Егер біз Сергей Ожеговтың «баннер» сөзі туралы беделді сөздігіне үңілсек, онда біз бұрыннан белгілі болғаннан басқа ештеңені үйрене алмаймыз. Негізінде бұл сөз көне, ал Ожегов сөздігі оның қазіргі тілдегі мәртебесін ғана көрсетеді. Баннер - жалау.
STAG, -a, м.(жоғары). Баннер сияқты. Алқызыл баннерлер желбіреп тұр.
Сергей Ожеговтың орыс тілінің түсіндірме сөздігі.
Ежелгі айыр
Сөйлеу жады бізді әлсіретпейді, бұл баннердің жиырылуымен байланысты екенін көрсетеді. Рас, қазіргі «ту» құны күмән тудырады. Және бекер. «Біріктіру» сияқты естілген ескі орыс етістігі бүгінгі күнге дейін іс жүзінде өзгерген жоқ - «контракт». Сондықтан, орыс тіліндегі сөзжасам бойынша, баннер - біріктіретін немесе біріктіретін нәрсе немесе қатайту процесіне қатысы бар нәрсе.
Шынымен де, орыс тілінің бірқатар диалектілерінде, әсіресе ауылдық жерлерде бұл әлі күнге дейін кейбір жерлерде айыр немесе тырма деп аталады. Лингвист-этимологтардың зерттеулері бойынша, ежелгі Ресейде соңында ілгегі бар сырық,пішенді үйінділерге тартуға немесе керісінше оны айналдыруға арналған.
Баннер қызметкерлері
Ал баннердің оған қандай қатысы бар? Иә, жай ғана сырық (баннерлер мағынасында) оны көтерсең, бәріне көрінетіндей жақсы нәрсе. Егер сіз де оған жарқын матаның бір бөлігін байлап алсаңыз, онда оны жалпы алыстан көруге болады. Мұндай тудың ғылыми тілмен айтқанда, ең көп қолданылуы орта ғасырлардағы шайқастардағы әскери бөлімдерді анықтауда табылды.
Сол кездегі баннерлер қазіргі баннерлерге шамалы ұқсайтын. Алғашында бұл жай ғана жарқын матаның бір бөлігі болды. Әдетте, бір елді мекеннің жауынгерлері бір тудың астына жиналғандықтан, туды тану жүйесі пайда болды. Әрбір үй иесінің матаға өзіндік түстері, суреттері мен өрнектері болды. Негізінде баннерлер-жалаулар пішіні үшбұрышты болды, бірақ басқалары болды. Сонымен қатар, баннерге әртүрлі «тапсырмаларды» бекітуге болады: пигтейльдер, беткейлер, сыналар немесе тікенектер. Шамасы, олардың қосымша мағынасы болған сияқты. Баулар көлемі жағынан да әр түрлі болды. Мұндағы басты қағида әскер саны болды. Күшті ханзада мәртебесі бірнеше метрлік баннер болуы керек еді, оны кейде бірден аша алмайсыз.
Жылнамада қолданыстан шығып кеткен фразеологизмдер бар. Мысалы, ескі орыс тіліндегі «ту тікпей» деген сөзді 1941 жылы фашистік Германияның Кеңес Одағына шабуылы деп атауға болады. Егер соғыс ресми хабарламамен басталған болса, шежіреші: «Германия Одаққа қарсы ту көтерді…» деп жазар еді. «Жаудың астындағы туы» – «жеңілген», «тұрту астында" - "әскерде, ұрыс даласында болу".
Әскери жасақ
Тез арада отрядтың өзі баннер деп атала бастады, бұл өте қисынды. Сіз тіпті толық уақытты бөлімшеге айналды деуге болады. Тудағы жауынгерлердің нақты санын ешкім айтпайды. Бұл сан аймаққа байланысты айтарлықтай ерекшеленді. Кейінірек христиан дінінің таралуымен «ту» және «әскер» мағыналарындағы «ту» сөзі православие дінінің қасиетті адамдары мен атрибуттары бейнеленген тумен ауыстырылды. Ал баннер белсенді қолданыстан шықты.
Жоғары тыныш баннер
Ал Польша, жүгіріп келе жатқан полк сияқты, қанды туды шаңға лақтырады…
А. С. Пушкин. "Бородино мерейтойы".
"Баннер" сөзі енді тек жоғары стильдегі сөздер мен мәтіндерде қолданылады. Шамасы, ол «ертегілерден, ертеден» келгендіктен. Яғни, бұл әлі де «ту» болып табылады, бірақ бұл сөздің ерекше мағынасын білдіру қажет жерде дыбысталады. Поэтикалық жолдарда, мысалы, Пушкин.
Салық
Ал сонау 15 ғасырда «ту» басы кесілген, аяғы кесілген және терісі бір-біріне тартылған сиыр ұшасы болған (бұл қисынды). Тіпті, мұндай баннер азық-түлік өнімдеріне баж салығымен салық салған кеденшілер үшін шараға айналды. Тамақ көлемі шамамен сиырға тең болды, бір баннерге тең болды.
Арал
Ресейдің географиялық картасына, әсіресе солтүстік бөлігіне қарасаңыз, 1913 жылы экспедиция ашқан Лаптев теңізіндегі Северная Земля архипелагын көруге болады. Борис Вильцкий. Старокадомский аралының солтүстігінде, Кіші Таймыр аралында біз Баннер деп аталатын ұзын (3,5 км) өте тар құмды аралды (бұлар әдетте түкірік деп атайды) табамыз.
Сипаттауға қарап, Май аралдары тобындағы бұл аралдың 30-жылдары Северная Земляның картасын жасаумен айналысқан Георгий Ушаковтың экспедициясы неліктен мұндай атау алғанын болжау қиын емес.
Ауыл
Картада басқа баннер бар. Бұл Белоруссиядағы Могилевтен алыс емес ауыл. Рас, беларусь тілінде бұл «Сцяг» сияқты естіледі, бірақ бұл мәселенің мәнін өзгертпейді. Атаудың этимологиясын ақпараттың жоқтығынан түсіндіру мүмкін емес, бірақ оның жоғарыда айтылғандармен байланысты екені анық.
