Адам бірдеңе жазамын деген ниетпен үстелге немесе компьютерге қалам алып отырғанда анау-мынау әріпті қалай жазуды, тыныс белгілерін қоюды ойлайды. Ауызша сөйлеуде біз әдетте дұрыс айтылу туралы әлдеқайда аз мән береміз және бекер. Кейбір сөздердің нормативтік емлесімен айналысатын ғылым орфография (грек тілінен аударғанда – «орфография»), ал ауызша сөйлеуге қатысты осыған ұқсас пән – орфоэпия (аудармада – «дұрыс сөйлеу») деп аталады. Орфоэпияның не екенін түсіну үшін оның негізгі заңдылықтары мен принциптері туралы түсінік болуы керек. Орфографиялық дағдылардың болуы әсіресе бизнесте, бұқаралық ақпарат құралдарында, сондай-ақ зиялы адам сияқты әсер қалдыру үшін маңызды.
Диалектілер
Диалектілер – бір тіл жүйесіндегі вариациялар. Олар фонетикадағы, лексикадағы, синтаксистегі, грамматикадағы және тілдің басқа аспектілеріндегі жаһандық айырмашылықтармен емес, жекеменшіктермен сипатталады. Әрине, тілдің бір ғана нұсқасы қалыпты жағдайда өмір сүре алмайды және дами алмайды. Диалектілер әртүрлі аумақтарда тұратын, бірақ бір тілде сөйлейтін адамдар көршілерден, иммигранттардан және т.б. түрлі тілдік әсерлерге ұшырағандықтан пайда болады. Орфоэпия және диалектілер дегеніміз не, түсіну оңайырақмысалдар үшін: Кубан тілінде жиі айтылатын жұмсартылған «р» әрпін есте сақтаңыз – украин тілінің әсері немесе Санкт-Петербургтің «әріпті әріппен» айтылуы – тым көп сауатты адамдардың салдары.
Әдеби орыс сөйлеу
Ресейде, басқа елдердегі сияқты, диалектілердің алуан түрлілігі бар. Олар тіпті түрлер мен кіші түрлерге жіктеледі! Ең танымалдары Вологда мен Кубан болса керек. Әдеби сөйлеу Санкт-Петербург пен Мәскеуде кең таралған айтылым болып саналады.
Орыс тілі орфоэпиясының негізгі ережелері
a) таң қалдыру. Орыс тіліндегі дауыссыз дыбыстар кейде шулы (яғни мүлдем саңырау) сөздің алдында, шын мәнінде, шулы болып қалады. Мысалдар: саңырауқұлақ сөзінде біз «b» деп жазғанымызбен, «p» деп айтамыз (сөздің соңы);
b) дыбыстардың, дауыстылардың және дауыстылардың алдында, сондай-ақ сөздің басында дыбыстар кейде дауысты болады («с» сұрау сөзінде).
Дауысты дыбыстардың айтылуын бөлек қарастырамыз, өйткені әртүрлі диалектілерде ерекшеленетіні дәл осы:
a) Аканье - екпінсіз күйдегі «o» әрпінің «а» түріне айналуы. Қарама-қарсы құбылыс - okanye - Вологда және басқа солтүстік диалектілерде жиі кездеседі (мысалы, біз «сүт» орнына «малАко» дейміз);
b) ықылық - «е» екпінсіз күйде «i» -ге айналады (біз вИликан дейміз, гигант емес).
c) редукция – яғни дауысты дыбыстардың шамадан тыс немесе алдын ала екпінді күйде қысқаруы, яғни олардың жылдамырақ және мыжылғанайтылу. Таңқаларлық немесе ықырық сияқты айқын айырмашылық жоқ. Кейбір дауысты дыбыстарды басқаларға қарағанда ұзағырақ айтатынымызды өз бетімізше байқауға болады (мармелад: соңғы «а», егер мұқият тыңдасаңыз, біріншіден әлдеқайда ұзағырақ айтылады).
Әлемнің әртүрлі тілдері үшін орфоэпия дегеніміз не?
Морфологиялық емле орыс тілінде кең таралған, яғни морфеманың сөзжасамның бүкіл процесінде біркелкі болуы (ерекшелік - түбірлердің кезектесуі және дауыссыз дыбыстың префиксінен кейінгі «ы» емлесі). Мысалы, белорус тілінде жүйе фонетикалық: біз қалай сөйлейміз, солай жазамыз. Сондықтан белорус мектеп оқушылары үшін орфоэпияның не екенін түсіну әлдеқайда оңай және әлдеқайда маңызды. Немесе, мысалы, әлемнің кейбір тілдерінде (фин, түрік) сөздер өте, өте ұзақ - бір сөзде көптеген әртүрлі дауысты дыбыстарды айту мүмкін емес. Демек, дауысты дыбыстардың барлығы бір – шокқа бейімделеді. Уақыт өте бұл принцип жазуға көшті.
Дұрыс сөйлеу
Тілдің әдеби нормаларын меңгеру және үнемі қолдану дұрыс жазудан да қиынырақ, дегенмен, бұл дағды зерделі адам үшін ең маңыздыларының бірі болып табылады.
