"Снарки" сөзі қай кезде қолданылады? Бұл көбінесе әңгімелесушіге деген жаман қатынасты білдіреді. Ол бір түбір «ойық жарадан» түзіледі. Яғни, сөйлеушіге қатысты бұл өрнекті «әңгімелесушіге ауыр және өткір күлімсіреу» деп түсінуге болады.
Жалпы қабылданған анықтамалар
Шағу нені білдіретінін егжей-тегжейлі талдап көрейік. Бұл сөз көбінесе адамның өте жағымсыз екенін көрсеткісі келгенде қолданылады. Өйткені, етістік жасалған «ойық жара» терідегі іріңдеген, қабынған, терең, жазылмайтын жараны білдіреді. Әңгімеге келетін болсақ, мағынасы ұқсас.
Тұжырымдама келесі мотивтерге негізделген. "Шағу" мынаны білдіреді:
- Әңгімелесудің ең маңызды сәтінде әңгімелесушіні ренжітуге бағытталған өткір сөз тіркестерін айтыңыз.
- Дұрыс қойылған сөз кейде тыңдаушыларда бірқатар жағымсыз эмоцияларды тудырады. Егер адам мысқыл болса, ол әдеттен тыс деп қабылданады.
- Сөздер ауырсынуды, ыңғайсыздықты тудыратын мағынамен салынған. Мұндай фразадан кейін қарсылас бастан кешкендіктен таңырқап қалады немесе жылайды.
Орыс әдебиетінің көптеген алыптары қолданылғаноның жазбаларында «шашу» сөзі. Бұл мәтінге, әңгімеге, өлеңге мәнерлі көрініс беруге көмектесті. Пушкин, Лермонтов оны жүректің «шашуын» көрсететін өрнектерде қолданған. Ар-ұждан адамның жанын жаралайды.
Сөздіктерде не бар
Барлық сөздіктер «шашу» дегенді бірдей түсіндіреді:
- Агрессивті түрде тыныш, зиянсыз сөйлеу.
- Өткір ескертулер.
- Ауырсу келесі факторларға байланысты болуы мүмкін: әңгімелесушілердің өмір салты, қоғамдағы орны.
- Ішкі кемістік адамның жағымсыз сөздер айтуына себеп болады.
- Адамдар ерекше әзілге байланысты мысқыл болуы мүмкін, бірақ басқалар оның сөзін келеке ретінде қабылдайды.
Сөздіктер «ырқылдау» сөзінің жалпы мағынасын көрсетеді: әуре-сарсаңға салу, ренжіту, әңгімелесушіге менсінбеу.
Сөздің жеке қолданылуы
Қарастырылып отырған лексеманы синонимдермен ауыстыруға болады: кәдімгі әңгімеге жауап ретінде жала жабу, ұрысу, күйіп-жану. Бұл мінез-құлықтың себебі қарсыластың ертерек айтқан наразылығында жатыр. Көбінесе адамдар ешбір мақсатсыз жағымсыз пікірлер айтады, жай ғана жанжалшыл болғандықтан, олар әңгімелесушіні мүмкіндігінше ренжітуге тырысады.
Фразаны қолданатын барлық эпитеттер астарлы мағынаға ие болды. Жан да, жара да шағуы мүмкін, соңғы жағдайда физикалық жағдайды білдіреді. Жараның қаны қалай кетсе, адам іштей қабылдайдыәңгімелесушінің өткірлігінің ауыруы.
