Туған кезде балалардың сөйлей алмайтынына, бір жасқа келгенде алғашқы сөздерін сөйлейтініне, үш жасында сабақтас сөйлем құрайтынына, алты жасында оқу мен жазуды үйренетініне таң қалмаймыз.
Бізде ана тіліміздің грамматикасы туралы түсінік жоқ шығар, бірақ сонымен бірге біз тілде еркін сөйлесе аламыз. Көшедегі адамдардан есімдіктің не екенін сұрасаңыз, көпшілігі жақсы жағдайда: «Мен, сіз …» деп жауап береді. Бұл олардың өміріне еш кедергі жасамайды.
Алайда шет тілін үйренуде жағдай басқаша. Ережелерді логикалық түсіну үшін жай ғана «есімдік және басқа сөйлеу мүшелері дегеніміз не?» Деген сұрақтың жауабын білу қажет. Сосын білеміз, есімдік затты немесе оның атрибуттарын атамай, соған нұсқайтын сөз екен. Оларсыз кез келген әңгімеде, тіпті одан да көп жазбаша түрде, таутология одан да көп көрінетін жерде істеу мүмкін емес. Өйткені, есімдіктер сөздің басқа атаулы бөліктерін – зат есімдерді, сын есімдерді, сан есімдерді алмастыру қызметін атқарады.
Статистика бойынша ауызша сөйлеуіміздің 30%, жазбаша сөйлеуіміздің 20% тек есімдіктерден тұрады, ал орыс тілінің грамматикалық анықтамалықтарында есімдіктер 20 цифрдан тұрады. Дегенмен, түсінуге ыңғайлы болу үшін кестеде тек орыс тіліндегі есімдіктердің негізгі кластары, сондай-ақ олардың әрқайсысына мысалдар берілген.
| Есімдік класы | Мысалдар | |
| 1 | Жеке | мен, сен, біз |
| 2 | Қайтарылатын | өзім |
| 3 | Иелік | менікі, сенікі, оныкі, олардыкі |
| 4 | Анықталмаған | бір жерде, біреу, бірдеңе |
| 5 | Теріс | ешқайда, ешкім, ешқашан |
| 6 | Сұраулы туыс | қайда, қашан, не |
| 7 | Мағынасы "бұл емес" | басқа, әйтпесе |
| 8 | Индикативті | мына, анау, осындай, солай |
| 9 | Күшейткіштер | өзі, ең |
| 10 | Жиынтықтар | бәрі, бәрі, барлық жерде |
| 11 | Өзара | бір-біріне, бір-біріне |
Орыс және неміс тілдеріндегі есімдіктер толығымен дерлік сәйкес келеді, көбінесе олардың жынысымен шатасулар туындайды, өйткені бір тақырыпты білдіретін неміс және орыс есімдері кейде мүлдем басқа жынысқа ие болады. Сондықтан неміс тілінде есімдіктің не екенін тағы бір рет түсіндірудің қажеті жоқ. Есімдіктердің септелуіне мән берген дұрыс. Неміс тілінде әр сыныптың өзіндік ерекшеліктері бар, өйткені орыс тілінде біз бұл туралы ойламаймыз.
| Іс | мен | сіз | ол | it | ол | біз | сіз | олар | Сіз |
| Номинативті | ich | du | er | es | sie | сым | сағ | sie | Sie |
| Генетив | майнер | деинер | seiner | seiner | ihrer | unser | euer | ihrer | Ihrer |
| Dativ | mir | дир | ihm | ihm | сағ | unser | euch | ihnen | Ihnen |
| Akkusativ | mich | dich | ihn | es | sie | сым | euch | sie | Sie |
Кестеден көріп отырғаныңыздай,неміс және орыс тілдеріндегі тұлғалық есімдіктердің жалғаулары толығымен дерлік сәйкес келеді. Сонымен бірге олардың септелуі белгілі бір мүшеге ұқсайды, ал есте сақтау қиын тектілік септікке келетін болсақ, ол іс жүзінде қолданылмайды. Өздік есімдіктердің туындылары иелік есімдіктер. Неміс тілінде мұнда бәрі орыс тіліндегіден де қисындырақ: олардың жалғаулары анықтауыштың септелуіне, ал көпше түрінде – белгісіздік артикльге ұқсас.
| Іс | Еркек | Әйелдік | Нейтрум | Көптік |
| Номинативті | mein Mund | dein e Мұрын | sein Körper | unser e Auge |
| Генетив | mein es Mund es | dein er Nase | sein es Körper s | unser er Auge |
| Dativ | mein em Mund | dein er Nase | sein em Körper | unser kz Auge |
| Akkusativ | mein kz Mund | dein e Мұрын | sein Körper | unser e Auge |
Енді біз есімдіктің не екенін және олардың регистрге және жынысқа қарай қалай өзгеретінін біліп, осы ақпаратты білдік, септелу тақырыбы сөзсіз оңайырақ болады және уақыт өте келе бізде жалғауларды қолдануда қиындықтар болмайды. ішіндеауызша және жазылған.
