«Қасиетті қарапайымдылық» тіркесі баяғыда қайғылы жағдайда пайда болды. Оның авторы Ян Хусқа тиесілі.
Ян Хус деген кім?
Ян Гус чех реформасының уағызшысы және дем берушісі болды.
1371 жылы шаруа отбасында дүниеге келген, Прагада университетті бітірген, кейін сол жерде ректор болған, 1402 жылдан бастап Чехия астанасындағы Бетлехем капелласында діни қызметкер және уағызшы болған.
Үнемі сөз сөйлеп, католиктік діни қызметкерлерді құмарлықты, лауазымдарды саудалауды, индульгенцияларды айыптады.
Оның қойылымдары көпшіліктің көңілінен шығып, көпшіліктің көңілінен шықты. Католик шіркеуінің кеңесі оны анатематизациялап, бағанаға жіберді. Ол кезде Ян Гус 44 жаста болатын.
Олар Ян Густы бағанаға өртеп жібермекші болғанда, бір кемпір бір бума ағаш алып келіп, жақсылық жасауға бел буып, отынды отқа қойды.
Жалынның тұтанғанын күтіп тұрған Ян Гус әйелге қарап: «О, қасиетті қарапайымдылық!»
Бірақ зерттеушілер бұл сөз тіркесінің айтылуын христиан соборында 4 ғасырда жазып алған. Егер Гус мұны бағанада айтса, ол сөз тіркесін естидібұрын, бірақ оның арқасында ол қанатты болды.
«Қасиетті қарапайымдылықтың» теріс мағынасы
Көбінесе жақсы ниеті бар адамдар көмектен гөрі зияны көп нәрселерді жасайды. Бұл көзқарастың шектеулілігінен, алшақтықтан болады. Мұнда «қасиетті қарапайымдылық» тіркесі теріс мағынада қолданылады. Қажет болып көрінген кезде алдай алмайтын қарапайым және аңғал адамдар туралы олар дұрыс емес уақытта айтылған ащы шындықтың сөздерімен «от жағып» алады.
Мұндай жағдайлар жануарларды құтқару кезінде, олардың табиғатта мінез-құлқы мен мінез-құлқын білмейтін адамдарды көмекке алып барып, хайуанаттар бағында тәтті тамақтандыруға тырысқанда туындайды.
«Қасиетті қарапайымдылық» фразеологизмі тек ирониялық мағынада ғана емес, жағымды мағынада да қолданылуы мүмкін.
Әулие адамның қарапайымдылығы
«Қасиетті қарапайымдылық» - таза, сенімді, жүрегі ашық, жан-жағындағы адамдардың мейіріміне шын сенетін, іс-әрекетінен оқ іздемейтін жанды осылай дейді.
Әулие Павел қарапайымдылығымен ерекшеленді, өзі туралы ештеңені елестетпеді, барлығында Исаның соңынан ерді. Әулие Энтони жынды қуып шығаруды сұрағанда, ол бас тартты, бірақ сұрағандарды Пауылға жіберді. Әулие Энтони тек Пауыл өзінің қасиетті қарапайымдылығымен зұлым рухқа қарсы тұра алатынын айтты. Ал науқас адамды Әулие Павелге әкелгенде, рух: «Пауылдың қарапайымдылығы мені қуып жібереді!» - деп айқайлады. - және кетті.
«Қасиетті қарапайымдылық» сөз тіркесін қолданғанда, оның қай кезде адамның ақымақтығы мен арсыздықты білдіретінін және қай кездегісін ерекшелеу үшін қолданылатынын ажырату керек. Құдай алдындағы қарапайымдылық пен кішіпейілділік.
