"Дашинг" - өте батыл адам. Бірақ оның тудыратын тәуекелі негізсіз. Бұл сөзді зерттеудің басында кездесетін терминнің алғашқы анықтамасы. Мақалада біз «сызық» ұғымының этимологиясы мен тарихын қарастырамыз. Оның лексикалық мағынасын зерттейік. Мақаланың соңында біз оның синонимдерін және оны контексте пайдалану мысалдарын таңдаймыз.
"Қарсылау" сөзінің этимологиясы мен тарихы
Бұл ұғым жалпы славян тектес. Мағынасы бойынша ежелгі грек лейксанонымен (славян тіліндегі «ликхпен» бірдей түбірлер) байланысты, ол «артық нәрсе; қалғаны; қалғаны» деп аударылады.
Бұл сөз «артық» ұғымымен байланысты. Ескі орысша «лих» термині «бірдеңе жоғалтқан; ашулы және қайғылы» дегенді білдіреді. Дегенмен, сөздің бастапқы мағынасы артық немесе кез келген қалдық мағынасын білдіреді. "Артық" тіркесі бірдеңенің көп, қажеттен артық екенін білдіреді.
Басқа славян тілдерінде «шашу» болып табылады"тақ, жұпталмаған, нашар және жолсыз".
"Сыртқылық" сөзінің лексикалық мағынасы
С. И. Ожеговтың, Н. Ю. Шведованың, Т. Ф. Ефремованың және Д. Н. Ушаковтың орыс тілінің түсіндірме сөздіктеріне сәйкес, бұл термин өзімен бірге қиындық әкелетін адамды білдіреді. Ол жансыз зат болуы да мүмкін. Мысалы, екпінді жел.
Сонымен қатар, жоғарыдағы сөздіктер келесідей мәндерді береді:
- біреу немесе бірдеңе мейірімсіз;
- деструктивті, қауіпті нәрсе;
- күшті ликер;
- батыл және батыл;
- тез және жылдам.
Ал «абайсыз» сөзі жылдам әрі қауіпті көлік жүргізуді ұнататын адам мағынасында да қолданылады.
Ештеңеден қорықпай, өзін де, өзгені де орынсыз қауіп-қатерге ұшырататын адам. Жылдам, епті, жас және әрқашан бір жерде асығыс жігіт.
Тіпті В. Даль бұл ұғымды екіұшты деп атады. Өйткені оның оң мәні де, терісі де бар.
Синонимдер және қолдану мысалдары
"Шығу" сөзіне ұқсас бірнеше сөз бар. Міне, олардың кейбіреулері:
- қашықтан басқару;
- батыл;
- қалың;
- жас;
- жылдам;
- жаман;
- нашар;
- жаман;
- ауыр;
- үмітсіз.
Бұл ең қолайлы синонимдер. Сөзді нақтырақ түсіну үшін «жұмсақ» сөзі әртүрлі мағынада қолданылатын сөйлемдерді қарастырыңыз. Міне, төмендегілерфразалар:
- Бұл ержүрек және батыл казак нағыз батыл жауынгер болып шықты.
- Ауылымызды індет басып алды.
- Тавернаңыздағы керемет сусындар - бірден сана бұлыңғыр болады.
- Ат икемді, жүйрік болып ұсталды.
- Өткен ғасырдың басында қиын кездер болды.
Осылайша біз «жұмсақ» сөзі жылдам, өткір және батыл біреуді білдіретінін білдік. Ал басқа мағынасы қиындық пен қауіпке қатысты.
