Кез келген тіл үшін маңызды және өте қиын тақырып - етістіктердің тұлғалардағы, сандардағы және шақтағы өзгеруі, яғни конъюгация. Сөйлеуде жиі қолданылатын испан етістігі Салир девиантты: оның кейбір формалары стандартты парадигмадан ерекшеленеді. Мұндай өзгерістер испан тілінің латын тілінің ұрпақтарының бірі бола отырып, жергілікті келтибер диалектілерімен, вестгот тілімен және араб тілдерімен әрекеттесу жағдайында дамығанымен байланысты.
Испан етістік жүйесі
Испан тілін нөлден үйрене бастағандар бірден есте сақтауы керек, орыс тілінен айырмашылығы, испан етістіктері сыртқы көріністе қарсы емес. Іс-әрекеттің аяқталуы немесе аяқталмауы шақ жүйесі арқылы белгіленеді: мысалы, барлық аяқталған іс-әрекеттер хабар етістігі мен семантикалық етістіктің пассивті өткен шақ шақшасының көмегімен жасалған күрделі формалар (Compuesto) арқылы көрсетіледі. Жалғастыру әрекеті етістік белгілі бір тұлғалық жалғауларды алған кезде қарапайым формалар арқылы енгізіледі.
Индикативті
Осы райдағы етістіктерөткен, осы немесе келер шақтарда нақты процесс ретінде қабылданатын әрекеттерді жеткізу. Бұл көңіл-күй испан тілінде ең жиі қолданылады. Бұл райдың барлық шақтарында салиыр жалғауы келесідей:
| Ұсыну | Pretérito imperfecto | Préterito compuesto | Претерито анықтау | Pluscuamperfecto | Футуро қарапайым | Футуро Компуэсто | |||
| салго | салия | ол | салидо | сали | había | салидо | сальдре | habré | салидо |
| сатылым | салиас | бар | saliste | habias | салдрас | habras | |||
| сатылым | салия | ha | salió | había | салдра | habra | |||
| салимос | салиамос | гемос | салимос | habíamos | салдремос | habremos | |||
| salis | saliais | habéis | salisteis | habíais | сальдреис | habréis | |||
| сален | салиан | han | салиерон | habían | салдран | хабран | |||
Сағыныш
Бұл көңіл-күйде етістіктерді қолдану сөйлеуші болжанған немесе қалаған әрекетті хабарлағанда мүмкін болады. Сондықтан мұндай формалар көбінесе күрделі сөйлемнің бағыныңқы жағында кездеседі. Жай сөйлемдердесептік жалғауы сөйлеуші тілек немесе өкініш білдіргісі келгенде қолданылады.
| Ұсыну | Pretérito imperfecto | Pretérito Compuesto | Pluscuamperfecto | |||
| Пішін -ra | Пішін -se | |||||
| салға | saliera | saliese | хайя | салидо | hubiera | салидо |
| салгас | salieras | salieses | hayas | hubieras | ||
| салға | saliera | saliese | хайя | hubiera | ||
| салгамос | saliéramos | saliésemos | hayamos | hubiéramos | ||
| салғайлар | salierais | salieseis | hayáis | hubierais | ||
| салған | salieran | saliesen | hayan | хубиеран | ||
Шартты көңіл-күй
Бұл формадағы етістіктер барлық уақытта ықтимал әрекетті білдіреді. Барлық конъюгациялар кестеде берілген.
| Қарапайым | Compuesto | |
| салдриа | габриа | салидо |
| салдриас | габриас | |
| салдриа | габриа | |
| салдриамос | хабриамос | |
| салдриаз | habríais | |
| салдриан | габриан | |
императивті
Испан тілінде бұл көңіл-күйдің екі түрі бар: әрекетке немесе тәртіпке итермелеу үшін растайтын (Afirmativo) және тыйым салуды білдіретін тыйым салатын (Negativo). Бұйрық рай төрт формада көрінеді: формальды өтініш үшін жекеше және көпше және бейресми. Екінші жағдайда, сәйкес Presente бағыныңқы формалары қолданылады.
| Afirmativo | Теріс |
| сатылым | салгасыз |
| салға | салға жоқ |
| салид | салғасы жоқ |
| салған | салған жоқ |
