Әр деңгейдегі сөз жалпы тіл жүйесін нығайтады және жетілдіреді. Ол лексика-семантикалық құрылымның негізгі негізі болып саналады, оның элементтері өзара әрекеттеседі және өзара байланысады. Әрбір сөздегі мағыналық құбылыстар көпжақты сипатқа ие. Олар тілдің сөздік құрамында болып жатқан процестерді көрсетеді. Заманауи логистиканы қалыптастыруда әртүрлі лексико-семантикалық нұсқалардың (ЛСВ) қосындысына негізделген жүйе маңызды рөл атқарады. Бұл не?
Терминология
Сөз – тілдің әр түрлі заттар мен олардың қасиеттерін, құбылыстарын, фонетикалық, мағыналық және морфологиялық қасиеттерінің үйлесімі бар қарым-қатынастарын сипаттауға қызмет ететін маңызды, құрылымдық бірлігі. Фонетикалық құрылым - дыбыстық құбылыстардың жиынтығы, семантикалық - мағыналар жиынтығы, морфологиялық - әр сөздің дыбыстық қабығын құрайтын морфемалар жиынтығы.
Сөздің семантикалық құрылымы дегеніміз - лексика-семантикалық нұсқалары бір-бірімен байланысқан белгілі бір жалпы үлгіні құрайтын компоненттердің қалыптасқан жиынтығы.өздері және бір-біріне сәйкес келеді. LSW симплекс бірлігі болып табылады. Оның формальды бөлігі сөздің белгілі бір дыбыстық формасы арқылы жасалады, ал мазмұны оның түсіндірмесі болып табылады. Бұл процестің әртүрлі классификациялары бар, олар осы құбылысты зерттеуге белгілі бір тәсілді бағдарламалайтын арнайы элементтер мен қатынастарда ерекшеленеді.
Бірнеше тарихи деректер
Семантика заманауи пән ретінде 19 ғасырдың ортасында пайда болды. Бұл терминді алғаш рет 1883 жылы тіл жүйесі мәселесімен шындап айналысқан француз лингвист М Бриаль енгізді. 20 ғасырдың басында бұл термин Ресейде пайда болды. Осы кезеңде сөздің морфологиялық құрылымының даму процесі басталды.
Лексикалық-семантикалық жүйенің қалыптасуы 20 ғасырдың ортасына жататын пән дамуының салыстырмалы тарихи кезеңінде өтті. Осы кезде терминдердің лексикалық мағынасы және олардың әртүрлі пәндік салалардағы арнайы топтарға қосылуы зерттелді.
Орын
Орыс тілінде логистика өмір сүрген барлық уақыт ішінде әртүрлі лексикалық мағынасы бар көптеген терминдер жинақталған. Уақыт өте келе олардың айырмашылығы мен жүйеленуі қажет болды. Мұндай сөздер мен сөз тіркестерін зерттеумен семантика ғылымы айналысады. Сөздің лексика-семантикалық нұсқаларының жиынтығы (LSV) сөздің семантикалық құрылымын құрайды.
Барлық терминдердің LSV сөздері әртүрлі орыс түсіндірме сөздіктерінде жинақталған. Мысалы, С. И. Ожеговтың, Д. Н. Ушаковтың, В. И. Дальдың және басқалардың сөздіктері бар. Сөздік түсіндірукөрнекі, нақты, басқалар тікелей қабылдайтын, сөз мағынасы. Мұндай теориялық конструкциялар әрбір терминнің мағынасын көрсетеді.
Баратын жер
Семантиканы жетілдіру және дамыту қазіргі білім беру жүйесі үшін үлкен маңызға ие. Оның негізгі мақсаты – терминдердің лексика-семантикалық варианттарын зерттеу, жүйелеу, жаңарту. Бұл құбылыс қазіргі орыс тілін байытуға және жетілдіруге мүмкіндік береді. Бұл категория қоғамның тарихи дамуының белгілі бір кезеңінде бірте-бірте қалыптасты.
Ол сөздің мағынасын, қарым-қатынастар, байланыстар, өзара әсерлер жүйесіндегі объективті ақпараттардың жиынтығын көрсетеді. Лексика-семантикалық түрлену процесі тілдің құрылымдық бірліктерінің мағыналарының түрленуі болып табылады. Әрбір сөздегі мағыналық құбылыстар көп қырлы.
Олар тілдің сөздік құрамында болатын негізгі процестерді көрсетеді. Көп мағыналы сөздер сөздің функционалдық біркелкі еместігінің көрсеткіші болып табылады. Түрлі лексикалық айырмашылықтары бар шет тілден шыққан терминдер бар. Олар белгілі бір ақпарат көздерінде ескеріліп, жинақталған.
Компоненттер
Лексикалық-семантикалық нұсқа (LSV) сөздің семантикалық құрылымының құрамдас бөлігі болып табылады. Бұл құбылыс әр терминнің ескірген және заманауи түсіндірмелерінің жиынтығы. Лексикалық мағынасы бірдей сөздер бір нұсқа арқылы беріледі. Полисемантикалық сөздер деп сипатталатын терминдер жатадыбірнеше опциялар. Тіл білімінің бөлігі болып табылатын семантика сөздің LSV-ін зерттеумен айналысады.
