Ауызша және жазбаша сөйлеуде ақпаратты дәлірек және айқын жеткізу үшін әртүрлі тілдік конструкциялар қолданылады. Олардың негізгі міндеті – мәлімдеменің мағыналық жағын бұрмалаусыз жеткізу, оны барынша айқын ету, эмоционалды реңктерді атап өту. Бұл ретте негізгі рөлдердің бірі салыстырмалы айналымға берілген.
Тақырыпқа кіріспе және анықтамалар
Жоғарыда айтылғандарға сүйене отырып, мынадай қорытынды жасауға болады: тілдің мәнерлілігінің құралы – салыстырмалы айналым деген осы. Ол спикер үлкен көндіру үшін қарастырылып отырған заттың немесе құбылыстың сөйлеу сәтінде қатысушыларға жақсы таныс басқалармен ұқсастығын іздеген кезде ассоциациялар негізінде туындайды. Жолдар сол принцип бойынша салынған - поэтикалық сөздің суретті тұлғалары. Салыстырмалы бұрылыс дегеннің ең жарқын мысалдарының бірін біз Буниннің алтын күз туралы атақты өлеңінің жолдарынан таба аламыз: «Орман, боялған мұнара сияқты …» Осылайша, бұл лингвистикалық құбылыс кез келген конвергенцияға негізделген. ұғымдарКөбінесе бір-бірімен байланысты емес, сондықтан біреуі арқылы екіншісін сипаттауға және түсіндіруге болады.
Салыстырмалы тауар айналымының сипаттамасы
Салыстырмалы айналымның не екенін синтаксистік тұрғыдан талдасақ, онда жауап мынадай болуы мүмкін: ол жай сөйлемнің күрделі мүшесі ретінде. Ол, әдетте, сөздің атаулы бөлігінен немесе атаулы және түсіндірме сөздің немесе сөздердің тіркесімінің мағынасында тұрады. Мысалы, мұндай конструкция: зат есім. түрінде I. б.+ түсіндіру. Ауызша қабықшада ол былай көрінеді: «Тәкаппар ақ желкенді желкендер сияқты бұлттар күн батқан аспан арқылы баяу және керемет жүзді». Салыстырмалы айналымның не екені анық көрсетілген, тіптен ол зат есім арқылы жанама райдың бірінде немесе басқа мүше арқылы қосалқы мүшелердің бірі түрінде білдірілсе де: «Бүкіл орман ыңырсып, күрсініп, астынан ыңылдады. жараланған немесе есінен танып қорқып қалған тірі тіршілік иесі сияқты желдің екпіні."
Заттарды немесе құбылыстарды салыстырудың өзі бір жағынан сөйлем мүшелерін байланыстыратын, ал екінші жағынан жоғарыдағы қызметті атқаратын одақтардың көмегімен жүзеге асады. Оларға мыналар жатады: «дәл», «болғандай», «болғандай», «дей», «болғандай», «болғандай» және т.б. «Барлық пәле таңертең тұман түтіндей тарайды» – салыстырмалы айналым. Мысалдар оның әріпте үтірмен бөлінгенін көрсетеді. Экспрессивті сөз тұлғасы бола отырып, бұл дизайн көркем стильдің ажырамас бөлігі болып табылады. поэзия тілі, тілкөркем проза метафоралар мен салыстыруларға барынша қанық, айқын және жасырын, бүркемеленген. Тургенев, Лермонтов, Шолохов, Булгаковтың және басқа да сөз шеберлерінің тілдерінен мысалдарын көретін салыстырмалы сөз тіркестерін дұрыс құрастыру және қолдана білу, оның эмоционалдық және мағыналық байлығын бұзбай, қысқа және қысқа беруге көмектеседі. мәлімдеме. «Тіл байлығы үнемде» - бұл салыстыруларды қолданудың басты қағидасы.
Осы тақырыпты оқығанда бұл конструкциялар мен күрделі сөйлемдердің мән-жай/салыстыру мағынасына жақын бағыныңқы мүшелерінің айырмашылығына назар аудару керек.
