Бірде туды - кішкентай қара сұр тай. Адам игілігі үшін қызмет етіп, ауыр еңбекпен ұзақ өмір сүрді, нанын текке жеген жоқ, еңбекпен тапқан, бірақ уақыт келді, қартайды. Ол физикалық тұрғыдан әлсірегенімен, қожайынына адал болды. Ер адам оны жақсы көрді, аяды, өмірінің соңына дейін қамқор болды.
Неге біз адам ақымақтығының биіктігін атап өткіміз келгенде, салыстыру үшін осы асыл жануарды келтіреміз? Сонымен, бүгінгі басылымның тақырыбы мыналарға арналады: «сұр жылқы» нені білдіреді.
Тарихи дерек
Монғол тілінен аударғанда «гелдинг» жылқы дегенді білдіретінін ескеріңіз. Ежелден бері жылқының адам өмірінде қаншалықты маңызды болғанын еске түсірген жөн. Онда олар қыдырады, соғысты, жерді өңдеді. Бірақ жылқыкәрілікке жеткен, жұмысында «өтірік» айта бастады. Кәрі жылқы жер жыртқанда терең борозда алмайтындықтан, «сұр жылқыдай өтірік» деген сөз сонау көне заманнан туған. Ал шаруалар, астарлап айтсақ, «өтірік айтып отыр» деген. Ал жасқа байланысты өзгерістерге байланысты жылқының қысқа шашы ағарған, яғни сұр немесе сұр болып кеткен.
Фразаның мағынасы
Олай болса, тарихи деректерге сүйене отырып, «сұр жылқы» нені білдіретінін қарастырайық. Бірақ бұл үшін біз «гелдинг» сөзінің мағынасын анықтаймыз. Бұны піскен айғыр дейді. Мұндай жылқылар дәстүрлі түрде ауыл шаруашылығында және ат спортында кеңінен қолданылады. Гельдингтер сабырлы, басқа еркектерге агрессивті емес, бұл олардың жұмысының тұрақтылығына жақсы әсер етеді.
Демек, жылқы – сабырлы, тып-тыныш жылқы. Ал «боз», яғни бозторғай, кәрі деген сөзбен қосылып қарасақ, бұл жылқының жас ерекшелігі ғана емес, оның тікелей сипаты болып шығады. Аттың мақсатының өзі күш-қуатты, төзімділікті, жылдамдықты, яғни кәрілікке тән емес қасиеттерді білдіретіндіктен.
"Сұр жылқы" нені білдіреді? Басқаша айтқанда, бұл қаншалықты мұңды және қатал естілсе де, бұл қажетсіз, кәрі, тіпті әртүрлі сандырақтарды арқалаған ақымақ адам. Бұл өрнек өте ирониямен айтылады, өйткені ол өтіріктің ең жоғары дәрежесімен анықталады. Ал өтірік нашар жасырылады.
Ол неге өтірік айтады?
«Сұр жылқы» тіркесі нені білдіреді? Бұл ескіжылқы. Бұл боз ат, жұмыстан шаршап, шамадан тыс жүктемелерден ол немқұрайлы және бей-жай қалды, өйткені ол бұрынғы жұмысын жасай алмады, бұл ақымақ жағдайларға әкелді. Оның үстіне бұрынғы күштердің жоқтығына жануардың кінәсі жоқ.
Адам туралы да солай деуге бола ма? Иә және жоқ! «Сұр жылқы» тіркесі адамға қатысты айтылса, нені білдіреді? Түрлі сандырақтарды, ақымақтықты, сандырақтарды көтеріп, оны ұятсыз, ұятсыз жасайды деп айта аламыз. Бұл өтірік оның тым ақымақ екенін айтады.
Осындай өтірікшілер көрінгеннен де көп екенін айта кеткен жөн. Мұндай адамдарды кездестіру жағымсыз, бірақ оларды өтірікпен ұстау қиын емес, өйткені бір ерекшелік бар: олар өтірік айтып жатқанын жақсы біледі. «Сұр жылқы» үшін жағдайдың драмалық сипаты өте қажет, ол әдеттегі негіздемеге қанағаттанбайды. Және сізде бұл адамның сәйкестігі туралы толық логикалық сұрақ туындауы мүмкін. Өйткені, бұл түрдегі өтірік алты-жеті жастағы балаға тән, бірақ ересек адам осылай әрекет еткенде, әсіресе бұл сізге жақын адам болса, онда сіз үшін келісімге келу өте қиын болады. осымен.
Түс маңызды
Жарияланымда біз түсі сұр деп белгіленген «сұр жылқы» нені білдіретінін қарастырамыз. Бірақ мен бұл мәселе бойынша нақтырақ айтқым келеді, өйткені «сұр» екі түстің қоспасы ретінде анықталады - сұр және сұр, нәтижесінде бірдей реңк алынады. «Боз» сөзі жылқының тонының немесе тонының түсіне қатысты қолданылады.жануарлардың басқа түрлері. Бұл сөздің бірнеше синонимдері бар, мысалы, «шашты сұр», «ақбас», «қара сұр», «кәрі», «қаршыдай аппақ».
Андрей Мягковтың кітабына сәйкес
Талантты адам жан-жақты талантты, бұл сөзді атақты актер Андрей Мягковқа арнауға болады. «Тағдырдың ирониясы, немесе моншадан рахат алыңыз!» немесе «Офистік романсты» кім көрмеді? Бірақ әйгілі актер жақсы жазушы болды, оның кітабының негізінде сюжеттік желісі қылмыстық және полиция қауымдастығының текетіресіне негізделген ирониялық детективтік хикая түсірілді.
Фильмнің орталығында Мерин есімді жас офицердің кісі өлтіру оқиғасы бар. Сүйікті әже қылмыстық іздестіру бөлімінің жас қызметкерін Сева, қалғанын Сив деп атайды. Осыдан барып белгілі және белгілі "боз жылқы" тіркесімен байланыс пайда болды.
Бұл сәйкестік нені білдіреді? Апат? Екіталай! Кейіпкер данышпан бола ма, әлде ақымақ тағдыры күтіп тұр ма? Бұл сұраққа көрермен жауап беруі керек. Сүйіспеншілік, қызғаныш, қандай жолмен болса да өз мақсатына жету: адам болмысының барлық қырлары сюжет желісінде байланысты. Бұл туралы "The Gray Gelding" фильмі баяндайды.
Бұл өрнек нені білдіреді, енді сіз білесіз. Бірақ күнделікті өмірде теріс мағынаға ие болғандықтан оны теріс пайдаланудың қажеті жоқ.