Сөз – объектілерді, құбылыстарды, қатынастарды, іс-әрекеттерді және т.б. білдіретін тілдің негізгі бірлігі. Сөздің семантикалық құрамына оның семантикалық мағыналарының жиынтығы кіреді. Ол әр терминнің семетикалық құрамын сипаттайды. Сема – әртүрлі терминдерді салыстырған кезде көрінетін сараланған, мағыналық белгі. Оның құрамдас бөлігі - семема. Сарапшылар бірнеше негізгілерін анықтайды:
- лексема немесе лексикалық мағыналар жиынтығы;
- грамма немесе грамматикалық мағыналар жинағы.
Мүмкіндіктер
Лексикалық-семантикалық варианттың әр халыққа тән тіл мен дүниетанымның ұлттық ерекшелігін сипаттайтын ішкі формасы бар. Әртүрлі сөз құрылымындағы LSV мағыналары баламалы емес. Олар көбінесе статустары бойынша ерекшеленетін элементтер арасындағы әртүрлі қатынастар мен қатынастардың қалыптасуының себебі болып саналады. Қазіргі мамандар ажыратады:
- Негізгі мән. Ол іс жүзінде контекстен тәуелсіз, шектеулі және бірінші кезекте сөздікте берілген.
- Ішінара мән. Ол мазмұны шектеулі, контекстке байланысты, орташа мазмұнға ие және сөздікте көбінесе негізгі мағынадан кейін пайда болады.
Өзара әрекеттесу
LSV вариация құбылысы сөздің семантикалық құрылымының модификациясын білдіреді, ол көп жақтыкейіпкер. Мысалы, сөздің ЛСВ-ның әркелкілігі мен сәйкессіздігі сөздің негізгі лексикалық мағынасының бірлігін сақтауға кедергі келтірмейді. Сөздің лексика-семантикалық варианттары арасындағы байланыстың бірнеше түрі бар. Атап айтқанда:
- Метафора – бір заттың немесе құбылыстың қасиеттерін екіншісіне олардың ұқсастығы мен айырмашылығы принципі бойынша беру. Бұл қасиет формаға, функцияға, орынға, әсерге, бағалауға, әрекет ету тәсіліне жатады. Мысалы, "қызыл күн батуы", "ай жарты ай".
- Метонимия – бір сөздің басқа сөзбен ауыстырылатын тіркес. Бұл уақыт пен кеңістіктің, белгі мен заттың, процесс пен орынның, себеп пен салдардың, мақсат пен әрекеттің, ыдыс пен мазмұнның, материал мен өнімнің қатынасы. Мысалы, "үш табақ жеу", "алтынмен жүру".
- Синекдоха – бүтіннің атын оның бөлігіне ауыстыру. Мысалы, қара өрік "жеміс" дегенді білдіреді және қара өрік "жеміс ағашы" дегенді білдіреді.
Артықшылықтары мен кемшіліктері
Лексикалық-семантикалық құрылымның маңызды артықшылығы – оның әмбебаптығы. Ол сөздің кез келген бөлігінің терминдерін және кез келген лексикалық мағынаны жүйелеуге мүмкіндік береді. Бұл «үйден шықпай-ақ» қолдануға ыңғайлы және оңай. Біздің уақытымызда лексика-семантикалық құрылым әлемнің көптеген бөліктерінде әртүрлі жастағы және әлеуметтік жағдайдағы адамдар арасында танымал болды.
Алайда, көптеген артықшылықтарға қарамастан, бұл құбылыстың кемшіліктері әлі де бар. Уақыт жоқорнында тұрады. Технологиялық процестің дамуымен және әртүрлі жаңалықтардың енуімен көптеген жаңа лексикалық мағынадағы терминдер мен сөз тіркестері пайда болды. Кәдімгі түсіндірме сөздік енді оларды қамтымайды. Ақпараттық БАҚ-та жиі жаңартуды қажет ететін сөздерді жүйелеу қажеттілігі туындады. Қазіргі заманғы білікті мамандар мен жаңа қаржылық шығындар қажет.
Арнайы зерттеу
Сөз мағынасының лексико-семантикалық варианттарын зерттеудің бірнеше тәсілдері бар. Атап айтқанда: синхрондық және диахрондық. Бірінші әдіс сөздің негізгі және жеке, тура және бейнелі, экстенсивті және қарқынды, стильдік және дерексіз мағынасын зерттеуге арналған.
Екінші әдіс сөздің генетикалық белгілерін жіктеуге мүмкіндік береді. Оларға сөздің төл және туынды, этимологиялық және көнерген, архаикалық және қазіргі мағынасы жатады. Оны талдау семантикадағы әртүрлі маңызды құбылыстардың: моносемияның, полисемияның, парадигмалардың және т.б. қалыптасу себебі ретінде қарастырылатын көп қырлы процесс.
