Дормир француз тіліндегі етістіктерге жатады, дегенмен ол ІІІ топқа жатады – арнайы жалғаулары бар етістіктерге. Қазір тілді ықшамдау үрдісі бар, сондықтан ІІІ топтағы етістіктер І, ІІ топтағы синонимдермен, тіпті жаңа сөздер тудыру арқылы ауыстырылады. Бұл dormir етістігінде болған жоқ.
Етістік конъюгациясы француз грамматикасының маңызды бөлігі болып табылады, есте сақтаудың техникалық функциясын орындайды. Ең қиыны - Present, осы шақ және Subjonctif, орыс тілінде жоқ көңіл-күй.
Мағынасы
Дормир етістігінің мағынасы қандай?
Етістік жалғауы – сөйлемдерді дұрыс құрудың негізгі білімі. Дегенмен, сөздің мағынасын анықтаудан бастаған жөн.
Дормир «ұйықтау», «демалу», «демалу» деп аударылады.
Бұл етістікпен фразеологиялық бірліктер мен танымал өрнектер өте көп, мысалы, dormir comme une marmotte (ұйқы сияқты ұйықтау). Етістіктің мағынасы уақыттың тоқтағанын білдіреді, сондықтан олар dormir pour toujours (мәңгі ұйықтау) дейді.
Дормир: етістіктің жалғауы
Present тілінде етістік жалғанадыкелесідей:
- Дара жалғаулар: -s, -s, -t.
- Көптік жалғаулар: -mons, -mez, -ment.
- Етістіктің түбірінде dor- формасы бар және онымен әртүрлі dormir жалғаулары тіркеседі.
Imparfait конъюгациясы:
- Дара жалғаулар: -mais, -mais, -mait.
- Көптік жалғаулар: -mions, -miez, -maient.
Күрделі шақтардың жасалуына қатысатын көмекші етістік (l'auxiliaire) әрқашан avoir болады. Олар үшін жіктік жалғау түрі - dormi. Бұл шақтарда être және avoir етістіктерінің жіктік жалғауын және жалғауларын білу dormir парадигмасын жаңғырту үшін жеткілікті болады - оның конъюгациясы қиын болмайды.
Француз етістіктерінің күрделі шақ жүйесі, әсіресе тұрақты емес, жатқа үйренуді қажет етеді. Бұл әрбір етістіктің конъюгациялық парадигмасын есте сақтау қажет дегенді білдірмейді - олар әлі де кейбір белгілерге сәйкес топтастырылған, бұл есте сақтауды жеңілдетеді.
Есте сақтау тапсырмасын жеңілдету үшін ережелер мен оларға қатысты ерекшеліктерді есте сақтау керек. Мысалы, өтпелі (транзитивтер) етістіктер күрделі шақтарда avoir етістігімен, ал ырықсыз (интранзитивтер) être-мен тіркесетін ереже бар. Қарастырылған dormir етістігі ережеден ерекшелік болады.
Сөйлемнің мағынасына және оны құрастыру үшін қолданылатын құрылысқа байланысты етістіктің дұрыс шағын таңдау қиынырақ тапсырма. Сондықтан, dormir етістігінің конъюгациясын, сондай-ақ басқа да негізгі француз етістіктерін үйрену маңызды.қажет болса, пішінді қажетті уақытта есте сақтамайтындай деңгейде.
