Жоғары өнер әлемі замандастарды қызықтырады. Опера және театр бірнеше сағат бойы күнделікті мәселелерден арылуға және жарқын бейнелер, әдемі оқиға және тамаша музыкалық құрамдас бөліктерден ләззат алуға көмектеседі. Кейбір ұғымдардың сахнадан шығып, қарапайым адамға қолжетімді болуы ғажап емес: «примадонна» ауызекі тілде жаңа мағынаға ие болған ең көп таралған терминдердің бірі. Сөз қалай пайда болды және қалай дамыды?
Commedia dell'arte
Дыбыс анықтамасы транскрипция арқылы тікелей итальян тілінен алынған. Примадонна бірінші ханым дегенді білдіреді. Әдемі дауысы және/немесе сүйкімді келбеті бар, режиссер операда, опереттада немесе халық театрында алғашқы партияларды берген орындаушы. Примадонна - үлкен залдарды жинап, жанкүйерлерден ең керемет гүл шоқтарын алатын адам. Әдетте оның рөлі бәсекелестерінен ұзағырақ.
Дауыс тембріне қатаң байлам жоқ, тек белгілі бір труппа үшін әртістің маңыздылығы ескеріледі. Немесе жанкүйерлердің керемет махаббаты. Аталған терминнің ең жақын аналогы «дива» болып табылады, бірақ олар осылай дейді, бұл жалпыға бірдей тануды көрсетедібелгілі бір өнер түріндегі еңбегі, аңызға айналған мәртебесі. Ал ер адам примо уомо немесе "бірінші әнші" деп аталады.
Терминнің эволюциясы
Бірте-бірте «примадонна» мағынасы кеңейе түсті, бұл кәсібилікті де, аудиторияның назарын аудару қабілетін де көрсетеді. Бұл сөз операның шеңберінен шығып, басқа сала мамандарына тарады. Оның үстіне, олар қазір өздерін таптырмас деп санайтын, сондықтан басқаларға шамадан тыс талаптар қоятын тұлғаларды атайды. Олар бастықтан ерекше қарым-қатынас күтеді, әріптестеріне менсінбей қарайды, тұтынушылардың өз ұстанымдарымен толық келісетінін күтеді.
Театрлық примадонналардың жиі қыңырлығына және экспрессивті мінез-құлқына байланысты тұжырымдамада осындай ауысу болды. Өйткені, бастапқыда примадонна статус болып табылады. Режиссерлер мен сценаристер атақты актриса ұжымның қалған мүшелерін мазаласа да, одан бас тарта алмады. Кейде спектакль бір орындаушының талантына, оның плакаттардағы аты-жөніне байланысты танымал болды.
Тұжырымдаманың өзектілігі
Сүйікті әртісіңізді примадонна деп атағаныңыз қаншалықты орынды болар еді? Бұл сөз ескірген болып саналады. Дегенмен, театр ортасы сөзбе-сөз классикамен өмір сүреді, сондықтан дәстүрлі атаулар мен мақтау сөздер қолданыста қалады. Өте талғампаз, нәзік анықтама. Тек контекст туралы ұмытпаңыз, өйткені бүгінгі күні бұл термин жиі теріс мағынада қолданылады: олар сондай-ақ шамадан тыс бағаланған бос, тез ашуланшақ адамдарды атайды.менмендік!