Моносемия
Бұл процесс логистикада сөздің барлық формальды белгілерімен сипатталатын бір ғана лексикалық мағынаның болуын көрсетеді. Бұл құбылыс кез келген семантикалық құрылымның бірегейлігінің көрсеткіші болып табылады. Орыс тілінде мұндай сөздер аз. Бұл көбінесе шетелден шыққан терминдер немесе дерексіз мағынасы бар сөздер. Бұл процесті зерттеумен лексикология ғылымы айналысады. Мұндай белгілер терминдерге тән: алфавит, әріп, оттегі, т.б.
Көп мағыналылық
Орыс тілінде бұлыңғырлық жоқ, кез келген адамның сөйлеу қабілетін, ақыл-ой мүмкіндігін сақтайтын дәстүрлі еместік бар деген көзқарас бар. Бұл құбылыс сөздің семантикалық құрылымын құрайды. Қазіргі сарапшылар әртүрлі факторларға байланысты полисемантикалық сөздердің лексико-семантикалық нұсқаларының бірнеше түрін ажыратады. Атап айтқанда:
- қолдану аясы: жалпы және терминологиялық;
- хронология: негізгі және туынды;
- лексикалық мағынасы: әдеби және әдеби емес;
- тағайындау әдісі: тікелей және бейнелі;
- Мазмұнға қатысы: тегін және қатысты.
Полисемияның негізгі түрлері: тізбекті, радиалды, радиалды-тізбекті. Бірінші түрі белгілі бір реттілігін көрсетеді: әрбір келесі мән алдыңғымен сипатталады. Радиалды полисемияда барлық қосалқы интерпретациялар тікелей мағынаға тәуелді және осы қасиет арқылы уәжделген. Үшінші түрі екі құрылымның ерекшеліктерімен сипатталады.
Бұл процестің қалыптасуының негізгі алғы шарттары: орыс тілінің жүйесін өзгерту; орыс тілінің басқа нұсқаларының пайда болуы; метафора мен метонимия, т.б. Мысалы, бидай өрісі, энергетикалық өріс, белсенділік өрісі.
Белгілі парадигмалар
Сөздердің мағыналары әртүрлі ассоциациялар құра отырып, парадигмалық қатынасқа түсуге қабілетті. Олар әлеуетті деп саналады және ұқсастық немесе айырмашылық негізінде анықталадытерминдердің мағыналары. Парадигмалар ортақ белгілер негізінде жүйеленіп, дифференциалдық қасиеттерімен ерекшеленеді. Қазіргі мамандар лексико-семантикалық нұсқалардың парадигмаларының бірнеше түрін ажыратады (мұны мысалдар дәлелдейді). Атап айтқанда:
- Омоникалық. Бұл графикалық түрдегі бірдей, мағыналық жағынан қарама-қарсы сөздердің жүйелік бірлестігі. Мысалы, жарық «электр» және жарық «күн энергиясы».
- Синонимі. Интегралдық белгі – синонимдердің мағыналарының теңдігі немесе ұқсастығы. Мысалы, аты: бүркеншік ат, бүркеншік ат, инициал.
- Антоним. Бұл мағынасы қарама-қарсы сөздердің топтастырылуы. Мысалы, қуанышсыз және қуанышты, азғын және моральдық.
- Тақырыптық. Бұл интегралды, айқын формасы бар сөздерден жасалған салыстырмалы тізім. Мысалы, жылжыту етістігінің келесі формалары бар: міну, жорғалау, ұшу, т.б.
- Гипоним. Түрлі сөздер мен жалпылама ұғымдардың бірігуі. Мысалы, жылан: вердри, кобра, жылан.
- Лексикалық-семантикалық. Бұл ортақ семантикалық белгімен біріктірілген үлкен топтар. Мысалы, жиһаз: үстел, орындық, жәшік, кресло, т.б.
Типология және инварианттық
Орыс тілінде әр түрлі жүйеге жататын типологиялық қасиеті бар лексика-семантикалық нұсқалардан ғана тұратын сөздер мен сөз тіркестері бар. Сөздердің типологиясын әр түрлі түсінуге болады: бір және қабілеті ретіндебірдей LSV әртүрлі жағдайларда және арнайы LSV сөздерінің даму деңгейі ретінде жұмыс істейді.
Белгілері сөз ішіндегі лексика-семантикалық варианттардың бірлігін сипаттайтын семантикалық құрылымда инварианттық ерекше рөл атқарады. Бұл белгілер мағынаның алуан түрлерімен байланысты: морфологиялық, туынды, лексикалық, т.б. Бұл қатынастар динамикалық сипатқа ие болып, семантикалық жүйенің өзінің тұрақтылығына қарамастан, дамып, өзгеріп, жетілдіріліп жатқанын көрсетеді. Сөздердің мағыналық элементтерінің олардың белгілерімен тіркесімі сөздер жүйесінің мағыналық құрылымының, қалыптасуының, дамуының және қызмет етуінің маңызды заңдылығы болып саналады.
