«Догма» сөзінің мағынасы ежелгі грек тілінен бастау алады. Орыс тіліне аударғанда «пікір», «декрет», «шешім» дегенді білдіреді. Бастапқыда ол қаулыларға, бұйрықтарға, содан кейін - күмән мен сынға ұшырамайтын, міндетті және өзгермейтін ақиқат ретінде жарияланған, шіркеу бекіткен догма ұстанымына сілтеме жасады. Кейінірек ол басқа аймақтарда қолданылды.
Сөздіктегі сөз
Онда ол кітап ретінде қарастырылады және екі жолмен түсіндіріледі:
- Кез келген доктринаға немесе ғылыми бағытқа тән негізгі ережелер жүйесі. Мысалы, Рим құқығы догмасы немесе материализм догмасы, діни догма.
- Ешқандай қарсылық жоқ мәлімдеме немесе мәлімдеме.
«Догма» сөзінің мағынасын түсіну үшін оның шығу тегімен танысу көмектеседі.
Этимология
Жоғарыда айтылғандай, ол ежелгі грек тілінен шыққан, мұнда δόγΜα зат есімі бар. Сөзбе-сөз- бұл «оқыту», «пікір». Ол δοκέω етістігінен жасалған, оның «сену», «көріну», «ойлану» сияқты мағыналары бар. Бұл етістік «қабылдау» деп аударылатын прото-үнді-еуропалық dek формасына қайтып келеді.
Кейбір еуропалық тілдерде бұл сөз ежелгі грек тілінен шыққан латынның зат есім догмадан алынған. Бірақ орыс тілінде ол ежелгі грек тілінен шыққан. Этимологтар зерттелген лексеманы ескі орыс тіліндегі «үйрету», «үйрету» дегенді білдіретін «догматисати» етістігімен салыстырады. Ол ежелгі грек тілінен шыққан δογΜατίζω, оның мағынасы «жариялау», «бекіту», «үйрету», «догмалар жасау» дегенді білдіреді.
Терминді түсіну опциялары
«Догма» сөзінің мағынасын әртүрлі авторлар әр кезеңдерде қалай түсінгенін қарастырайық.
- Антикалық әдебиеттегі Цицеронның жақсы белгілі және даусыз ақиқат ретінде қабылданатын ілімдері бар.
- Сократтың кейбір тұжырымдары мен Платон ілімдері, сондай-ақ стоиктер осылай аталады.
- Ксенофонт бұл арқылы командирден бастап қарапайым жауынгерге дейін әскердегі барлығы сөзсіз бағынуы тиіс бұйрықты білдіреді.
- Геродиан бұл терминді бүкіл Рим халқы үшін міндетті сенаттың жарлығы деп санайды.
- Лұқа Інжілінде бұл Цезарьдың Рим империясында халық санағы жүргізу туралы бұйрығы.
- Апостолдардың істерінде - патша заңдары.
- Апостол Пауылдың Ефестіктерге және Қолостықтарға жазған хаттарында Мұсаның заңдарыҚұдайдың билігі.
Соңында, Елшілердің істері кітабындағы «догма» сөзі алғаш рет шіркеудің анықтамаларын білдіреді, олардың билігі оның әрбір мүшесі үшін даусыз болуы керек. Кейінірек Шіркеу Әкелері өз еңбектерінде догма ұғымын дамытты және бұл термин келесідей түсініле бастады.
Догмалар - бұл Құдайдың аяны арқылы берілген даусыз шындық. Бұл мағынада олар Иеміздікі, Құдайлық деп аталады. Олар адам ойының өнімдері мен жеке пікірлерімен салыстырылады.
