«Шинут» – ауызекі тілдегі сөз, оны көбінесе классикалық орыс шығармаларының әдеби кейіпкерлерінің тікелей сөйлеген сөздерінде кездестіруге болады, мысалы, А. С. Пушкин, Ф. М. Достоевский, М. А. Булгаков. Бұл нені білдіреді, қалай жазылады және жалғанады?
Мағынасы
«Жоғалу» пысықтауыш етістігінің ең көп тараған мағынасы – тұңғиық, із-түзсіз жоғалу. Кейбір жағдайларда оған ең жақын синонимдер «өлу» немесе «өлу» сөздері болып табылады.
Сөздің орфографиялық және грамматикалық формалары
Ең үлкен қиындық әдетте ауызша сөйлеуде «z» дыбысы сияқты қатты айтылатын бірінші әріпті («жоғалу» немесе «жоғалу») жазудан туындайды. "С-" - бұл префикс, өйткені жетілмеген түрі бар "бүгілу" жұптық етістігі сирек қолданылады.
Орыс тілінде "z-" префиксі жоқ, сондықтан дауыссыз "s" таңдауы анық.
Екінші жиі кездесетін емле қатесі келер шақта етістіктің соңында кездеседі.«To мерт» «-ut» әрпімен аяқталады, бұл оның бірінші жалғаулыққа жататынын білдіреді. Демек, соңындағы дұрыс дауысты дыбыс «е» (сен өлесің, өлесің, т.б.).
Барлық пысықтауыш етістіктер сияқты «жоғалу» да өткен шақ формаларына ие - жоғалып кетті, жоғалып кетті және осы шақта қолданылмайды.
Туынды мүшелер мен герундтар - сәйкесінше жойылды және жойылды.
Қолдану мысалдары
Сөз Пушкиннің «Капитанның қызы» әңгімесінде кездеседі:
… сізге пруссияның штыктары да, түрік оқтары да тиген жоқ; Әділ жекпе-жекте ішіңді тастамадың, бірақ қашып кеткен сотталушыдан жоғалып кеттің!
Мұндағы "жою" "жоқ болу", "өлтіру" дегенмен бірдей.
Ал Булгаковтың «Мәскеу көріністерінен» «жоғалу» дегенді білдіретін дәйексөзді табуға болады.
…кітапхана жоғалып кеткендей болды – шайтанның өзі оған жол таппас еді.
Кейбір жағдайда, әсіресе поэзияда «тұңғиық» және «өл» етістігі де «жоқ» сөзінің мағынасын бірдей жақсы сипаттайды. Сонымен, И. А. Бродский «Ысқақ пен Ыбырайым» поэмасында келесі контекстік синонимдер қатарын қолданады:
…одан кейін олар шынымен өліп, жоғалып, жоғалып, батып, жоғалып кетуі керек.
Бүгінгі күнде күнделікті сөйлеуде «жоқ» сөзі салыстырмалы түрде сирек кездеседі, бірақ оны ескірген деп санау дұрыс емес.
