Can етістігінің ең жақын баламасы - мүмкін. Ағылшын тілінде бұл конструкцияны қолдану барлық шақтарға қатысты: қазіргі, өткен және болашақ шақтарға. Көбінесе бұл can модаль етістігінің орнын басады (to be able немесе мүмкін). Дегенмен, оның өзіндік ерекшеліктері бар. Мен бірдеңе істей аламын (бірдеңе істей аламын) деп айтудың орнына орынды болатын барлық жағдайларды қарастырайық.
Негізгі айырмашылықтар
Әрбір ағылшын тілін үйренуші модаль етістіктер тақырыбынан бастайтын шығар. Модаль етістік дегеніміз не? Бұл «не істеу керек» деген сұраққа жауап беретін және заттың іс-әрекетін білдіретін сөз бөлігі. Дегенмен, қарапайым етістіктерден айырмашылығы, модальды етістіктердің шақтары шектеулі, яғни олар тек бірнеше шақтарда қолданылады. Can етістігі модальды етістіктер тізіміне еніп, ең көп қолданылатынының бірі болып табылады. Ол «бір нәрсені істей білу» мағынасында қолданылады, еңбек етудің нақты мүмкіндігін, ақыл-ой немесе дене жұмысын орындау мүмкіндігін білдіреді. Міне, оның басқалардан негізгі айырмашылығыетістіктер:
- Тек екі шақта қолдануға болады (қазіргі және өткен);
- Past Simple-де ол мына пішінді алады;
- Can етістігінен кейін біз бөлшекті ешқашан пайдаланбаймыз.
Садақ
Тақырыпты жақсырақ түсіну үшін көптеген мұғалімдер бізге қажетті сөзді немесе сөз тіркесін қолданатын мысалдар мен сөз тіркестерін есте сақтауға кеңес береді.
Мысалы, «I can help you with your homework» сөйлемін ағылшын тіліне екі жолмен аударуға болады: can етістігімен немесе be able to арқылы. Төмендегі кестеде әр етістіктің нұсқалары мен қолдану ережелері сипатталған.
| Етістік түрі | Ағылшынша аударма | Есте сақтау ережесі |
| Болады | Мен саған үй тапсырмасын орындауға көмектесемін | Модаль can және көмек семантикалық етістігінің арасында ешқандай бөлшек жоқ |
| Алу | Мен сізге үй тапсырмасына көмектесе аламын | Ескертулеріңізді сұраймыз, I есімдігінен кейін етістік дұрыс формада (be, am болады). Сондай-ақ, be able және help етістіктерінің арасындажалғаулық бөлігі бар. |
Осы шақ
Өздеріңіз білетіндей, ағылшын грамматикасында орыс грамматикасына қарағанда шақ көп. Егер бізде тек үш рет болса, онда британдықтарда олардың 16-сы бар. Бұл цифрдан ұялмаңыз, өйткені өмірде 16-сының барлығы емес, тек 12-сі ғана қолданылады.ана тілінде сөйлейтіндердің сөзін түсіну, ағылшын әдебиетін оқу және қарапайым қарым-қатынас жасау үшін сізге барлық шақ формаларын үйрену керек болады. Ешқашан «мен істей алмаймын» деп айтпаңыз, «жоқ» деген бөлшекті тастап, «мен істей аламын!» деп сенімді түрде жариялаңыз. Ешқашан "қолымнан келмейді" деп айтпаңыздар, қымбатты достарым!
Ендеше, ағылшын тілінде Present Simple деп аталатын қазіргі (қарапайым) шақтағы be able to қолданысын қарастырайық. Байқағаныңыздай, оның құрамына be (to be) тұрақсыз етістігі кіреді. Can етістігінің осы баламасын пайдаланған кезде, көбінесе, мәселелер дәл осыдан туындайды. Қарапайым, ол өзінен бұрын келген есімдікке байланысты «бас тартады». Классикалық ағылшын оқулығындағы ережелер келесідей оқылады:
- Менмін (өзгеріспен) - Менмін;
- Сен, біз, олар - сен, сен, біз, олар;
- Ол, ол, ол - ол, ол, бұл.
Пайдалану мүмкін, мүмкін және мүмкін
Cан модальды етістігінің тағы бір мағынасы бар. Көбінесе біреу біреуге бірдеңені рұқсат еткен немесе керісінше, рұқсат етпейтін сөйлемдерде қолданылады. Мысалы, мен апама кітабымды алуға рұқсат етемін, сондықтан мен оған: «Кітабымды ала аласыз» деп айтамын. Бірақ оған сөмкемді алуға рұқсат етілмесе, мен "Әпкем менің сөмкемді ала алмайды" деп айта аламын.
Be able to қолданбасынан айырмашылығы, есімдік өзгермес бұрын оның пішінін өзгертпейтіндіктен пайдалану оңайырақ болуы мүмкін. Менен кейін де, кейін деshe, we, they модаль етістігі can сол қалпында қалады. Төмендегі суретте оны пайдалану мысалдары көрсетілген.
