«Маймыл» сөзінің мағынасы туралы бұл мақалада бұл тіл бірлігінің қандай интерпретациялары бар екенін көрсетеді. Ақпаратты бекіту үшін сөйлемдерге мысалдар келтіріледі. Демек, бұл сөздің мағынасы мыналар.
"Маймыл" сөзін тура мағынада да, астарлы мағынада да қолдануға болады.
Кішкентай маймыл
«Маймыл» сөзінің мағынасы біріншілікпен тығыз байланысты. Сондықтан тар мұрынды, ұзын артқы аяқтар мен ұзын құйрықты кішкентай маймыл деп атаған жөн. Иван Крыловтың шығармашылығымен таныс болсаңыз, оның әлемге әйгілі «Маймыл мен көзілдірік» ертегісін оқыған шығарсыз.
Осы сөзбен сөйлемдер құрайық:
- Ұзын құйрықты маймыл қатты айғайлады.
- Сіз маймылдардың табиғатта не жейтінін білесіз бе?
- Біз хайуанаттар бағына маймылдарды көру үшін бардық.
- Маймыл бананды жеп болған соң тәтті ұйықтап қалды.
- Маймылдар қатты дауыс шығарады.
Шағаланың аты
Бұл сөздің тағы бір мағынасы«маймыл». Кейбір диалектілерде шағала - су қоймаларының жағасында мекендейтін су құстары осылай аталады. Жалпы, оны «Мартын» деп атайтын әдет бар. Бірақ ауызекі тілдегі "маймыл" деген атау халық арасында қалып қойды.
Бұл шағалалардың маймылдар сияқты өте шулы құстар болуына байланысты болған шығар. Бірақ бұл сөздің жиі қолданылмайтынын атап өткен жөн. Ол кейбір диалектілерге ғана тән және ауызекі сөйлеу тілінде қолданылады. Тыңдаушылар немесе оқырмандар маймылдардың кіші түрі туралы емес, құс туралы айтып жатқаныңызды түсінуі үшін контекстті ескеруіңіз керек.
«Маймыл» сөзінің бұл мағынасын күшейту үшін мысал сөйлемдер келтірейік. Ең бастысы, контекске назар аударыңыз:
- Маймыл теңізді айналып өтті.
- Айқайлаған маймылдар пирспен жүрді.
- Маймылдың жеңіл кеудесі және ерекше тұмсығы бар.
- Маймылдар балықты жейді.
- Маймылдар тыныш теңіз бетіне қарады.
Ұсқынсыз адам
«Маймыл» сөзінің астарлы мағынасы да бар: мұны сыртқы тартымдылығымен ерекшеленбейтін ұсқынсыз адам деуге болады.
Сондай-ақ, маймылды бет әлпетін, бет-жүзін жасауды және еліктеуді жақсы көретін адам деп атайды. Бұл теріс сипаттама, ол шамадан тыс былқылдақтық пен бет әлпеті бар әдетті көрсетеді.
«Маймыл» сөзін «маймыл еңбегі» тұрақты тіркесінде де кездестіруге болады. Сондықтан жұмысты жоқ деп атау әдетке айналғанмағынасы жоқ. Бұл елеуішпен су тасу немесе пышақпен ағаш кесу сияқты.
Мына мысалдар:
- Бала, әрине, шіркін, маймылға ұқсайды.
- Не маймылдай дірілдеп тұрсың, өзіңді дұрыс ұста!
- Майды жуғыш затсыз жуу - бұл маймылдың жұмысы.
- Ей, маймыл, сыртқы түріңде тартымды, тартымды ештеңе жоқ.
- Бұл маймыл бет бұра берді.
- Ұнтақсыз жуу – маймылдың ісі.
«Маймыл» зат есімі осындай мағыналарға ие.