Орыс тілінде көп сөздер регистрге қарай өзгереді. Бұл не? Регистр – сөз формасының өзгеруіне байланысты сөйлеу бөліктерінің ауыспалы морфологиялық белгісі.
Орыс тілінде алты жағдай бар, олардың әрқайсысының өзіндік мағынасы бар. Істі анықтау үшін, мысалы, зат есімдер, сізге сәйкес сұрақ қою керек. Осы қатардағы бесінші жағдайдың бірі аспаптық деп аталады.
Бұл істің атауы қазірдің өзінде оның мағынасы туралы айтады: жасау, бірдеңе жасау үшін қолданылатын зат, құрал немесе құрал - мысалы, балтамен кесу, қылқаламмен бояу, жаңбырмен құйылады. Бұл жағдайда сөздермен жауап беретін сұрақтар: «Кім арқылы? Не арқылы?» Кейбір жағдайларда жанама сұрақтар қойылуы мүмкін. Басқалардан ерекшеленетін тағы бір ерекшелігі – құрал септігі – жалғаулары: -ой (-лар), -ом (-ем,) -ю (жекеше), зат есімде -ами, -ами (көпше), -ым (-ім), Сын есімдер мен реттік сандар үшін -oh (-s) (дара), -th (-im) (көпше).
Шығармашылықрегистрдің әртүрлі мағыналары бар, мысалы:
- іс-әрекеттің орындалатын немесе күйдің көрінетін уақытын көрсетеді: күндіз күнге күйіп тұру, күзде жинау;
- құралды немесе құралды, іс-әрекет орындалатын құралды білдіреді: қасықпен жеу, күрекпен қазу;
- әрекеттің әдісі мен тәсілінің мағынасы бар; қимылдың сапалық, анықтаушы сипатын көрсетеді: жүйрік жүгіру, бас дауыспен ән айту, арқасымен тұру, шағын қадамдармен жүру;
- аспаптық жағдай іс-әрекеттің орындалуын заттың немесе суреттің сапасымен салыстыру мағынасына ие болуы мүмкін: қабырғадай құйып, найзағайдай ұшады;
- қимылдың орындалатын жерінің көрсеткіші: теңізде жүзу, орман арқылы өту;
- аспаптық корпус заттың атрибутын көрсететін мағынаға ие болуы мүмкін: үйі бар қастар, садақпен губкалар;
- мүмкіндіктің жартылай, шектеулі аймағының мәні: нәтижеге қанағаттанған, жетістіктерімен танымал;
- белгісін, қызметін, лауазымын көрсету: депутат болып сайланды, құрал ретінде танылды;
- құрмалас предикаттың номиналды бөлігін түсіндіруге арналған предикативті белгі: жүктеуші болып жұмысқа орналасты, бағдарламашы болды;
- заттың іс-әрекетке қатысын білдіретін мағына: іспен сендіру, іспен таң қалдыру;
- әрекет мәнері мен оның әдісінің мағынасы: баспен ән айту, шағын қадамдар жасау;
- өмірдің жас кезеңінің көрсеткіші: бала кезінде ол көп жылады;
- аспаптың әрекетті орындаушыны көрсететін мағынасы бар: жұмыс қорғалған.аспирант, терезе таспен сынған;
- сан мәні: беске санау.
| мағына | сұрақ | мысал |
| әрекет уақыты | қашан? |
түнде ұйықтау көктемде себу |
| құрал, құрал | не? | тырма, пышақпен кесу |
| әдісі мен әрекеті | не? қалай? | жүріп, баритон әнін айт, арқасымен тұр |
| сапамен салыстыру | не? қалай? | айналып, белугадай бақырып, қасқырдай ұлыған |
| іс-қимыл орны | не? | аланы жүгіріп өтіңіз, жолдармен жүріңіз |
| тақырып белгісін көрсетеді | не? |
тоқылған құйрық |
| функция шектеуі | не? | ерлігімен танымал |
| функция белгісі, позиция | кім? не? | орынбасары болып тағайындалды |
| предикативті белгі | кім? | тазалаушы бар |
| объектінің әрекетке қатынасы | не? қалай? | бағалауға ренжіді, сыйлықпен қуантады |
| әрекет және оны қалай орындау керек | қалай? не? | жүзу брасс |
| өмірдің жас кезеңі | кім? не? | жастарды қадірлеңдер |
| сан мәні | не? | ондықтарға көбейту |
Сандар да өзгередіжағдайлары бойынша, бірақ олардың септелуі осы сөйлем мүшесінің қай тобына жататынына байланысты: сандық, реттік немесе бөлшек.
Сан есімдердің аспаптық регистрінің пішініне қарай әртүрлі нұсқалары бар: төрт, бес, бірақ бес жүз бес жүз. Күрделі сандардың септелуінің екі нұсқасы бар: негізгі сандар үшін оны құрайтын барлық сөздер өзгереді, ал реттік сандар үшін тек соңғысы ғана: алты жүз елу екі немесе алты жүз елу екі.
