Санскрит тілінен аударғанда «байытылған», «таза», «қасиетті» дегенді білдіреді. Оны құдайлардың тілі деп атайды. Ведалық құдайлар туралы ежелгі үнді мәтіндері осы тілде жазылып, бүкіл әлемге танымал болды. Ежелгі үнді тілі санскрит Деванагари алфавитіне негізделген, ол да қазіргі хинди, маратхи және басқа тілдердің негізін құрады.
Үнді әдебиеті
Үндістан әдебиеті - үнді тарихының үлкен көне қабаты. Түпнұсқа, үлкен беделге ие ол жалпы әдебиеттің үлкен бөлігі үшін идея көзі болды. Үнді әдебиетін үш негізгі кезеңге бөлуге болады:
- Веда (шамамен б.з.б. 2 ғасырға дейін),
- эпикалық кезең, өтпелі (б.з.б. 4 ғасырға дейін),
- классикалық (бүгінгі күнге дейін).
Ежелгі Үнді Ведалық әдебиеті
Үндістанда діни әдебиеттерде әңгімелердің 2 маңызды түрі танылады:
- shruti («естіді» деп аударылады), нәтижесінде анықталдықұдайдың аяндары;
- smriti («есте сақтау» деп аударылған), адам ойлап тапқан және маңызы аз.
Ведикалық мәтіндер шруттардан және аздаған смриттерден тұрады. Ең маңызды және көне Веда - 1028 гимнді қамтитын Ригведа (гимндер ведасы). Олар құдайларға арналған рәсімдер кезінде орындалды. Негізгі мазмұны - құдайларды мадақтау және оларға дұға ету.
Үндістандағы тағы бір ежелгі философия - Упанишадтар. Оларда еркін түрде әңгімелер, жұмбақтар немесе диалогтар түрінде кейін философиялық ілімдерге негіз болған және діндерге (буддизм, индуизм, жайнизм) орасан зор әсер еткен терең ойлар ашылады.
Эпостық әдебиет және Азияның көне үнді тілі
Кейінгі веда әдебиетінің тілі Ригведаның архаикалық тілінен айтарлықтай ерекшеленеді және классикалық санскритке жақын. Санскрит тіліндегі ең үлкен және әйгілі екі эпос қысқаша нұсқада ұсынылған Ведалардан алынған оқиғаларды алады.
«Махабхарата» мен «Рамаяна» - көне үнді тілінде жазылған ең үлкен эпос. Олар ортағасырлық және қазіргі индуизмге үлкен әсер етті және санскрит әдебиетінің классиктері болып табылады. Классикалық санскрит 4-ші ғасырда Панини бастаған грамматиктер бекіткен ережелерге бағынады. BC e. Күрделі стильдік бұрылыстармен безендірілген тілді санскрит ақындары, философиялық трактаттардың авторлары және драматургтер қолданған.
Ескі үнді сөзі жатадыүндіеуропалық тілдер семьясының алғашқы өкілдері. Ежелгі иран тіліне жақын. Тілдің даму тарихында ведалық кезең ерекшеленеді, кейінірек оның негізінде санскрит тілі дүниеге келді.
Ескі үнді санскриті
Санскрит тілі Оңтүстік-Шығыс және Орталық Азия елдерінде кең таралған. Үндістанда діннің, ғылымның және философияның тілі ретінде қолданылған бұл тіл қазіргі үнді-арий және дравид тілдерінің қайнар көзі болып табылады. Ежелгі үнді тілі санскрит орта үнді тілдерінің ізашары болған жоқ, олармен қатар дамыған. Бұл орта ғасырлардағы латын тіліне ұқсас, дін тілі ретінде көбірек қолданылады.
Ұзақ уақыт бойы санскрит Үндістанның ресми тілі болды. Бұл жақсы дамыған әдеби тіл, мұнда ережелері жетілдірілді. Құрылымы жағынан бұл орта үнді дәуірінде қалыптасқан және бүгінгі күнге дейін өзінің құрылымдық қатарын сақтап қалған көне үнді тілі.
Тілдің грамматикалық құрылымында сөз түрлендірулерінің бай құрамы бар: 8 жағдай, 6 рай, 3 дауыс, 2 негізгі жалғау және 10 етістік класы, жүздеген етістік формалары, атаулардағы 3 сан (жеке, көпше және қосарлы). Экспрессивті қабілеттер бойынша ол қазіргі барлық тілдерден бірнеше есе жоғары.
Санскрит сөздік қоры өте бай, синонимдер көп. Тағы бір ерекшелік – күрделі сөздердің қолданылуы. Ауызекі сөйлеу тілінің ықшамдалған түрі бар және сөйлеу құралдары аз. Әлемдегі барлық тілдердің ішінде санскрит ең көпең аз қажетті сөздер санымен сөйлем жасауға мүмкіндік беретін үлкен сөздік.
Қазіргі әлемдегі санскрит
Ежелгі үнді тілін санскрит тілін зерттейтін лингвистер атап өткендей, бұл ойдың ең нәзік реңктерін білдіруге өте ыңғайлы тіл. Сондықтан оны табиғат тілі, сана тілі деп атайды.
Үндістанда санскрит құдайлардың тілі болып саналады, сондықтан бұл тілді білген адам құдайларға жақындайды. Санскрит дыбыстары табиғатпен және ғарыш тербелістерімен табиғи үйлеседі деп саналады, сондықтан осы ежелгі үнді тіліндегі мәтіндерді жай тыңдаудың өзі адамға пайдалы әсер етеді және рухани дамуға көмектеседі. Йога асанасы кезінде қолданылатын барлық мантралар санскрит тілінде оқылады.
Ежелгі үнді тілінің фонетикасының адам ағзасының қуат орталықтарымен байланысы бар екені ғылыми дәлелденген, сондықтан бұл тілдегі сөздердің айтылуы оларды ынталандырады, қуат пен ауруға қарсы тұруды арттырады және жеңілдетеді. стресс. Бұл сонымен қатар сөйлеу кезінде тілдегі барлық жүйке ұштары белсендірілетін жалғыз тіл, бұл жалпы қан айналымы мен ми жұмысын жақсартады.
Санскрит тілін үйренетін университеттер әлемнің 17 елінде бар. Бұл тілді үйрену мидың белсенділігі мен есте сақтау қабілетін жақсартатыны ғылыми дәлелденген. Сондықтан көптеген еуропалық мектептерде санскрит тілін оқу бағдарламаның міндетті пәні ретінде енгізіле бастады. Санскрит - миллиондаған жылдар бойы өмір сүрген әлемдегі жалғыз тіл. Бұл тілде тікелей тіл болдынемесе планетаның барлық тілдерінің 97%-ына жанама әсер етеді.