Фразалар орыс тілінің синтаксис деп аталатын бөлімін зерттейді. Олар негізгі сөздің құрылымы мен түрі бойынша ерекшеленеді. Мақалада етістікті сөз тіркестері сипатталған, мысалдар контекстке негізделген.
Фразалар классификациясы
Орыс тілінде сөз тіркесі – екі немесе одан да көп сөздердің жиынтығы, мұнда бір сөз негізгі, қалғандары тәуелді. Сөз тіркестерінің бірнеше жіктелуі бар.
Бағыныңқы сабақтастың сипатына қарай сөз тіркестері шарттылық (тәуелдік сөз жынысы мен септігі жағынан негізгіге теңестіріледі: таза жел), бақылау (негізгі сөз атаулыны басқарады) бойынша ажыратылады. жанама жағдайда сөйлем мүшесі: апамен дос бол) және сабақтас (сөздер тек мағынада ғана байланысады: әдемі сурет салу).
Негізгі сөздің қай сөйлем мүшесі екендігіне қарай атаулы, етістікті, етістікті сөз тіркестері ажыратылады. Атаулы сөздерде негізгі сөз зат есім, сын есім, есімдік немесе сан есім арқылы беріледі: биік үй, біреу көңілді, жақсы жағынан қыңыр, көлікте он. Негізгі сөз етістікпен берілсе -Бұл етістікті тіркестер. Мысалдар: алға ұмтылу, сөзіңді орындау, келіссөздер жүргізу. Орыс тілінде етістікті тіркестер аз. Олардағы негізгі сөз үстеу: әлі жақын емес, өте тыныш, өте ауыр.
Вербальды және атаулы тіркестер төменде толығырақ қарастырылады.
Фразалар мүшелері арасындағы қарым-қатынас
Құрылымы әртүрлі сөз тіркестерінде әртүрлі қатынас туындайды. Келісім түпкілікті байланыс болса, бақылау объективті, іргелестік мәнді болады. Орыс тіліндегі сөздік және атаулы тіркестер басым көпшілігін құрайды. Бағынышты қатынас әртүрлі болуы мүмкін.
Номиналды әдетте үйлестіруге (батпырауық) және бақылауға (гүлді көйлек), сирек түйіспеге (Сочидегі кафе) негізделген. Орыс тіліндегі сөз тіркестері бақылау (суретшімен сөйлесу) және қосымша (тез бүктелу) негізінде жасалады. Демек, сөз тіркестеріндегі қатынастың үш түрі де бірдей ортақ. Сөз тіркестерін синтаксис тұрғысынан талдау кезінде оның түрін негізгі сөзбен, байланыс сипатымен және қатынас белгілері бойынша көрсету керек.
Етістік тіркестердегі бақылау
Жанамалық жағдайда зат есіммен байланысқан етістік бағыныңқы қатынастың бақылау сияқты сипатын көрсетеді. Яғни, басқаруға құрылған сөздердің сол тіркестері, онда негізгі сөз етістік арқылы көрсетіледі - бұл етістікті тіркестер. Мысалдар: қаладан әкел, бардосым, күннің батуын көріңіз, алаңнан өтіп кетіңіз.
Басқару стандарттары
Басқарудың кейбір грамматикалық нормалары осындай тіркестермен байланысты. Сонымен, төлеу етістігі өзінен кейін жалғаулық септікте көсемшесіз зат есімді (жөндеу үшін төлеу) талап етеді, ал төлеу етістігі сол зат есіммен, бірақ көсемшемен (жөндеу ақысын төлеу) байланысты. Кейде көрнекі қабылдау мағынасы бар етістіктерді қолданғанда қателер жіберіледі. Егер сағат сөзі жиі на (күннің батуына қарау) көсемшесінің көмегімен қолданылса, онда admire сөзі қажет емес (күннің батуына тамсану қате, күннің батуына тамсану дұрыс).
Специаль – miss етістігі, көсемше септігін басқарады, сондықтан отбасын, сені, сені сағындым деу дұрыс. Өзінен кейінгі кейбір етістіктер тектік жағдайда зат есімді қажет етеді, ал олар көбінесе жалғаулық септікте қате қолданылады: қорқу, жету, аулақ болу және т.б.
Етістік тіркестердегі қосымша
Үстеуге негізделген тіркестер, мұндағы негізгі сөз етістікпен, яғни етістікті тіркестермен берілген. Мысалдар: тұру, ойлау, мұқият қарау, сөйлесуге келді, какао ішу. Тәуелдік жалғауда тәуелді сөздер өзгермейтін сөз арқылы беріледі. Ол негізгі сөзбен мағынасы жағынан ғана байланысатын инфинитив, герунд, зат есім, үстеу болуы мүмкін.
Етістік тіркестержәне құрама предикаттар
Негізгі сөзі етістік, ал тәуелді сөзі инфинитив етістік болатын сөз тіркесін күрделі етістікті предикаттан ажырату қиын болуы мүмкін. Өйткені, мұндай предикат етістікті сөз тіркесіне ұқсас құрылымға ие. Мысалы, мен нақтылауға шақырдым – бұл сөз тіркесі (сөйлемнің асты әртүрлі мүшелер болып сызылады), бірақ мен түсіндіргім келді – күрделі предикат (сөйлемнің бір мүшесі ретінде асты сызылған).
Мұндай конструкцияларды ажырату қиын емес. Күрделі етістік предикатта инфинитивтің алдынан көп мағыналы етістік келеді, ол өзі мағыналық жүк көтермейді: Істей бастадым, бөліскім келді, келейін деп шештім. Тәуелді сөздің инфинитиві бар етістікті сөз тіркесінде екі етістік те толық мағыналы болады: демалу үшін жату, серуендеуге келісті, алға жүруге бұйрық берді.
Әдебиеттегі етістікті сөз тіркестерінің мысалдары
Орыс тілінде осындай тапсырмалар бар, оларда көркем әдебиеттен сол немесе басқа тілдік құбылыстарға мысалдар келтіру талап етіледі. Төменде орыс жазушыларының мәтіндерінен алынған етістікті сөз тіркестері бар сөйлемдер берілген. - Қайтадан сержанттың сыпайы үні естілді. «Өзіңді жақсы күт». «Ол жақсы қызмет етті … толық ыждағаттылықпен» (Короленко В. Г. «Тамаша»). «Мұздықтың жақтауы сәл алға жылжиды». «Ашық ауа-райында ол толығымен құрғап қалды». «Ортасында … қиыншылықтар, тамыз бен қыркүйек байқалмай асықты» (Фет А. А. «Күзгі қиыншылықтар»). «…жасыл толқындар сырғып өтті. «…қала сезінді…қарады және сезімтал және тыныш тұрды. «…ай … мұқият қарады … ашық аспаннан» (Тургенев И. С. «Ася»).
