Лездік мессенджерлердің танымал болуымен бірте-бірте арнайы тіл қалыптасты, оның ішінде аббревиатуралар, аббревиатуралар, эмотикондар және ақпаратты тасымалдаудың қысқаша түрі. Мұның бәрі адамдарға белгілі бір сәтте басынан өткерген эмоцияларды дәлірек жеткізуге және көрнекі және есту байланысының жоқтығын өтей отырып, қарым-қатынасты аздап «жандандыруға» мүмкіндік береді.
Американдық сөздікте SMH нені білдіреді?
SMH - shake my head сөз тіркесінің аббревиатурасы, ағылшын тілінен аударғанда «басымды шайқау» дегенді білдіреді. Әдетте бұл өрнек жазбаша сөйлеуде, әсіресе жастар арасында кездеседі және электронды хат алмасуда және әртүрлі әлеуметтік желілерде (жазбаларда, жазбаларға түсініктемелерде, хэштегтерде, жеке хабарламаларда) белсенді қолданылады. Адаммен жеке сөйлескенде, сіз жай ғана басыңызды шайқайсыз, маңдайыңызды ұрасыз немесе көзіңізді айналдырасыз. Сондай-ақ, егде жастағы адамдар сізді түсінбейтінін есте ұстаған жөн. Сленгтік өрнектер сөйлеуге тез енеді, сонымен қатар басқа, қазіргі заманғы сөздермен тез ауыстырылады. Иә, және өрнектің өзін қолданған дұрысқұрдастарымен, өйткені SMH деген сөз сізге әдепті және сыпайы болуға мүмкіндік бермейді, мысалы, әжеңмен.
Сұхбаттасушы сіз қатты мақұлдамайтын нәрсені айтқан кезде немесе оның әрекетінен немесе оқиғаларынан көңіліңіз қалғанда немесе жағдайдың өзі сізге ақымақ және күлкілі болып көрінгенде қолданылады. Мысалы:
- Бір досы диета ұстағанын, қалай арықтағысы келетінін жазып, шошқа майы мен кәмпит қосылған қуырылған картоп туралы сентименталды әңгімесін тартып алады. Оған жауап беруге болады: SMH, Даша. Егер сіз арық болғыңыз келсе, сізге брокколи қажет, бірақ қазір жеп отырғаныңыз емес
- Немесе бір ағамыз желіге тағы да бет-әлпет жасаған фотосын жүктейді, ол қазірдің өзінде он алтыда. SMH, дұрыс!
Тағы қандай мағыналар?
Жоғарыда айтылғаннан басқа, SMH тағы нені білдіреді?
Мысалы, Австралияда ең көне күнделікті газет және The Sydney Morning Herald жаңалықтар сайты бар. Кез келген іздеу жүйесіне сұрау енгізсеңіз, оны бірнеше нәтиже көрсетеді.
Сирек кездеседі, бірақ әлі де SMH соншалықты жек көруді білдіреді.
