кез келген басқа «шатырдың» астында. Соған сай болайық.
Сөздің кейбір бөліктеріне келетін болсақ, ғалымдар әлі де бір-бірімен келісе алмайды:
- Біреулер айтадыбұл -ся - етістіктің рефлексиялық жұрнағы, ал басқалары -ся рефлексиялық бөлшек деп аталады.
- Кейбір тіл мамандары -т және -ті етістіктің белгісіз түрінің жұрнақтары деп санауға бейім, ал қарсыластары бұл жалғаулар деп есептейді.
Барлығы келісетін нәрсе - жұрнақтардың келесіге бөлінуі:
- қарапайым (яғни бөлінбейтін),
- құрама (екі морфемадан).
Сонымен қатар лексикалық сөз бірліктерінің «тырнақталған» бөліктері бөлінетін келесі категориялармен барлығы ынтымақтасады:
- сөзжасам (жаңа сөздер жасау);
- пішіндеу (оның көмегімен біз бір сөздің формаларын аламыз);
- формативтік (жаңа ұғымдар мен жаңа пішіндерді жасауға көмектесетіндер);
Бізді қызықтыратын жұрнақ -ушк соңғы топқа жатады.
Ұсқын Варварушка өзенге барады, Пеструшканы ваннаға салып алып жүр
Олар үй жануарлары мағынасы бар еркек, әйел және септік зат есімдерін жасайды:
- тас,
- сиыр,
- сенушко.
Сол сияқты мағынасы бірдей жалқы есімдер алынады:
- Максимушка,
- Марфушка.
-ushk жұрнағы бар сөздерде (көбінесе әйелдік) кішірейткіш және кемсіткіш мағына болуы мүмкін:
- саяшық,
- қойма.
-Үшк де іс-әрекетті білдіретін етістіктен, затты білдіретін зат есімнен жасалады:
- бергіш,
- қабат,
- закидушка.
Ал сын есімнің атынан осы морфема арқылы өзіне тән белгілері бар зат есім жасалады.
- меховка,
- жасылфин.
Бұл жұрнақ іс-әрекет немесе атрибут арқылы тұлғалардың (әйел) атын жасайды, олар жасалған сөздер арқылы аталады.
- жылдам,
- қарапайым.
Сонымен қатар, тағы бір сөзжасамдық қызметті мал атауларындағы пальто түсіне қарай -ушк жұрнағы орындайды:
- Нигерушка,
- Пеструшка.
Сәйкес жұрнақтың «құлағы» шығып кетсе, сөз осы мағыналардың біріне ие болады.