Шыңғырлау сөзіндегі екпін екінші буынға түседі. Солай және солай. Орыс тіліндегі ауызекі сөйлеу тілінде «О» екпіні неге жиі кездеседі? Тек әдеттен тыс. Өкінішті, бірақ дұрыс айтылмаған немесе қате жазылған сөздер көп. Көптеген адамдар сөздіктер мен анықтамалықтарды қайта қарауы керек, өйткені әңгімелесушілер біздің қателерімізді түзетуге әрдайым батылы жете бермейді.
Қоңырау шалыңыз және қоңырау шалыңыз
Орыс тілінің қандай да бір ережесіне ерте ме, кеш пе ренжімейтін адамдар жоқ шығар: неге бұлай және басқаша емес? «Тарихқа дейінгі», «қызықсыз», «бірге ойнады», «қорытындылау» деп жазуды ұнатпайтын өте білімді азаматтар бар. Оларды түсінуге болады, өйткені шетелдік префикстері бар сөздерде олар басқаша жазады: «қосалқы инспектор», «қарсы ойын». Тіпті префикстер де "өте қызық" және "мекемеаралық" деген әдемі емлелерді аралық және шектен тыс реттейді.
Себебі «қоңырау», «сабыр», «сабыр» сөздерінде -бір стресс, ал «қоңырау», «қайта қоңырау шалу», «қоңырау» - басқа. Ең қызығы, «сақина» сөзіндегі қай екпін дұрыс деп есептелетінін ешкім білмейді. Бірақ көбісі әдеттен тыс дұрыс емес деп айтады.
Ең көп тараған сөйлеу қателері
Тұрақсыз екпін басқа етістіктерде кездеседі. Мысалы, «бұзау, бүлдіру, бүлдіру». Дұрыстап «бұзау, бүлдіру, бүлдіру». "сүю, сүйу, сүйу" ұқсастығы арқылы есте сақтау оңай.
Қоңырау шалу, шақыру, шақыру» сөздерінде орын алған қате стресс саны бойынша тек «қою» - «кию» тұрақты шатасуымен, «олардың» орнына ауызекі сөзбен бәсекелеседі. олар» және «туған күні» тіркесіне қатысты «менікі» есімдігінің қолданылуы.
Қызылша, қымыздық, торттар да бақылауда болуы керек, оларда қателіктер сирек емес.
«Тәпішке» сөзі өте қызық. Кейде тіпті сауатты адамдар «менің тәпішкем» емес, жекеше түрде «менің тәпішкем» деп айтудың дұрыстығына таң қалады. Емтиханда бұл туралы ұмытпауға тырысыңыз.
Кейіпкердің сөйлеу ерекшеліктері
Драматургтер, сценаристер және режиссерлер кейіпкерді сипаттау үшін әрқашан сөйлеу қателерін пайдаланады. Диалектизмдер, сөзді дұрыс қолданбау, «шақыру мен дірілдеу» - барлық кемшіліктер бейне үшін жұмыс істейді. Қазіргі кезде сөздегі күйзелісБірінші буындағы «сақиналар» кейіпкердің белгілі бір әлеуметтік ортаға жататынын, аса зерделі еместігін көрсетеді.
Сөйлеу қателігі мен оны түзету әрекетінің тамаша мысалы «Біз дүйсенбіге дейін өмір сүреміз» фильмінде. Бастауыш сынып мұғалімі мұғалімдер бөлмесінде отырып: «Мен оларға айтамын - парталардағы айнаға өтірік айтпаңдар, бірақ олар жата береді, жата береді», - деп қынжылады. Тарихшы Илья Семенович Мельников – зиялы адам, бірақ: «Тыңда, бірақ олай істей алмайсың…»
Ал бұл көрініс үшін жас мұғалім емес, Мельников кешірім сұрауға мәжбүр болды. Сөйлеудегі қателіктер және дұрыс емес мінез-құлық - қайсысы нашар екені белгісіз. Бір қызығы, кешірім сұраудан кейінгі келесі кадрда Илья Семенович орыс тілі пәнінің мұғалімін мерейтойымен құттықтау үшін үздіксіз телефонмен сөйлесетін келіншектен телефонды кенет тартып алды. Иә, барлық өмірлік жағдайларда ақылды болу қиын.
Әңгімелесушіні түзеу керек пе, түзетпеу керек пе?
Сөйлесу кезінде адамды түзету керек пе? Әрине, мұғалімнің сабақтағы міндеті – сөйлеу тіліндегі кемшіліктерді түзету. Бірақ сіздің досыңыз немесе туысқаныңыз әрқашан бірдей қателік жасаса ше? Ол кездейсоқ емес еді, бірақ ол әр кезде қате атап өтеді: "Шыңғырды"?
Орыс тілін оқып жатқан шетелдік досыңыз осы сөздің нақты қолданылуын айтып беруіңізді сұраса ғана қуанасыз. Бірақ соған қарамастан, сіз көпшілік алдында лекция кезінде оның сөзін бөлмейсіз немесебасқа адамдармен қарым-қатынас. Егер ол сізге арнайы сөйлесіп жатса, алдымен сұрақтың мәніне жауап беріп, кейін дұрыс айтылмағанын түзетіп алғаныңыз дұрыс.
Сіз көмектескіңіз келетін, бірақ олар шынымен де ең дұрыс формадағы түсініктемелерді ұнатпайтын жақын адамдарыңызбен қалай қарым-қатынас жасау керек? Тамаша ереже бар: байқамай түзету. Кімнің тітіркенуі күштірек – сөздің дұрыс емес түрін естігендер ме, әлде сөгіс алғандар ма?
Егер адам «қоңырау» деген сөзге дұрыс мән берсе, оның өнегесі басқа адамдарға да пайдалы болады. Айтпақшы, фильм кейіпкерінің жолдарын талқылау - сөйлеу қателерін түзетудің тамаша нұсқасы. Жақсырақ сөйлегісі келетіндер сөздіктен іздейді деген үміт әрқашан бар.