Өткен шақ
Be able to өткен шақта (Past Simple) қолданылуы could модаль етістігіне баламалы болуы мүмкін. Салыстыру үшін келесі сөйлемді қарастырыңыз: «Мен кеше көлік жүргізе алар едім». Оны екі жолмен аударуға болады:
- I could drive the car yesterday (мұнда can етістігі өткен шақ және could болады).
- I was able to drive the car yesterday (бұл жағдайда be able to конструкциясы Past Simple түрінде берілген, сондықтан етістігі екінші формаға ие болып, was болды).
Бұл жағдайда қандай етістікті қолдану керек? Бір қарағанда, ешқандай айырмашылық жоқ сияқты. Дегенмен, модальді етістікті қолданатын бірінші нұсқада біз әңгімелесушіміздің назарын біз көлікті жүргізуге физикалық дағдыға ие болғандықтан, автокөлікті жүргізе аламыз дегенге аударған сияқтымыз. Ал екінші сөйлемде be able to қолданып, бізде машинаны басқару мүмкіндігі болғанын атап өтеміз, яғни. Мен көлік жүргізе алдым, себебі мен сау, байсалды және жағдай рұқсат етті.
Көптеген адамдар Past Simple (Past) мен Present Simple (Present Perfect) жиі шатастырады. Британдықтардың қолдануы факторыс тілінде баламасы жоқ уақыт. Егер бұл әрекет орындалған уақыт кезеңі емес, әрекет нәтижесінің өзі маңызды болса, онда Present Perfect шақ пішімінде сөйлем құрастыру керек. Мысалы, мен сізден «Сіз Бұхарада болдыңыз ба?» деп сұрағанымда, мен сіздің сапарыңыздың күнін емес, нақты жауабын (иә немесе жоқ) білгім келеді (яғни, мен үшін маңызды емес кеше немесе бір жыл бұрын болған, тәжірибенің өзі және оның болуы маңызды). Сіз Бұхарада болдыңыз ба? "Иә, бар" немесе "Жоқ, мен ол жерде болған жоқпын" деп жауап беруге болады.
Present Perfect
Ағылшын тілінде Present Perfect-те be able to қолдануы бұрынғыдан да өзекті, өйткені бұл шақ үшін can модаль етістігінің түрі жоқ. Егер сіз бір нәрсені қалай жасау керектігін қазір білемін және оны қалай жасау керектігін ұзақ уақыт білемін дегіңіз келсе, онда сіз бұл конструкцияны қолданғаныңыз жөн. Мысалы:
- Мен фортепианода жақсы ойнай алдым - бірақ мен басқа кәсіпті таңдадым - бірақ басқа мамандықты таңдадым.
- Мэри он жыл бойы тамақ жасай алды - Мэри он жыл бойы тамақ пісіре алды, яғни Мэри он жыл тамақ жасай алды.
Терістеу үшін біз have етістікінен кейін бірден емес бөлшекті қосамыз. Мысалы, мен бала күнімнен билей алмадым. Ал егер "бала кезімнен билей аламын" болса, "мен билей алдым" дейміз.
Ереже осылай көрінедіwhich need to build to use be able to (not can) осы шақтағы: есімдік немесе жалпы зат есім + етістік have қалаған түрінде (for she, he, it we use has) + been able to + семантикалық етістік + нысан немесе жағдай.
Болашақ қарапайым
Future Simple - CAN модаль етістігінің формасы жоқ басқа шақ. Болашақта не істей алатынымыз туралы айтатын сөйлемдерде (ертең немесе бір жылдан кейін) біз қайтадан құрылысқа қабілеттілікке жүгінеміз. Келешек шақта қолдану келесі үлгі бойынша жүреді: есімдік + will (or will not, if it is an is not) + be able to + семантикалық етістік + қосымшалар. Түсінікті болу үшін нақты мысалдарды қарастырайық.
- Мен ертең досымның туған күніне бара аламын.
- Максим ертең сабаққа бара алмайды (=болмайды) себебі ол ауырады.
Көріп отырғаныңыздай, біз келешек шақта өзін құрастыра білуді өзгертпейміз. Болашақта Simple қолдану will көмекші етістігімен бірге келеді.
Ba able to сөзінің басқа мағынасын да ұмытпау керек, өйткені ол «мүмкіндік» модальды етістігінің баламасы болғандықтан, оның барлық қасиеттері бар. Дәл осы себепті сіз бұл құрылысты біреу жасайды деп айтқыңыз келгенде қауіпсіз пайдалана аласызболашақта бірдеңе жасауға мүмкіндік береді. Мысалы: "Мария операциядан кейін бір аптадан кейін торттарды жей алады" (яғни тәттілерді жей алады, жағдай мүмкіндік береді).
