Бұрын аман қалу үшін адам айналасындағы кеңістікті қандай да бір жолмен шектеуге мәжбүр болды, мысалы, қауіпті жануарлардың мекендейтін жерлерін көрсету. Бұл тәсіл қауіпсіз жолдар салуға, үйіңізді және отбасыңызды қорғауға мүмкіндік берді. Маркер «ден» сөзі болды. Бұл тұжырымдама көп функциялы, оны тіпті 21-ғасырдың адамдары күнделікті пайдаланады, дегенмен көпшілігі жабайы аңдарды аулауды тоқтатты және орманға сирек барады.
Мағынасы қайда жасырылған?
Этимология мамандарға түсінікті, бірақ жас ұрпақ шатастыруы мүмкін. Ең жақын сабақтас етістік «өтірік» деп аталады. Одан еңіс беткейлері бар ұзын сайды білдіретін «бөрене» есімдігі шыққан. Қандай байланыс бар? Стандартты ұя – бұл жабайы аңдар қауіп төнген жағдайда тығылатын, тынығу және өсіру орны. Орыс тілінде түбірі бір сөздер көп. Олардың кейбіреулері мүлдем сыртта көрінеді:
- пролог - аңғар, таулардың босағасы;
- тыңайған, кепіл - тыңайған алқап, «болашаққа»;
- злог - жыра;
- влог - шұңқыр, тереңдету.
Тегіс, тыныш орынды білдіреді. Ал префикстер, басқа морфемалар қоршаған ортаны, ландшафт ерекшеліктерін немесе өңдеу әдісін сипаттайды.
Аю қайда кетті?
Негізгі түсіндірме осыдан шыққан. Ұйықтап жатқан тайга шеберімен суретті көріп, бала ақылға қонымды сұрақ қояды: бұл не, ұя ма, ұя ма? Белгілі бір жағдайда сөздер синонимдер болып табылады. Зерттелетін тұжырымдама әрқашан беткі қабатта тапталған немесе қазылған, бұтақтармен, шөптермен оқшауланған депрессияны көрсетеді. Кішкентай үңгір, ойық та сипаттамаға сәйкес келеді. Жануарлар үйі, өсімдіктерден, тастардан қорғалған. Ең бастысы - қауіпсіздік сезімі.
Адамдарды қалай өзгерттіңіз?
Бейтарап мағынасына қарамастан, бұл термин бірте-бірте теріс мағынаға ие болды. Ақыр аяғында, ауладан тауық пен үйрек ұрлап, лақтарды сүйреп апаратын, тіпті саңырауқұлақ терушілерге де шабуыл жасайтын түрлі жыртқыштардың мекені де! Осының аясында қосымша аллегориялық мағыналар пайда болды:
- қылмыстық немесе жау базасы;
- адамның баспанасы.
Біріншісінде жауыз жабайы аңмен салыстырылады, ал оның баспанасы қауіпті жер болып саналады, мұнда үлкен топпен келіп, міндетті түрде қарулы болу керек. Террористерге, контрабандашыларға немесе мафияға толы үйге қатысты ақылды сақтық шарасы.
Екінші опция контекстке байланысты. Ирониямен айтқанда, адам ұясы – жасөспірімдердің бөлмесі, оншақты отбасының лас жатақханасы және миллионердің пентхаусы. Әйтсе де, шешен ұсқынсыздықты меңзейдібөлмелер, олардағы жайлылықтың немесе тәртіптің болмауы. Яғни, иесін жануармен жанама салыстыру бар.
Оны қолдануым керек пе?
Бұл жиі қолданылатын кәдімгі термин, оның қатесі жоқ. Сондай-ақ оның ауызекі сөйлеу формасы достарымен және туыстарымен қарым-қатынаста орынды болады. Сөздік қорды жаттап, әртараптандырыңыз!
